Cristiano Ronaldo
Криштиану Роналду
Ronaldo oor Russies
Ronaldo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Роналдо
[ Рона́лдо ]
Te dejaré que sigas con lo del proxenetismo, pero de Ronaldo me encargo yo.
Я разрешу тебе участвовать в розыске, но Роналдо я возьму сам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En esta etapa, fue apoyado desde Miami por personeros de la terrorista Fundación Nacional Cubano Americana, frente de la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos creada por el Gobierno del Presidente Ronald Reagan para realizar acciones contra Cuba.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяUN-2 UN-2
Ronald Reagan delegaba mucho, lo cual funcionó mientras tuvo un equipo capaz, pero se convirtió en un desastre cuando llegaron Donald Regan, John Poindexter y Oliver North.
Давай, проверим, как работает твоё резиновое кольцоProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sr. Ronaldo Sardenberg Misión Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas
Возраст, структура, исполнение- все верноMultiUn MultiUn
—Busco —empecé— al señor Ronald Holmes.
Один из вас... должен это сделатьLiterature Literature
Karen abrazó a Eva efusivamente y luego tomó una copa de vino de manos del rey Ronaldo, que actuaba de barman.
Я ваш клиентLiterature Literature
Alrededor de las nueve llevé a Ronald a su casa, en mi coche.
Это все является частью плана побегаLiterature Literature
Te vi con Ronald afuera de la pastelería.
Мы с Маленьким Гргой сами всё уладимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy, cuesta imaginar la mentalidad que prevalecía antes de que Margaret Thatcher llegara al poder en el Reino Unido en1979 y Ronald Reagan en Estados Unidos en 1981.
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y creo que Ronald pesaba unas 180 libras, menos su cabeza.
Теперь тебе можноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. de Rivero (Perú): El Perú considera de suma importancia que el Consejo de Seguridad en pleno, encabezado por el Embajador Ronaldo Mota Sardenberg, haya hecho esta visita de trabajo a Haití.
Я знал, что это было ошибкойUN-2 UN-2
Público: Ronald Reagan.
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияQED QED
* Páginas 93 y 117: A medida que lea los discursos del élder Ronald A.
Сестры Эндрю?- Их двоюродные сестрыLDS LDS
—Ronald —dijo la chica en su lengua incomprensible—, voy a traer el diccionario del coche.
В одном чемодане получается # # долларовLiterature Literature
Liberado, Ronald no es ya el mismo león.
Он настолько богат!Literature Literature
Si lo hizo, no estaría dando una paliza a su primo Ronald en el mismo momento, ¿verdad?
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si puedes, métele a Ronald MacDubh por los ojos.
Если это носить слишком долго, Артур умретLiterature Literature
Finlay sacó una fotografía reciente de Ronald Everett y la colocó encima de la mesa.
Но никто не пострадалLiterature Literature
Le dije que se lo preguntase a Ronald.
Вы на моей территорииLiterature Literature
El Presidente (habla en chino): Dado que esta es la primera sesión que celebra el Consejo de Seguridad en el mes de abril, deseo aprovechar la oportunidad para rendir homenaje, en nombre del Consejo, al Sr. Ronaldo Mota Sardenberg, Representante Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas, por los servicios prestados como Presidente del Consejo de Seguridad durante el mes de marzo de
Дверь была открытаMultiUn MultiUn
Ronald había cerrado los ojos, las manos apoyadas en las rodillas marcaban apenas el ritmo.
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьLiterature Literature
Habló del colaborador Ronald Niedermann, del secuestro de Miriam Wu y de la intervención de Paolo Roberto.
Нет, теперь не будуLiterature Literature
Pensemos en Ronald Reagan, John F.
А я тебя знаюLiterature Literature
Vale, si Grazioso no lo hizo, ¿quién mató a Ronald Green?
Мы очень, очень сожалеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronald, ¿qué tal?
Какое у тебя было самое дикое время?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mobiliario constaba de piezas desechadas de la «casa grande», donde vivía sir Ronald Grasmere, el propietario.
Как вы со Стэфаном?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.