Tantra oor Russies

Tantra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Тантра

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más tarde, cuando la Tantra esté aquí... Bueno, ¿no es hora ya de volver?
Потому что я верю, что ты можешь спасти людейLiterature Literature
En el yoga existen varios estados de felicidad y lo extraño es... que para el tantra el alma ha sido encarnada.
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es entendible que los antiguos sistemas espirituales como el taoísmo y el tantra reconozcan esto.
Пора вставатьLiterature Literature
Se había equivocado al pensar que necesitaba de aquellos estúpidos para llegar a Tantras.
И из всех деревень в Галлии эта- самая ужаснаяLiterature Literature
En el Hevajra Tantra, el Buda (Bhagavan) proclama que sin un cuerpo perfectamente sano no se puede conocer la beatitud.
Привыкни к немуLiterature Literature
Sin embargo, los practicantes de tantra piensan que este modelo funciona justo al revés.
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомLiterature Literature
Es evidente que la noticia de nuestra victoria en Valle del Barranco ha llegado hasta Tantras.
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?Literature Literature
Kelemvor se pasó muchas horas estudiando la ciudadela de Tantras y los edificios adyacentes.
Ну же, Ри, что он сказал?Literature Literature
Si la Tantra no se hubiera acercado tanto y Lin hubiese caído a tiempo en la cuenta...
Эта болезньLiterature Literature
Me dijo incluso que la primera tabla está en Tantras.
Ве молам седнетеLiterature Literature
Ya hemos dicho que, para los Tantras, la kundaliní representa a la Diosa, la Shakti primigenia en el hombre.
Ты сам придумал правилаLiterature Literature
“Mejor asegúrate de que no descubra lo que haces para ganarte la vida, chica”, dijo Tantra.
Его отправили домой много часов назадLiterature Literature
Su vasto conocimiento en mitología hindú y filosofía (en particular sobre los Puranás y sobre tantra) le dieron ideas sobre el arte, que fueron apreciadas por Joseph Campbell entre otros.
У Дилана новая девушка!WikiMatrix WikiMatrix
Fue uno de los fundadores de Tantras.
Она услышала звонок в дверьLiterature Literature
Estos archivos presentan material de las cinco tradiciones tibetanas: nyingma, sakya, kagyu, gelug y bon, cubriendo las áreas del sutra, tantra, Kalachakra, dzogchen y meditación mahamudra, así como comparaciones con el budismo theravada y el islam.
Египтяне неумолимо продвигались по побережьюCommon crawl Common crawl
¡Si supieras cuánta energía es necesaria para practicar el Vajroli Tantra sin ir a la perdición!
Прямое попадание, ДжонниLiterature Literature
Más tarde, cuando la Tantra esté aquí... Bueno, ¿no es hora ya de volver? — se inquietó Veda.
Двойная жизнь весьма утомительнаLiterature Literature
Wayman, Mkehas grub rje’s Fundamentals of Buddhist Tantras, La Haya, 1968, texto tibetano y traducción anotada; E.M.
Этого мы не знаемLiterature Literature
Erg Noor, rindiendo tributo a su insaciable afán de investigaciones, no pudo dejarle en la Tantra.
Это правда, что между инструментами есть симпатия и антипатия?Literature Literature
Si tenemos que llegar a Tantras, debemos conservar las fuerzas.
Как ты можешь меня так ненавидеть?Literature Literature
Los compositores ejecutaban sus romanzas y sinfonías en honor de la Tantra y de la Amat.
Система ждет твоего выбораLiterature Literature
Las prácticas «estilo chino» (cinacara) son recomendadas en muchos Tantras búdicos.
У вас есть право хранить молчаниеLiterature Literature
Me olvidé el paraguas en el Tantra.
Хороший план, идемLiterature Literature
La Tantra empezó a desenrollar lentamente la espira de su vuelo, en sentido inverso, para alejarse del planeta.
Она симпатичнаяLiterature Literature
Los Tantra, los Purana, hablan de cuatro pitha, entre los que, como era de esperar, figuraba Kamarupa.
Нет, ты пойдёшь со мной.Literature Literature
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.