Pascua Cristiana oor Russies
Pascua Cristiana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Пасха
[ Па́сха ]
ru
христианская Пасха
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquel año, la Pascua cristiana coincidió con la Pascua judía y con la festividad de Nabi Musa.
Но они отказалисьLiterature Literature
Así surgió el rito de la Pascua cristiana.
Давно не виделисьLiterature Literature
Tuvieron que cambiar la fecha de su Pascua de modo que siempre la celebraran después de la Pascua cristiana.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домLiterature Literature
Según la prensa, la policía comunicó aproximadamente # incidentes entre el # de marzo y el # de abril, produciéndose los más graves durante el fin de semana de la pascua cristiana/judía
Все равно остается только держаться позадиMultiUn MultiUn
Según la prensa, la policía comunicó aproximadamente 400 incidentes entre el 29 de marzo y el 17 de abril, produciéndose los más graves durante el fin de semana de la pascua cristiana/judía.
Нет, я понимаюUN-2 UN-2
A muchos de ellos se les impidió completamente participar en las ceremonias religiosas de conmemoración del Sábado Santo en vísperas de la Pascua Cristiana Ortodoxa, y a otros se les demoró el ingreso.
Я сказала маме, что мне плевать, что она думаетUN-2 UN-2
—Este año nuestra Pascua coincide con el Nabi Musa de los árabes y con la Pascua de los cristianos —le recordó Miriam.
Стало быть, это будет диверсионная миссия?Literature Literature
Para los cristianos, la pascua es tiempo de reflexión.
Дети с жестоких улиц РимаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Por qué no celebran la Pascua de Resurrección los cristianos verdaderos?
После того, как её мать умерла ей просто нужно было уехатьjw2019 jw2019
La Pascua era la fiesta cristiana más importante, la celebración de la Resurrección.
Я просто имею в виду, что мы предлагаем справедливую сделкуLiterature Literature
La Pascua es la festividad cristiana más importante.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El ritual cristiano de Pascua repite los cono cidos ritos de la m uerte y resurrección de Attis.
Хотите проверить?- Это не моя рольLiterature Literature
Así, cada año son más amplias las fiestas de Ramadán y Kurbán Jait, de los musulmanes; Pascua de Resurrección y Navidad, de los cristianos; y Pascua, Purim y Hannukah, de los judíos
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьMultiUn MultiUn
Así, cada año son más amplias las fiestas de Ramadán y Kurbán Jait, de los musulmanes; Pascua de Resurrección y Navidad, de los cristianos; y Pascua, Purim y Hannukah, de los judíos.
Мой ангел, мое все, мое второе яUN-2 UN-2
Así, cada año se generaliza más la celebración de las fiestas del Ramadán y Kurban jayit, de los musulmanes; Pascua de Resurrección y Navidad, de los cristianos; y Pascua, Purim y Hannukah, de los judíos.
Хватит придуриватьсяUN-2 UN-2
En tres semanas todo el mundo cristiano celebrará la Pascua de Resurrección.
Тогда прям сейчас иди и обними еёLDS LDS
De igual modo, sus fiestas —entre ellas la Navidad y la Pascua Florida— tenían origen no cristiano*.
Спасибо!Хотя, я должна сказать......, что человек, который действительно заслуживает эту честь- Дон Стайлезjw2019 jw2019
Todos los años se permite la celebración de ceremonias con motivo de la Nochebuena y la Pascua para los cristianos, el cumpleaños del Profeta Mohammad para los musulmanes y Deepawali para los hindúes.
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?UN-2 UN-2
Viene Pascua - la fiesta más clara cristiana y el restaurante del hotel "Lybid" con el amor espera a los invitados....
Он заставил меня ввести егоCommon crawl Common crawl
Se ha demostrado en un juicio que los judios usan la sangre de los cristianos para celebrar la Pascua. "
Мне нужен новый союзник на Пяти УглахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como se ve, esta celebración cristiana tiene relación con la Pascua.
А чем нам платить за них?jw2019 jw2019
17 Los cristianos verdaderos no celebramos la Pascua judía.
Праведника из себя строишы Довольствуешься малым, да?jw2019 jw2019
Sin embargo, ¿importa realmente el que la Navidad y la Pascua Florida no sean celebraciones cristianas, sino que realmente hubieran comenzado entre adoradores de dioses falsos?
Ну- ка, быстро спать!jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.