estilo de carácter oor Russies
estilo de carácter
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
стиль знака
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establecer el estilo de carácter
Сходил, а на следующий день мы созвонились.Я ему: " Как впечатления? "KDE40.1 KDE40.1
En comparación con la versión adoptada en primera lectura, se han introducido algunos cambios de estilo, fundamentalmente de carácter accesorio.
Посмотри на меня, ВалериUN-2 UN-2
En comparación con la versión adoptada en primera lectura, se han introducido algunos cambios de estilo, fundamentalmente de carácter accesorio
ВОт почему, чем скорее все местные вернутся в свои деревни, тем лучшеMultiUn MultiUn
El estilo y carácter de las entradas cambiaban a medida que Aengus intentaba «reformarse».
Она услышала звонок в дверьLiterature Literature
En el Manual se distingue claramente entre las normas de presentación de datos que entrañan la disposición de cuadros, los fonts, los estilos de caracteres, la legibilidad y el fomento gráfico, entre otros elementos, que utilizan tanto las organizaciones internacionales como los organismos nacionales y las normas de información de datos por los organismos nacionales a las organizaciones internacionales
Установка фокуса на элементы интерфейсаMultiUn MultiUn
En el Manual se distingue claramente entre las normas de presentación de datos que entrañan la disposición de cuadros, los fonts, los estilos de caracteres, la legibilidad y el fomento gráfico, entre otros elementos, que utilizan tanto las organizaciones internacionales como los organismos nacionales y las normas de información de datos por los organismos nacionales a las organizaciones internacionales.
И джентльменов не пригласили к ужину!UN-2 UN-2
Muchas mujeres se ven forzadas a aceptar empleos en los que se ven expuestas a condiciones de trabajo peligrosas y estresantes, al acoso sexual y a una cultura y estilo de vida de carácter urbano al que les es difícil adaptarse
И он очень слабMultiUn MultiUn
Muchas mujeres se ven forzadas a aceptar empleos en los que se ven expuestas a condiciones de trabajo peligrosas y estresantes, al acoso sexual y a una cultura y estilo de vida de carácter urbano al que les es difícil adaptarse.
А, так ты требуешь от других людей выкидывать вещи, а сама слишком хороша, чтобы идти на жертвыUN-2 UN-2
Empezaron a mostrarse amables conmigo, y a decir que era persona cumplidora y de carácter, dotada de un estilo mordaz.
Сначала все кажется безнадежнымLiterature Literature
Los japoneses admiran el estilo de directivo americano de carácter firme.
Засрала тут всё!Literature Literature
La pintura de Sam, pese a su carácter funcional, carecía del estilo artístico de la de Remi.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеLiterature Literature
San Pablo se vio obligado a considerar así al mejor de los numerosos profetas que tienen un carácter de este estilo.
На службе у Врага много шпионовLiterature Literature
La aparición y el recrudecimiento de estos problemas en el siglo # demuestran que la humanidad debe considerar la posibilidad de un cambio de actitudes en cuanto a los estilos de vida, el carácter, los intereses de otros países y las políticas de consumo
Я тебе объяснюMultiUn MultiUn
Había también deplorables dibujos de estilo cubista y grandes caracteres en cirílico.
Они перещёлкивались друг с другомLiterature Literature
El Centro Nacional de Promoción de Estilos de Vida Saludables difunde información especializada de carácter educativo que contribuye al bienestar y la salud de las familias.
Возможно, единственный критик вне меня самогоUN-2 UN-2
La aparición y el recrudecimiento de estos problemas en el siglo XXI demuestran que la humanidad debe considerar la posibilidad de un cambio de actitudes en cuanto a los estilos de vida, el carácter, los intereses de otros países y las políticas de consumo.
Загадай желаниеUN-2 UN-2
La reorganización del régimen de cadena perpetua tiene por objeto, con carácter prioritario, garantizar un estilo de vida equilibrado para los prisioneros.
Привет, я АлексUN-2 UN-2
En un folleto titulado "Ikel Bnin Il-Mod Mediterranju" se describen los beneficios de la dieta mediterránea y se presentan propuestas de carácter general para un estilo de vida saludable.
Кажется, я ведь его не спрашивал, а?UN-2 UN-2
En un folleto titulado "Ikel Bnin Il-Mod Mediterranju" se describen los beneficios de la dieta mediterránea y se presentan propuestas de carácter general para un estilo de vida saludable
Вы защищаетесьMultiUn MultiUn
Por su carácter, experiencia y estilo de trabajo se diferenciaba radicalmente de su predecesor, K.
Я бы не был в этом так уверенLiterature Literature
Los niños, por su carácter, temperamento y estilo de conducta se parecen en mucho a sus padres.
Попытаюсь попасть по верёвкеUN-2 UN-2
Los estilos de texto determinan cómo aparecen los caracteres y los párrafos. Los estilos de marcos controlan los bordes y el color de fondo del marco. Los estilos de tablas determinan qué aspecto tienen las tablas en el doumento terminado
Нет, ты пойдёшь со мной.KDE40.1 KDE40.1
Para cada país es de importancia crucial que sus logros en materia de cultura nacional —en toda su diversidad de formas, carácter y estilos— sean conocidos más allá de sus fronteras.
Не смотри такUN-2 UN-2
Para cada país es de importancia crucial que sus logros en materia de cultura nacional-en toda su diversidad de formas, carácter y estilos- sean conocidos más allá de sus fronteras
Неудивительно, что вы согласны с философией нашего пациентаMultiUn MultiUn
Allí la identificación de un carácter se producía por la consistencia uniforme de su estilo de conversacion.
Неа, дело не в нас, приятельLiterature Literature
114 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.