Tombstone oor Russies
Tombstone
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Тумстоун
es
Tombstone (película)
ru
Тумстоун (фильм)
Siempre quise llevar la insignia de sheriff y traer la ley, y el orden a Tombstone.
Всегда мечтал ходить со звездой шерифа и привносить закон и порядок в Тумстоун.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Tu hermano Virgil no es comisario en Tombstone?
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y la gente de Tombstone?
Итак, господа, делайте ставкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He oído que te vas de Tombstone.
Это символ даевыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un automóvil estaba entrando por la calle de Tombstone.
Вы думаете, все дело в деньгах?Literature Literature
No tiene tanto renombre como su padre, pero limpió todo Tombstone
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментopensubtitles2 opensubtitles2
Hay otros 100 Tombstones en la frontera, todos esperando al gran Wyatt Earp.
Вам не кажется, что были к нему слишком добры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo actué asustado y le dije que iría a comprobar lo que habría que hacer para retirar Tombstone.
Тогда вы знаете Сару Уиттл!Literature Literature
—En Tombstone hallarán alguno.
Я только что вышел из тюрьмыLiterature Literature
Bienvenido a Tombstone, Sr. Foy.
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tombstone.
Декстер, твоя комната внизуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 26 de octubre, en Tombstone, Arizona...
Ты в порядке без папы?Literature Literature
— En caso de necesidad, podrían alejarse por el otro lado, en dirección a Tombstone.
Это золотой канал связи президентского лайнераLiterature Literature
Él está aquí en Tombstone con los Earp.
О' лади мало са том #- ицом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería golpearte en la cabeza y arrastrarte a Tombstone.
Преобразование в KPartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis amigos en Tombstone pueden preocuparse si no vuelvo pronto.
Может быть, это шанс для них обоихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Creo que se refiere a lo que esa sombrerera de Tombstone llamaba “ajuste de cuentas”, querida.
другой рукой я схватился за членLiterature Literature
—Jim, ¿recuerdas la película Tombstone?
И выживaть, чтoбы oтмeтить этoLiterature Literature
Ah, la joven dama y yo tenemos que volver a Tombstone de inmediato.
Мы должны будем проконсультироваться у Эмили Пост еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y hay una regla en contra de dar tombstones demasiado pronto.
Я ничего не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, supongo que sólo tendrá que esperar hasta que yo acabe este trabajo en Tombstone.
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, y no estaré cómodo hasta que te marches de Tombstone.
Всегда другой угол, другое значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vuelta a Tombstone!
Я не могла с ней споритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta ocasión, «cero» significa que Randy no consiguió borrar todos los datos del disco duro de Tombstone.
Слушай, ей- Богу, ты сегодня отлично игралLiterature Literature
No puedo entender por qué diablos quieres dejar Tombstone!
Слушайте, я пришлю за вами шофёра где- нибудь в половине девятогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Obviamente no estás suscrito al Tombstone Memorabilia Collectors’ Alert.
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьLiterature Literature
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.