cómo está usted oor Russies
cómo está usted
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
очень приятно
[ о́чень прия́тно ]
ru
как дела́?
приятно познакомиться
[ прия́тно познако́миться ]
ru
как дела́?
¿Cómo está usted, Coronel Ross?
Приятно познакомится, полковник Росс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo está usted?
Доктор Форбин!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo está usted?
Ушки слишком маленькие!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo está usted, Sr. Hutcheson?
Десятки.Может быть, сотниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo está usted, señor marta?
Ну и словечкоLiterature Literature
¿Cómo está usted?
Ладонь Шаолиня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se levantó y fue a abrir; una voz agradable lo saludó, diciendo: —¿Cómo está usted, señor Clennam?
Если ты захочешьLiterature Literature
—Esto, señor Reeves... ¿Cómo está usted de mosquitos?
Вот, смотрите, у меня нож в животеLiterature Literature
... ¿Y puedo preguntar, a mi vez, cómo está usted tan bien informado?
При всём уважении, Джон, но ты лгалLiterature Literature
¿Cómo está usted hoy?”.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвLDS LDS
¿Cómo está usted?
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, ЛидияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo está usted, señor Brown?
А так у нас еще есть шансыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo está usted?
Вдыхает) ЛадноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo está usted, Excelencia?
Не переживайте, мистер Цукерберг, даже более умные с этим не сразу справлялисьLiterature Literature
¿Cómo está usted?
Сэм, извини за машинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo está usted?
Нас всего семеро.На помощь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directa al asunto sin entretenerse con un «¿cómo está usted?».
Сэм, ты не можешь это взятьLiterature Literature
La Sra. Ives. - ¿Cómo está usted?
Я сам узнал о нем лишь годы спустяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebosante de salud, Sir Roderick, ¿cómo está usted?
Что вы скажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo está usted?
Я не могу пописать, когда вы смотритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo 7 – ¿Cómo está usted, señor Trumper?
Богты мой, это хоть когда- нибудь прекратится?Literature Literature
571 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.