de marea oor Russies
de marea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
приливная
Esta cámara será presurizada de tal modo que neutralizará la natural fuerza de marea de la luna.
В этой комнате давление будет повышено настолько, что оно сведет на нет естественную приливную силу Луны.
приливное
Esta cámara será presurizada de tal modo que neutralizará la natural fuerza de marea de la luna.
В этой комнате давление будет повышено настолько, что оно сведет на нет естественную приливную силу Луны.
приливные
Esta cámara será presurizada de tal modo que neutralizará la natural fuerza de marea de la luna.
В этой комнате давление будет повышено настолько, что оно сведет на нет естественную приливную силу Луны.
приливный
[ прили́вный ]
Esta cámara será presurizada de tal modo que neutralizará la natural fuerza de marea de la luna.
В этой комнате давление будет повышено настолько, что оно сведет на нет естественную приливную силу Луны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las moscas tienen momentos de mareo y vértigo, y las abejas tienen problemas con el alcohol.
Вы помогли мне найти того кого я давно потеряла и кто дорог мнеLiterature Literature
—Uno reaparece, año tras año, quizá sufriendo alteraciones de marea a marea —respondió Isaac.
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноLiterature Literature
¡Ciudad de mareas rápidas y resplandecientes!
Привет, Фил, можешь сказать моей жене, что мы с тобой идём в боулинг сегодня?Literature Literature
Las advertencias del médico le habían provocado dolor de cabeza y sensación de mareo.
Как идет репетиторство?Literature Literature
No puso la radio mientras conducía por la ciudad, así que no oyó los avisos de marea alta.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамLiterature Literature
Entre las 16.00 y las 17.00 aproximadamente, el hospital de Marea recibió a la familia.
Я пришел поговоритьUN-2 UN-2
Emily sintió unas cosquillas en el estómago, una sensación de mareo y de emoción al mismo tiempo.
Ын- са моя дочьLiterature Literature
El efecto de mareas ocurre en otros cuerpos del sistema solar, y más allá.
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиLiterature Literature
—Hay menos de treinta Grisha en la ciudad de los que sepa, además del Consejo de Mareas.
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?Literature Literature
—No podría soportar otros ocho días de mareo.
Что же касается вас, вам нечего, слоняться ночью по коридорамLiterature Literature
Gráficas de mareas del Hudson.
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en una lengua de grava, casi en la marca de marea.
Я уже предвкушаю...... как меня будут пожирать глазами, когда я буду идти по залуLiterature Literature
La HPD encontró un móvil en una piscina de marea en los acantilados
Какая жалость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día después, cuando aún navegaban por el mar Amarillo, se encontraron con la primera ola de marea.
Это было знамением судьбыLiterature Literature
¡Vayan ustedes a buscar un tipo novelesco entre estos durmientes amenazados de mareo!
Гвиневра- наша единственная женщина, наше солнцеLiterature Literature
Y ya no sufro de mareos en el mar.
Находись там, где больше народуLiterature Literature
El efecto de marea que se experimenta en el espacio vacío se debe enteramente a WEYL.
Ало?Что происходит?Literature Literature
—Sin embargo, la tabla de mareas sólo muestra la entrada de la cueva —dijo Violet—.
А вот это, мой друг, вопрос на # доллараLiterature Literature
¿Ya tomaron sus pastillas de mareo?
Ты этого не заслужил, поэтому ничего не получишь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que amo, de las catacumbas de marea oscura.
Огромные рога, большие глазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta cámara será presurizada de tal modo que neutralizará la natural fuerza de marea de la luna.
А с вашей семьёй он знаком?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partió incluso justo entre las doce y la una, incluso en el cambio de marea;
Они преуспели в том, чтобы испортить делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sé que solo la inquietud y la incertidumbre inducen a escribir en bolsas de mareo.
Вы видите вон того парня?Он покажет, где вам присестьLiterature Literature
Vaciló por un instante y, con una horrorosa sensación de mareo, saltó detrás de ella.
Да, отличная идеяLiterature Literature
Esos números en el diario son horarios de mareas.
Пришлось самим разбиратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3618 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.