Águila esteparia
Восточний степной орёл
estepario oor Russies
estepario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
степной
[ степно́й ]
Vigilancia ecológica de las zonas esteparias para combatir la desertificación.
экологический мониторинг степных районов в целях борьбы с опустыниванием.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La geografía del país presenta las características propias de las regiones esteparias, semidesérticas y desérticas. Además, al este del país, Uzbekistán linda con las estribaciones de la cordillera de Pamir-Alai.
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?UN-2 UN-2
Aquí estaban en su elemento maestros antiguos bellamente estilizados y grandezas nacionales, pero no lobos esteparios.
Это всё твоя затея?Literature Literature
La respuesta es la siguiente: por los lobos esteparios.
Ты должен поговорить с нейLiterature Literature
Lobo estepario...
Разве я не говорила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucha contra la desertificación: la conservación de tierras esteparias en riesgo de desertificación
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаMultiUn MultiUn
Gatos Esteparios luchan todos los días; cansados.
Абсолютно органическоеLiterature Literature
El título del libro, El lobo estepario, estaba escrito en letras amarillas.
Который работает очень простоLiterature Literature
Vigilancia de las zonas esteparias y desérticas de África, lo que supone la adopción de un enfoque metodológico basado en imágenes de alta resolución.
Эй вы, два болвана, вы так и будете спорить с религией или подойдёте сюда и взглянете на этоUN-2 UN-2
La vegetación, esencialmente pobre, está constituida por plantas espinosas esteparias, aunque cabe señalar la existencia de una pradera inundable de suelos hidromorfos llamada Yaere.
Я была в том же классе но сидела сзадиUN-2 UN-2
Ya, por fin, has matado al lobo estepario.
Может мне попозже надо было зайтиLiterature Literature
Y poco a poco fui sintiendo cómo el lobo estepario estaba detrás de mí y me sacaba la lengua.
Ты думаешь, что мы не должны здесь быть?Literature Literature
SE TRATABA de los mongoles, un pueblo originario de las altas mesetas esteparias situadas en lo que hoy se conoce como Mongolia, en el centro nororiental de Asia.
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАjw2019 jw2019
Un lobo estepario.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximadamente el 65% del territorio está cubierto por pastizales esteparios, y el resto corresponde al desierto de Gobi y a la región montañosa.
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиUN-2 UN-2
Nuestro lobo estepario, Harry, es un ejemplo característico.
Экcпeллиaрмуc!Literature Literature
Así, pues, me pongo a adivinar: —¿No se llamaría acaso Estepario, Stepoteit o Stepanowski?
Просто дай мне подержать его последний разLiterature Literature
En las regiones del interior los veranos son calurosos y ligeramente lluviosos y reina un clima estepario durante los inviernos, que son fríos y con nieve.
Я могу чем- то помочь?UN-2 UN-2
Hurok había sido el kaghan escogido por el Ta-Ming, el hombre que iban a apoyar en las tierras esteparias.
Вы можете оставить записку.Я постараюсь передать ее, это лучшее, что я смогу для вас сделатьLiterature Literature
La guerra se había convertido en un gigantesco incendio estepario, que avanzaba por todo el planeta.
Это всё- таки ненормально.Он заболеетLiterature Literature
Era una derrota, un retroceso al lobo estepario, y no sé si Armanda me lo perdonaría.
Может быть, казалось, что я неважно выгляделLiterature Literature
Lucha contra la desertificación: la conservación de tierras esteparias en riesgo de desertificación.
У него неплохой побочный доход от продажи британских паспортов иностранцамUN-2 UN-2
Érase una vez un individuo, de nombre Harry, llamado el Lobo Estepario.
Видел доктора Ипкресс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En # además de proseguirse las actividades ya iniciadas, se pusieron en marcha nuevos proyectos dedicados a la promoción de la utilización de instrumentos espaciales en la esfera del medio ambiente y el desarrollo de nuevas metodologías para observar las áreas esteparias y desérticas de África, la implementación de un sistema de información geográfica (SIG) para ser utilizado específicamente por las comunidades locales, y otros
самурай я или нет!MultiUn MultiUn
El lobo estepario vive solo.
Положи пистолет сейчас же!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy, el reducto engloba también más de 11.000 hectáreas [27.000 acres] de pradera esteparia intacta.
служил в конвоеjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.