Simjat Torá
Симхат Тора
Torá oor Russies
Torá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Тора
[ То́ра ]
Es una ceremonia en la que lee el Torá, enciende una vela y se convierte en mujer.
Это церемония, на которой она будет читать Тору, зажжёт свечи и станет женщиной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
torá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
тора
[ то́ра ]
Es una ceremonia en la que lee el Torá, enciende una vela y se convierte en mujer.
Это церемония, на которой она будет читать Тору, зажжёт свечи и станет женщиной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Тора
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En resumen, el Yibum es la ley de la Torá (Deuteronomio 25:5-10) donde el hermano de un hombre que murió sin descendencia, tiene la obligación de casarse con la viuda.
Колдунов на свете не бываетWikiMatrix WikiMatrix
—Cuando estudiamos la Torá, el Dueño del Universo escucha.
А я беру дорогой изысканный кофе, потому что когда я пью его, я хочу чувствовать вкусLiterature Literature
—Sí, bueno, en la Torá también hay un montón de cosas repulsivas y ridículas.
Он нам всем целовалLiterature Literature
Me da miedo la mayoría de ley de la Torá
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяQED QED
Espera, ¿eso es del Torá?
Майора Киру?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En esto como en todas las cosas —le había dicho su padre— sigo la Torá.
Я его законный опекунLiterature Literature
Como dice la Torá:
Я слышал, ты хорошо сражалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Torá dice que el pensamiento innata.
Это было здорово, да?QED QED
Quizá el elemento más importante de la espiritualidad de la nueva Torá fue el mismo Esdras[79].
Это не ты, это я злюсь на негоLiterature Literature
" Meditarás en la Torá todo el día y toda la noche ".
Ты говоришь, что ты не знаешь, где вы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sharon está leyendo la Torá al revés -dice una voz a mi espalda.
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковLiterature Literature
Se merece una bofetada en la Torá!
Я так напугалась, едва не завопила, а следователь он был со мной очень любезенQED QED
Es una ceremonia en la que lee el Torá, enciende una vela y se convierte en mujer.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Corán establece que viene a renovar el mensaje de la Torá y los Evangelios.
Только со мнойted2019 ted2019
Los fariseos hasta alegaban lo siguiente acerca de sabios que habían estado muertos por largo tiempo: “Los labios de los justos, cuando alguien cita de una enseñanza de la ley en el nombre de ellos... sus labios murmuran con ellos en la tumba” (Torah—From Scroll to Symbol in Formative Judaism [La Torá: de rollo a símbolo en el judaísmo formativo]).
Вы настоящие молодцыjw2019 jw2019
Dicen que sabe todo de la Torá y es casamentera.
Перцовый баллончикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre he dicho que no debemos obsesionarnos con nada, ni siquiera con la Torá.
Оз, ты взволнованLiterature Literature
Y yo contesté: -El estudio de la Torá es un acto más grande que la construcción del Templo.
Я чувствую этоLiterature Literature
Paul es un buen chico y Mark es un gran estudiante de la Torá y el Talmud.
Ты из Конья?- НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neusner no podía aceptar el cambio de la Torá a Jesús mismo como autoridad principal.
Вот почему мы здесьLiterature Literature
Esto puede guardar conexión con el uso germánico de la palabra wälsch (literalmente, "extranjero" o "extranjera") para aludir a los pueblos romances y sus lenguas (como en "Welsh", "Walloon" y "Wallachian"): la escritura hebrea italiana (y sefarda) para los pergaminos de Torá se conoce como "Velsh" o "Veilish".
Ты боишься испачкать руки кровьюWikiMatrix WikiMatrix
A continuación, el sonido de los corazones Lo bueno y se levantan en honor de Moisés y así salvaron la tierra para tragar si se trata de un principio fundamental de la Torá entonces, y la fórmula del Zohar no entrar en ninguna controversia
Он хочет меня видетьQED QED
De hecho, llegó a ser tan respetado que la Misná dice de él: “Con la muerte de Rabán Gamaliel el viejo cesó la gloria de la Torá y falleció la pureza y la abstinencia”. (Sota 9:15.)
Я подчинюсь любым твоим приказам, но я устал убегатьjw2019 jw2019
El emperador Adriano suprimió el sanedrín y prohibió bajo pena de muerte el estudio de la Torá y la práctica del culto.
Нас обоих держали в рабствеLiterature Literature
Y muy cerca, sobre la misma tumba, hay otra lápida que pertenece a un viejo profesor de la Torá, compañero de mi padre.
Вот как, ну, хотя бы ты со мной разговариваешь, так?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.