circulación ilícita oor Russies
circulación ilícita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
незаконный оборот
Estos conflictos se nutren de la circulación ilícita de armas pequeñas y ligeras, del tráfico de recursos naturales y de la utilización de niños soldados
Эти конфликты подпитывают незаконный оборот стрелкового оружия и легких вооружений, торговлю природными ресурсами и использование детей-солдат
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asistencia a los Estados para detener la circulación ilícita de armas
Вы хотите что- нибудь приобрести?UN-2 UN-2
para detener la circulación ilícita de armas pequeñas
Просто сказать всё человеку- не загадочноUN-2 UN-2
Prevención de la adquisición, transferencia, tránsito y circulación ilícitos de armas pequeñas y armas ligeras;
Это лучший ответ ваш?UN-2 UN-2
La lucha contra el terrorismo, la circulación ilícita de drogas y la delincuencia transfronteriza es el tema clave.
Он все время вел себе очень осторожно,.... а теперь вдруг оставил улику- запись, зачем?mid.ru mid.ru
Grupo # revención de la adquisición, transferencia, tránsito y circulación ilícitos de armas ligeras y pequeñas
Я не об этом, ты-!MultiUn MultiUn
Protección de las fronteras contra el tráfico y la circulación ilícitos transfronterizos
Выделениевсей строкиUN-2 UN-2
La circulación ilícita de efectivo y de instrumentos negociables al portador también es motivo de preocupación.
Конечно же, нетUN-2 UN-2
a) Prevención de la adquisición, la transfe rencia, el tránsito y la circulación ilícitos de armas pequeñas
Можешь взять моей мамыMultiUn MultiUn
En el tráfico y la circulación ilícitos transfronterizos participa una red de agentes en distintos países.
Она огромная ведьма, занимающая мое пространствоUN-2 UN-2
Identifica la responsabilidad de diversos actores en la fabricación, transferencia y circulación ilícitas de estas armas.
Это не твоя заботаUN-2 UN-2
para detener la circulación ilícita de armas pequeñas
Я поймал человека, заложившего бомбуUN-2 UN-2
Grupo 1: Prevención de la adquisición, transferencia, tránsito y circulación ilícitos de armas ligeras y pequeñas
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееUN-2 UN-2
En segundo lugar, apoyamos la cooperación internacional en la lucha contra el tráfico y la circulación ilícitos transfronterizos.
Талант знает, когда надо остановитьсяUN-2 UN-2
Por consiguiente, hay que tomar medidas firmes para limitar, cuando no poner fin, a su circulación ilícita.
Контактов с солнечным светом я тоже не люблюUN-2 UN-2
Protección de las fronteras contra el tráfico y la circulación ilícitos transfronterizos.
Почему она поступает так с нами снова и снова?UN-2 UN-2
La porosidad de las fronteras que favorece la circulación ilícita de armas ligeras;
Я хочу уточнитьUN-2 UN-2
Preocupados por la proliferación y la circulación ilícitas de armas en las zonas de conflicto
У нас не хватает людейMultiUn MultiUn
Legislación relacionada con la circulación ilícita de materiales nucleares, químicos, biológicos y otros materiales potencialmente letales:
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяUN-2 UN-2
Cómo evaluaría la magnitud y el alcance de la circulación ilícita de armas pequeñas?
Что Вы здесь делаете?MultiUn MultiUn
La circulación ilícita de armas en la ciudad de Kidal parece afectar a la protección de los civiles.
Воровство в магазине и драка в бареUN-2 UN-2
Identifica la responsabilidad de diversos actores en la fabricación, transferencia y circulación ilícitas de estas armas
А может, это возможноMultiUn MultiUn
La proliferación y la circulación ilícita de esas armas alimentan y prolongan los conflictos
Это то что тебе нужноMultiUn MultiUn
“Asistencia a los Estados para detener la circulación ilícita de armas pequeñas y proceder a su recogida” (resolución
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?MultiUn MultiUn
2464 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.