rollo de alambre de púas
колючая проволка
alambre de púa oor Russies
alambre de púa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
колючий провод
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se quedó atrapada en alambre de púa.
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que de él vieron fue a través de alambres de púa
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникopensubtitles2 opensubtitles2
Preston... puso alambre de púa... en la entrada al prado.
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Malparitti tienen un alambre de púa que da miedo.
Это не так уж и плохоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si buscas una guerra límites, solo di, " Alambre de púa ".
Не знаю.Я не могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero un campo de canola y una valla de alambre de púa... lo habría hecho inaccesible.
Все молчалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Correas de cuero, cinturones, alambres de púa, cordones,...
Если нужно, оставьте нам сообщение после сигналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torpedos Bangalore tendidos para soltarse veloces del alambre de púa que los había protegido tanto.
Каждый решает для себя самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo huerto susceptible de robo debe tener un guardián, perros, un alto muro o alambres de púa.
Уош, подготовь шаттл к стартуLiterature Literature
Demasiados alambres de púa para una fábrica de blanqueadores.
Он же только ребенок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supuestamente lo golpearon con mangueras de plástico, alambre de púa y botas.
Дорогая, посмотри, может она в конуреUN-2 UN-2
—¿Y si los ganchos tocan el alambre de púa?
Знаю, это обошлось недешевоLiterature Literature
Había un alambre de púa coronando la pared, agregó, pero eso también era algo que podría resolverse.
Что это у тебя?Literature Literature
Adquisición de alambre de púa y alambre plegable, estacas de hierro, madera y madera laminada así como materiales diversos.
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть большеUN-2 UN-2
En general, la instalación de alambre de púa ha afectado directamente a casi 150 familias residentes en el lugar.
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяUN-2 UN-2
Parecía como si alguien hubiese dado latigazos a su cara con un látigo de siete puntas de alambre de púa.
Можно спросить, почему у Вас цепь на лодыжке?Literature Literature
Para hacer su trabajo con eficacia, las Naciones Unidas deben interactuar con las comunidades locales, no trabajar tras barreras de alambre de púa y hormigón
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямMultiUn MultiUn
Para hacer su trabajo con eficacia, las Naciones Unidas deben interactuar con las comunidades locales, no trabajar tras barreras de alambre de púa y hormigón.
Мне они тоже нравились, ХавиUN-2 UN-2
También se han previsto créditos para material de fortificación de campaña como alambre de púa y de serpentina, piquetes de hierro y sacos de arena ( # dólares
Я знаю одного парня в Южной АфрикеMultiUn MultiUn
En Europa del siglo XXI no deben construirse nuevos muros ni vallas de alambre de púa, ni se deben tampoco cerrar las fronteras ni perturbar el transporte.
Она твоя мачеха?UN-2 UN-2
En el momento de redactarse el presente informe, el Parque de la Libertad seguía cercado con alambre de púa y barricadas de metal, que impedían el acceso a la zona por todos los lados.
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.UN-2 UN-2
Nos esforzamos por encontrar una solución pacífica en la que las dos comunidades puedan vivir en paz y armonía como lo han hecho durante siglos en el pasado, sin tropas de ocupación ni alambres de púa.
Мне давно следовало пойти домойUN-2 UN-2
Indicaron que ese campo no reconocido no tenía torres de guardia y estaba cerrado con alambres de púa y que una parte tenía "la misma apariencia que los centros de interrogatorios de otros campos de reclusión".
Как бы то ни было, удачи всем вамUN-2 UN-2
Nos esforzamos por encontrar una solución pacífica en la que las dos comunidades puedan vivir en paz y armonía como lo han hecho durante siglos en el pasado, sin tropas de ocupación ni alambres de púa
Не отнимай у меня времяMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, la mayor parte de las manifestaciones se toparon con barreras de alambre de púa y con fuerzas de seguridad equipadas con porras eléctricas y escudos, pistolas, hondas, barras de metal y otras armas improvisadas.
Ты меня любишь, дорогой?Ну же?UN-2 UN-2
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.