anillo de grupo oor Russies
anillo de grupo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Групповое кольцо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como aquí, en Samboja Lestari, dividimos ese anillo en grupos de 20 familias.
И единственное что могло меня остановить... так это сильный удар по лицуted2019 ted2019
Se habían reunido de todos los rincones del Anillo, cada grupo más exótico que el siguiente.
Никто не знает, кто он и как выглядитLiterature Literature
Avatar Korra, maestro Tenzin, es un placer darles la bienvenida a ustedes y a su grupo al anillo superior de Ba Sing Se.
Что-- Нет, не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pterina es un compuesto heterocíclico formado por un sistema de anillos pteridina, con un grupo cetona y un grupo amina en las posiciones 4 y 2 respectivamente.
Поэтому я подумала- почему бы не подойти и не посмотреть, кто же мой культурный соседWikiMatrix WikiMatrix
El coágulo se retrae en un grupo que habría dejado un anillo de suero color paja.
Извините за опозданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ¿ese estúpido anillo al que se agarra tu familia cual grupo de hobbits?
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atribuyen la violencia reciente a un grupo de combatientes extranjeros llamados los Diez Anillos.
Я могу выяснить и я все улажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre otras cosas, este anillo juega un papel importante en la teoría de representación del grupo simétrico.
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?WikiMatrix WikiMatrix
Bueno, sabes, siempre fui fanático de una historia contada por Attar de Nishapur sobre un rey que reunió un grupo de sabios para crear un anillo que lo alegrara cuando estuviera triste.
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grupo de quince jinetes se acercó al anillo de rocas, más despacio y aplacando el zumbido de las alas.
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?Literature Literature
Después de que Vasek planteó la hipótesis que el anillo de creosote era, de hecho, un solo organismo, Leonel da Silveira Lobo O'Reilly Sternberg (entonces un estudiante de posgrado que trabaja en el laboratorio de Vasek), documentó que las plantas del anillo tenían características más similares, que otros grupos de plantas.
Прекрасный вид, еще не затертыйWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto al sexto juego de joyería, que consistía en un collar, pendientes, anillo y brazalete de diamantes de Harry Winston, el Grupo decidió que no era posible establecer la propiedad sobre ese conjunto con ayuda de las facturas o las pruebas fotográficas presentadas.
Меня волнует то, что этот проект был разработан...... за год до того, как впервые появился КукловодUN-2 UN-2
En cuanto al sexto juego de joyería, que consistía en un collar, pendientes, anillo y brazalete de diamantes de Harry Winston, el Grupo decidió que no era posible establecer la propiedad sobre ese conjunto con ayuda de las facturas o las pruebas fotográficas presentadas
Это затронуло многие системыMultiUn MultiUn
Estos GMC locales están dispuestos en un anillo cercano al sol que coincide con el Cinturón de Gould El grupo más masivo de nubes moleculares en la galaxia forma un anillo asimétrico alrededor del centro galáctico en un radio de 120 parsecs, el componente más grande de este anillo es el complejo de Sagitario B2.
Пэрис, мне не нужны офисыWikiMatrix WikiMatrix
En álgebra abstracta el término torsión se refiere a los elementos de orden finito de un grupo y a los elementos de módulos anulados por elementos regulares de un anillo.
Признаков травмы головы нетWikiMatrix WikiMatrix
—Con ese fin, le hemos puesto al grupo un nombre que le viene como anillo al dedo: Pescador de Reyes.
Лейтенант, вы со мнойLiterature Literature
En 2008 el Centro Cultural Ruso envió un grupo de niños de excursión al Anillo de Oro con el fin de que conocieran las tradiciones y la cultura nacional rusas.
Ладно, выковыривайсяUN-2 UN-2
Dentro de cada grupo (a)-(e), podrán existir isómeros debido a las diversas distribuciones del bromo en los dos anillos de benceno del esqueleto del éter de difenilo.
Извини, что свалила это на тебяUN-2 UN-2
Dentro de cada grupo (a)-(e), podrán existir isómeros debido a las diversas distribuciones del bromo en los dos anillos de benceno del esqueleto del éter de difenilo
Техническая часть работыMultiUn MultiUn
Hay una representación en vivo de un grupo. que se reúne cada jueves por la noche en el parque Griffith y recrea batallas del Señor de los Anillos.
Что ты будешь делать теперь, урод?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordó que, en noviembre de 2011, el Consejo Suramericano de Infraestructura y Planificación había creado un grupo de trabajo de telecomunicaciones para el establecimiento de un anillo de fibra óptica a nivel sudamericano, y había pedido que ese tema se incluyera en el programa de acción.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаUN-2 UN-2
La indemnización recomendada incluye el suministro de un dendrocronógrafo, que es necesario para realizar un análisis temporal de los anillos de crecimiento de los árboles y ampliar este análisis a la determinación del crecimiento del árbol y del grupo de árboles
С чего ты взяла?MultiUn MultiUn
La indemnización recomendada incluye el suministro de un dendrocronógrafo, que es necesario para realizar un análisis temporal de los anillos de crecimiento de los árboles y ampliar este análisis a la determinación del crecimiento del árbol y del grupo de árboles.
И на этот раз это чистая правдаUN-2 UN-2
El pentaclorobenceno pertenece al grupo de los clorobencenos, que se caracterizan por un anillo benceno en el que los átomos de hidrógeno son reemplazados por uno o más átomos de cloro.
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаUN-2 UN-2
39 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.