contaminación cruzada oor Russies
contaminación cruzada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
перекрестное загрязнение
Necesitarás éstos para detener contaminación cruzada, estarás a cuatro patas.
Тебе это понадобится, чтобы предотвратить перекрестное загрязнение, ты будешь на четвереньках.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero decir, no hay contaminación cruzada en absoluto.
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es imposible a no ser que se haya producido una especie de contaminación cruzada.
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду ДавидаLiterature Literature
De momento, la única explicación lógica es la contaminación cruzada o un error de etiquetado.
Он восстал перед человеком и воздал ему по заслугамLiterature Literature
Además, el agua tratada también corre el riesgo de contaminación cruzada en la red de distribución
Что будешь теперь делать?MultiUn MultiUn
Necesitarás éstos para detener contaminación cruzada, estarás a cuatro patas.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos su ropa antes de que haya más contaminación cruzada.
Нет, оставил бы у себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el personal de cocina posee conocimientos sobre contaminación cruzada.
Я купил их у спекулянтаLiterature Literature
¿No te preocupas por la contaminación cruzada?
Только со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que ha habido una contaminación cruzada de rastros entre los cuerpos.
На что это похоже?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, el agua tratada también corre el riesgo de contaminación cruzada en la red de distribución.
И внезапно в моей карьере возникает " О боже "UN-2 UN-2
Aún así habría resultado en contaminación cruzada, y concuerda con su historia.
Я сделаю все, чтобы отомстить емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha examinado al tractorista y existe la posibilidad de que se haya producido una contaminación cruzada.
Я вызову вас, когда приму решениеLiterature Literature
Si no hay contaminación cruzada, entonces hay una conexión.
Да, потому что... теперь ты уже часть меня... часть того, что меня окружаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los consumidores deben ser conscientes del riesgo de contaminación cruzada.
Почему было расследование?WHO WHO
Está bien, entonces si hubo una contaminación cruzada en el camino, debió haber una mezcla de perfiles también en el bolso.
Хотел бы я, чтобы этой проклятой машины никогда не былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Elaboración de procedimientos operativos estándar en materia de contaminación cruzada del ébola y gestión de los desechos sólidos y las aguas residuales;
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станцииUN-2 UN-2
Además, el investigador debe determinar si los métodos de ensayo sobre el terreno inicialmente empleados han causado cualquier posible contaminación cruzada de los indicios químicos
Я сидела и лежала весь деньMultiUn MultiUn
Además, el investigador debe determinar si los métodos de ensayo sobre el terreno inicialmente empleados han causado cualquier posible contaminación cruzada de los indicios químicos.
Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира- это дедушка ГамлетаUN-2 UN-2
Y la OMS tiene datos que sugieren que unas 1,3 millones de muertes al año ocurren debido a la contaminación cruzada con las lesiones por agujas.
И я # минут ждал это дерьмо?ted2019 ted2019
En el período sobre el que se informa, la destrucción de la infraestructura de campamentos y la contaminación cruzada produjeron un brote de enfermedades diarreicas en el campamento de Balata
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноMultiUn MultiUn
El equipo de laboratorio seguirá procedimientos que excluyan cualquier posibilidad de contaminación cruzada o de contaminación exterior de los indicios químicos a fin de preservar la integridad de la prueba.
Если бы ты знала!UN-2 UN-2
Dado que las redes de abastecimiento de agua y de alcantarillado están en malas condiciones también hay una contaminación cruzada de las aguas residuales al agua para consumo humano, con los consiguientes efectos negativos para la salud.
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?UN-2 UN-2
Dado que las redes de abastecimiento de agua y de alcantarillado están en malas condiciones también hay una contaminación cruzada de las aguas residuales al agua para consumo humano, con los consiguientes efectos negativos para la salud
Вот последний кругMultiUn MultiUn
La contaminación fecal del agua y de otros alimentos, así como la contaminación cruzada durante la preparación de estos (con carne de vacuno y otros productos cárnicos, superficies y utensilios de cocina contaminados), también es causa de infecciones.
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуWHO WHO
Los encargados de recoger muestras deben preocuparse por cuestiones tales como la seguridad personal, la contaminación cruzada de las pruebas, una adecuada metodología de obtención de muestras y el mantenimiento de la cadena de custodia de los indicios químicos.
Этот бизнес- просто фантастика!UN-2 UN-2
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.