emplazamiento de producto oor Russies
emplazamiento de producto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
продакт-плейсмент
[ про́дакт-пле́йсмент ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se limita el emplazamiento de producto.
Почему ты спрашиваешь?UN-2 UN-2
Riesgos inherentes al almacenamiento de productos químicos. Limpieza de los emplazamientos contaminados. Protección de la salud pública y del medio ambiente ante la diseminación de productos químicos en las mercaderías
Ты понимаешь, как ты нам навредила, спровоцировав Клэр?MultiUn MultiUn
Emplazamientos de producción de mezclas o productos químicos de hexabromociclododecano;
Тогда тебя тоже посадят в тюрьмуUN-2 UN-2
Los siguientes emplazamientos fueron bombardeados: los almacenes de aceites y productos químicos y el emplazamiento donde se juntan los vehículos en el patio del garaje.
Я просто отменю наши пивные возлияния, и просто поцелую его на трезвую головуUN-2 UN-2
El Colegio acogió complacido tres exposiciones: sobre imágenes de lugares de emplazamiento de cloro y otros productos químicos tóxicos en el Iraq; sobre imágenes de satélites y sobre la preparación del archivo de los documentos de la UNMOVIC y material conexo.
Я не хотела от него подарков!UN-2 UN-2
El Colegio acogió complacido tres exposiciones: sobre imágenes de lugares de emplazamiento de cloro y otros productos químicos tóxicos en el Iraq; sobre imágenes de satélites y sobre la preparación del archivo de los documentos de la UNMOVIC y material conexo
Зови громчеMultiUn MultiUn
Afirman que las modalidades para poner en práctica los elementos del marco normativo para el mercurio son de un carácter decididamente específico de cada situación y dependen de las circunstancias particulares del país, emplazamiento, sector, proceso y producto de que se trate
Вон безопасный рейд.- АгаMultiUn MultiUn
Afirman que las modalidades para poner en práctica los elementos del marco normativo para el mercurio son de un carácter decididamente específico de cada situación y dependen de las circunstancias particulares del país, emplazamiento, sector, proceso y producto de que se trate.
Полковник БридUN-2 UN-2
Afirman que las modalidades para poner en práctica los elementos del marco normativo para el mercurio son de un carácter decididamente específico de cada situación y dependen de las circunstancias particulares del país, emplazamiento, sector, proceso y producto de que se trate.
Ну, надеюсь, ты голоденUN-2 UN-2
El Grupo I salió del Hotel Canal a las 9.15 horas y se dirigió al emplazamiento de una empresa iraquí de productos lácteos y refrescos, del sector privado.
Что ты рисуешь?UN-2 UN-2
Las inspecciones químicas abarcaron instalaciones de pesticidas y relacionadas con fósforo orgánico, de la industria petroquímica, plantas de fertilizantes, almacenes de municiones y emplazamientos militares, instituciones de investigación y académicas, depósitos, y los emplazamientos con el equipo para la fabricación de productos químicos y de ingeniería química
Я здесь- страж закона!MultiUn MultiUn
La empresa de Claudia vende productos de limpieza doméstica orgánicos, y solo quiere mostrar sus anuncios en los emplazamientos que estén estrechamente relacionados con sus productos.
Бьюсь об заклад, я знаю, о чем ты думаешьsupport.google support.google
Se han detectado concentraciones elevadas en Europa, así como en aguas costeras del Japón y el sur de China, cerca de emplazamientos de producción de hexabromociclododecano, fábricas de productos que contienen hexabromociclododecano y centros de eliminación de desechos, incluidos los que realizan procesos de reciclado, vertido o incineración (UNEP/POPS/POPRC.6/13/Add.2).
Что случилось?UN-2 UN-2
Emite directrices normativas en 10 divisiones definidas ampliamente: reactores de generación de energía; reactores para investigaciones y ensayo; instalaciones para combustibles y materiales; cuestiones ambientales y emplazamientos; protección de materiales y centrales; productos; transporte; salud ocupacional; examen antimonopolio y financiero; y cuestiones generales
Вы у меня в долгу, помните?UN-2 UN-2
El UNICEF ha estado produciendo y distribuyendo 120.000 litros de agua al día para la población desplazada en los tres principales emplazamientos de Bossangoa y ha aportado una importante reserva de productos no alimentarios para impulsar la actual distribución en Bangui; y se están llevando a cabo actividades de protección en diferentes emplazamientos.
Колдунов на свете не бываетUN-2 UN-2
Esos productos se validarán utilizando una red de emplazamientos distribuida por todo el mundo.
Я увезу тебя, ДжоаннаUN-2 UN-2
Esos productos se validarán utilizando una red de emplazamientos distribuida por todo el mundo
Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочекMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, las limitaciones de la oferta debidas, por ejemplo, a cosecha insuficiente de la soja y los disturbios laborales en algunos emplazamientos mineros, han elevado también los precios de determinados productos básicos.
Дедушка всегда меня так нервирует, когда я веду машинуUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, las limitaciones de la oferta debidas, por ejemplo, a cosecha insuficiente de la soja y los disturbios laborales en algunos emplazamientos mineros, han elevado también los precios de determinados productos básicos
Только в ХХ- ом веке, более #- ти миллионов человек были убиты руками своих правительствMultiUn MultiUn
Información sobre potenciales sinergias derivadas de la cooperación y coordinación con otras organizaciones internacionales que se ocupan de la gestión de productos químicos en los emplazamientos propuestos
Веселимся, веселимся!... если ты ничего не хочешь делатьMultiUn MultiUn
La experiencia demuestra que medidas específicas como la creación y/o el fortalecimiento de escuelas técnicas, centros de investigación, juntas de promoción de las exportaciones, institutos de certificación de la calidad y asociaciones empresariales, y mecanismos de activación, como la promoción de marcas comerciales y nuevas imágenes de productos/emplazamientos o, el establecimiento de alianzas estratégicas entre los agentes públicos y privados, pueden desempeñar una función de estímulo y apoyo al cambio, a las corrientes de conocimientos tácitos y al aprendizaje interactivo.
Ты все слышал, Фреклс?UN-2 UN-2
Fuera de las instalaciones de la UNMISS, aumentó el número de patrullas terrestres de corto y largo alcance, incluidas patrullas a pie y patrullas para proteger a los civiles que salen de los emplazamientos para adquirir productos básicos como leña y alimentos, realizadas en conjunción con patrullas aéreas dinámicas, patrullas de larga duración y despliegues tácticos.
Цитаты из Будды ведут к тому жеUN-2 UN-2
En junio de 2011, en colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), presentó la guía para la gestión de emplazamientos contaminados con contaminantes orgánicos persistentes, un documento referente al medio ambiente que versa sobre la gestión mundial de los emplazamientos contaminados con productos químicos y contaminantes orgánicos, que reviste extrema importancia para el mundo árabe, Asia occidental y los países en desarrollo en general.
Простите, что пришел без приглашения.Я сниму ботинки, чтобы не испачкать ваш полUN-2 UN-2
Debido a la deslocalización de la I+D, las empresas tratan de acceder a los conocimientos especializados de los nuevos emplazamientos, adaptar los productos a los mercados locales y reducir sus costos, como respuesta a las presiones competitivas, los cambios tecnológicos y un entorno de comercio e inversiones más liberal.
Я- Кощея Бессмертного невестаUN-2 UN-2
Esta sección del informe podría tratar cuestiones asociadas con la gestión racional de los productos químicos, incluida la prevención y reducción al mínimo de los desechos, el reciclaje, la recuperación, las instalaciones de almacenamiento, los emplazamientos de evacuación y vertimiento y eliminación de las existencias obsoletas y no deseadas de productos químicos, plaguicidas y subproductos de los desechos
Мне нужна максимальная отдача от каждогоMultiUn MultiUn
120 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.