Ronda Uruguay de Negociaciones Comerciales Multilaterales
МТП · многосторонние торговые переговоры
Negociaciones Comerciales Multilaterales oor Russies
Negociaciones Comerciales Multilaterales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
МТП
Con este trasfondo, resulta especialmente importante lo que está en juego en las negociaciones comerciales multilaterales para los países en desarrollo.
В этих условиях результаты МТП имеют особенно большое значение для развивающихся стран.
многосторонние торговые переговоры
Procurar que el próximo ciclo de negociaciones comerciales multilaterales sea el del desarrollo humano sostenible.
сделать так, чтобы следующий цикл многосторонних торговых переговоров стал циклом устойчивого развития человеческого потенциала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales debe tenerse en cuenta la dimensión del desarrollo.
Она услышала звонок в дверьUN-2 UN-2
La Ronda de Doha de negociaciones comerciales multilaterales debería contribuir a la consecución de ese objetivo.
Этот человекUN-2 UN-2
Chile sigue creyendo en la urgente necesidad de impulsar una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоMultiUn MultiUn
La Ronda de Doha de negociaciones comerciales multilaterales se encuentra en un momento crítico.
Вообще- то, я не знаюUN-2 UN-2
Las soluciones a estos problemas caen fuera del ámbito de las negociaciones comerciales multilaterales
Вам нравится не механическая работа, а творческая?MultiUn MultiUn
Por tanto, era muy importante acelerar el proceso de las negociaciones comerciales multilaterales
Полковник БридMultiUn MultiUn
La Ronda de Doha de negociaciones comerciales multilaterales de la Organización Mundial del Comercio (OMC) atraviesa momentos cruciales.
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?UN-2 UN-2
Además, la Organización Mundial del Comercio iniciará una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales
О, Сурамская крепость!MultiUn MultiUn
Sin embargo, los países africanos carecen de capacidad adecuada para abordar las negociaciones comerciales multilaterales, regionales y bilaterales.
О, мой Бог, она вымоет свои линзыUN-2 UN-2
Beneficios dimanantes de las negociaciones comerciales multilaterales
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaMultiUn MultiUn
Procurar que el próximo ciclo de negociaciones comerciales multilaterales sea el del desarrollo humano sostenible.
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаUN-2 UN-2
En la esfera del comercio, nos preocupa el lento progreso en las negociaciones comerciales multilaterales
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?MultiUn MultiUn
Los estudios analíticos sobre comercio internacional se centraron en cuestiones de interés directo para las negociaciones comerciales multilaterales
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокMultiUn MultiUn
Negociaciones comerciales multilaterales
Я coбиpaюcьUN-2 UN-2
La Ronda de Doha de negociaciones comerciales multilaterales debería contribuir a ese objetivo
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиMultiUn MultiUn
Seminario sobre el aumento de la participación en negociaciones comerciales multilaterales
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеUN-2 UN-2
El comercio mundial se había desarrollado muy lentamente y las negociaciones comerciales multilaterales se encontraban en punto muerto.
Оливер, давай не будемUN-2 UN-2
El Brasil trabaja en las negociaciones comerciales multilaterales para alcanzar acuerdos justos y equitativos
Здравствуйте, мистер ДитковичMultiUn MultiUn
Acta Final de la Ronda Uruguay de negociaciones comerciales multilaterales, hecha en Marrakech en abril de 1994.
Мы к югу от домаUN-2 UN-2
Tailandia mantiene su compromiso de realizar negociaciones comerciales multilaterales y de concertar acuerdos de libre comercio.
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дUN-2 UN-2
En una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales debe tenerse en cuenta la dimensión del desarrollo
Мы должны что- то сделатьMultiUn MultiUn
Los estudios analíticos sobre comercio internacional se centraron en cuestiones de interés directo para las negociaciones comerciales multilaterales.
Насчет прошлой ночи, я поставил тебя в такую ситуациюUN-2 UN-2
Los preparativos para las negociaciones comerciales multilaterales y la aplicación de sus resultados; y
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетUN-2 UN-2
Por consiguiente, es urgentemente necesario iniciar una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales.
Когда я вернусь, мы начнем делать больше игрушекUN-2 UN-2
2481 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.