acerca de oor Russies
acerca de
es
En relación con; envuelto en; con la intención de.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
о
es
En relación con; envuelto en; con la intención de.
Tom no sabe nada acerca de lo que sucedió.
Том не знает ничего о том, что произошло.
об
Quiero que me diga todo lo que sabe acerca de ese hombre.
Я бы хотел, чтобы Вы рассказали мне всё, что знаете об этом человеке.
приблизительно
[ приблизи́тельно ]
Sólo sabe acerca de 30 personas, y todos son de su ciudad natal, de Colchester.
Он знаком приблизительно с 30 людьми, и все они из его родного города, Колчестера.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
примерно · обо · около · относительно · в · к · на · насчёт · про
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Acerca de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
О службе
Hay una habitación llena de niños allí quienes van a preguntarte acerca de tu servicio.
Там в зале полно детей, они будут расспрашивать о службе.
о программе
El apartado Acerca de muestra información sobre la versión, el autor y la licencia de kppp
Вкладка О программе содержит информацию о версии, лицензии и авторе программы kppp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchas cosas dignas de interés podrían contarse acerca de cómo perfeccionar los globos.
Это особенная штучкаLiterature Literature
—En ese caso, me alegro —exclamó Sylvia— de haberle escrito al tío de Brownie acerca de esa mujer.
Это так несовременноLiterature Literature
Si alguien deseaba crear dudas acerca de sus conclusiones, esto debía hacerse por un proceso experimental.
Поздравляю, ДэнниLiterature Literature
Sin duda les alegrará que te intereses por ellos lo suficiente como para preguntarles acerca de su vida.
Только не в приют!jw2019 jw2019
Esta discusión ha suscitado algunas preguntas importantes acerca de los conflictos actuales
Чувак, извини что я втянул тебя в этоMultiUn MultiUn
Pensó en el Doctor, lo que Donna había dicho acerca de la soledad.
Я не сильно встревожилсяLiterature Literature
Palabras proféticas acerca de principios morales absolutos
Это не желание мужчины увидеть обнаженную девушку, а стремление ученого узнать правдуLDS LDS
Aprobación del informe del Foro acerca de su décimo período de sesiones.
Что ты здесь делаешь?UN-2 UN-2
Aquello fue antes de la película acerca de la mujer de Hillsborough.
Но она не просто прыгнула, она утонулаLiterature Literature
Pero no es demasiado tarde para instruirla acerca de cómo debe comportarse una dama.
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиLiterature Literature
Los miembros decidirán acerca de la participación en esos órganos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дMultiUn MultiUn
Hemos oído acerca de lo que están haciendo.
Нам нужно приготовить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lugar de discutir acerca de teorías legales, se centró en las personas.
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиLiterature Literature
Y no creo, en realidad, que tu obra sea acerca de algo.
А вы тоже заладили, как попугай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De manera que obtengo una retroalimentación permanente acerca de mis errores, además de recibir consejos útiles.
Гвардии ДжажунаLiterature Literature
En diciembre de 2016, las historias acerca de la comunidad resurgieron.
Я столько раз прокалывалась в отношенияхgv2019 gv2019
Además, la secretaría informará oralmente acerca de las observaciones que se reciban.
Это проверенная временем политическая традицияUN-2 UN-2
De modo que me enteré de bastantes cosas acerca de mi nuevo jefe antes de conocerlo.
Она непременно хотела с ним поговоритьLiterature Literature
Exposición del secretario de la Conferencia acerca de la configuración y estructura de organización propuestas para la Conferencia
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!UN-2 UN-2
–Te pregunto si tienes alguna opinión acerca de las perspectivas matrimoniales de tu propia hija.
Я чувствую этоLiterature Literature
No sabía nada acerca de Quirm, excepto que se encontraba en la costa.
Скажем, мы поделим на наспятерых прибыль от продажиLiterature Literature
Lea más acerca de la la página de Prueba de Fedora en nuestra Wiki .
Почему ты не оставишь ее в живых?Common crawl Common crawl
Es acerca de vivir sin la mujer que amo.
Сообщение для %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acerca de los sufrimientos, de la m uerte y resurreción de Jesús han sido expresadas diversas opiniones.
Зачем ему это?Literature Literature
Pero el Antiguo Testamento no trataba simplemente acerca de Cristo, tal y como había mantenido Lutero.
звонок в дверьLiterature Literature
193278 sinne gevind in 565 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.