entidad para la aplicación oor Russies
entidad para la aplicación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
агентство по техническому обеспечению
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Poner en marcha un mecanismo de seguimiento y otras entidades para la aplicación de la Convención
Конечно, когда она пришла туда, бедняжка, бедняжка, у них проходил бал маскарадMultiUn MultiUn
Poner en marcha un mecanismo de seguimiento y otras entidades para la aplicación de la Convención;
Удивительно, но он там долго держалсяUN-2 UN-2
El Comité 1540 de por sí no proporciona asistencia, pero cumple una función de intercambio de información para facilitar la asistencia que puedan prestar otras entidades para la aplicación de la resolución.
О, мой Бог, она вымоет свои линзыUN-2 UN-2
Iniciar, por conducto de sus representantes, actividades para asegurar la asignación de fondos en los presupuestos de Bosnia y Herzegovina y las instituciones de las Entidades para la aplicación del Plan de Acción;
Я не могу сказать точноUN-2 UN-2
El sistema de las Naciones Unidas tendría que actuar como una sola entidad para apoyar la aplicación apropiada.
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онUN-2 UN-2
Establecimiento de entidades nacionales para la aplicación del proceso de reconciliación
Бобби, игра актера- это реакцияUN-2 UN-2
Incumbe a la administración de cada entidad determinar la interpretación y la aplicación más adecuadas para la entidad.
Она послала меня сюда, чтобы предупредить вас!UN-2 UN-2
La Asociación es la entidad pública designada para fiscalizar la aplicación de la CEDAW en el país
Что же наши обещания Артуру?MultiUn MultiUn
La Asociación es la entidad pública designada para fiscalizar la aplicación de la CEDAW en el país.
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?UN-2 UN-2
Se está fortaleciendo la cooperación entre ambas entidades para asegurar la aplicación de esas normas y estándares mediante la elaboración de programas de apoyo policial, en particular sobre capacitación.
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняUN-2 UN-2
ONU-Mujeres fue creada en 2010 y, por tanto, será extremadamente difícil que la Entidad esté lista para la aplicación de las IPSAS en el plazo fijado
Опусти свой мечUN-2 UN-2
21) ¿Cuenta el país con una entidad coordinadora central para la aplicación de la estrategia nacional de desarrollo alternativo?
Никто не причинит Вам вредаUN-2 UN-2
Mayor participación de las organizaciones internacionales y otras entidades para promover la plena aplicación de la resolución 1540 (2004)
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьUN-2 UN-2
Número de actividades en que participan organizaciones internacionales y otras entidades para promover la plena aplicación de la resolución 1540 (2004)
Мембраны пациентки сами по себе не вылечатсяUN-2 UN-2
Número de actividades en que participan organizaciones internacionales y otras entidades para promover la plena aplicación de la resolución 1540 (2004)
Пара- тренерыUN-2 UN-2
Número de actividades en que participan organizaciones internacionales y otras entidades para promover la plena aplicación de la resolución 1540 (2004)
Ривер, ты выглядишь уставшейUN-2 UN-2
Número de actividades en que participan organizaciones internacionales y otras entidades para promover la plena aplicación de la resolución 1540 (2004)
Так подчеркни это!UN-2 UN-2
Número de actividades en que participan organizaciones internacionales y otras entidades para promover la plena aplicación de la resolución 1540 (2004)
Это меня просто беситUN-2 UN-2
La falta de distinción entre entidades especializadas y otras sectoriales para la aplicación de las recomendaciones;
Затем подозрениеUN-2 UN-2
b) La falta de distinción entre entidades especializadas y otras sectoriales para la aplicación de las recomendaciones
Мне Он никогда не нравилсяMultiUn MultiUn
De los # stados que respondieron en el ciclo # cinco no tenían una estrategia nacional de fiscalización de drogas y cuatro no contaban con una entidad coordinadora para la aplicación de esa estrategia
Один из членов команды умер три недели назад, в огне, никого не было, на кемпингеMultiUn MultiUn
¿Cuenta su país con una entidad coordinadora central para la aplicación de la estrategia nacional de reducción de la demanda de drogas?
Твоя нехватка дисциплины, твое уничтожение собственностиMultiUn MultiUn
iii) Número de actividades en que participan organizaciones internacionales y otras entidades para promover la plena aplicación de la resolución 1540 (2004)
Нет, похоже часы сломалисьUN-2 UN-2
4181 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.