frecuencia de disparo oor Russies
frecuencia de disparo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
скорость произведения сейсмических замеров
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eran armas pequeñas excepcionalmente letales, con una frecuencia de disparo de setecientas cincuenta balas por minuto.
Вон безопасный рейд.- АгаLiterature Literature
Con frecuencia eran víctimas de amenazas, disparos, secuestros y homicidios.
Ой, да только диетическую колу, пожалуйстаCommon crawl Common crawl
El ejército israelí también ha continuado efectuando disparos de advertencia y lanzando granadas de mano a las embarcaciones de pesca libanesas, y con frecuencia dispara artefactos explosivos en las proximidades de la línea de boyas y hacia las aguas territoriales libanesas.
Тогда не сердись, блинUN-2 UN-2
Probablemente solo tengamos una docena o así de disparos antes que descubran la frecuencia.
К скромной шлюхе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alcanzo su generador de escudos con la frecuencia adecuada, podré derribarla con un disparo
Держи своих собак подальше от моего газонаopensubtitles2 opensubtitles2
Así que el hecho de que el primer disparo había decibelio más alto en la frecuencia más baja significa que provenía de un arma de gran calibre?
Единственная из похитителей, кого я знаю- женщинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La AMISOM y el Gobierno Federal de Transición se enfrentaron con frecuencia a los insurgentes, en respuesta al aumento de los disparos de mortero y a los ataques directos contra Villa Somalia y el puerto.
Вы здесь главный, человек в креслеUN-2 UN-2
Por último, estamos tratando de mejorar las asociaciones de colaboración en el seno del propio sistema de las Naciones Unidas, integrando nuestros numerosos, aunque con frecuencia dispares, instrumentos para potenciar al máximo los efectos de nuestra labor preventiva.
Одно движение, и ты покойникUN-2 UN-2
Con frecuencia, las mujeres recibieron disparos o cuchilladas en los órganos genitales después de ser violadas.
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуUN-2 UN-2
Con frecuencia, las mujeres recibieron disparos o cuchilladas en los órganos genitales después de ser violadas
Я узнал о себе всёMultiUn MultiUn
Debido a la falta de un proceso sustantivo de negociaciones sobre la cuestión central del conflicto, a saber, el estatuto de Abjasia dentro del Estado de Georgia, siguieron produciéndose brotes de tensión, inclusive intercambios de disparos, con una frecuencia alarmante, y la población hubo de padecer los efectos de la delincuencia, la violencia guerrillera y la falta de desarrollo económico.
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяUN-2 UN-2
Debido a la falta de un proceso sustantivo de negociaciones sobre la cuestión central del conflicto, a saber, el estatuto de Abjasia dentro del Estado de Georgia, siguieron produciéndose brotes de tensión, inclusive intercambios de disparos, con una frecuencia alarmante, y la población hubo de padecer los efectos de la delincuencia, la violencia guerrillera y la falta de desarrollo económico
Нет сигналаMultiUn MultiUn
Cierto equipo de investigadores comentó: “Los actos de violencia humana —se trate de una bofetada o un empujón, o de una cuchillada o un disparo— se producen con más frecuencia dentro del círculo de la familia que en cualquier otro sector de nuestra sociedad”.
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеjw2019 jw2019
La OCAH afirma que, en general, los palestinos tienen restringido el acceso al 85% de las aguas en las que se les permite realizar actividades marítimas, que los pescadores palestinos que se adentran en las aguas restringidas se exponen con frecuencia a los disparos de advertencia de las fuerzas navales israelíes, que a veces van dirigidos directamente contra ellos, y que los barcos pesqueros suelen ser interceptados y decomisados por el ejército israelí.
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомUN-2 UN-2
Como esto se considera menos letal, la decisión de disparar podría tomarse con mayor ligereza y estos disparos con frecuencia resultan letales.
Твой диван свободен сегодня вечером?UN-2 UN-2
La explosión del domingo no es más que el último incidente de una serie de atentados terroristas que se suceden cada vez con más frecuencia y que han consistido en disparos desde vehículos en movimiento, estallidos de bombas en lugares públicos, secuestros y asesinatos
Кто- то мог бы сказать, что этот день настал и прошёл, когда ты сделал себе такую стрижкуMultiUn MultiUn
Silencian los disparos haciendo que los gases calientes del tiro choquen, cambiando la frecuencia de audible a ultrasonido, fuera de la frecuencia humana.
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего СловаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estimó que los disparos habían sido hechos desde tierra porque había oído transmisiones en una red de radio de alta frecuencia.
За кормушкой.Ок, пошлиUN-2 UN-2
Otra característica preocupante de los incidentes es la frecuencia con que se han producido daños indirectos en los locales de las Naciones Unidas y de las ONG como consecuencia de los intercambios de disparos.
Очевидно, он не передумалUN-2 UN-2
Otra característica preocupante de los incidentes es la frecuencia con que se han producido daños indirectos en los locales de las Naciones Unidas y de las ONG como consecuencia de los intercambios de disparos
Да.- Что именно?MultiUn MultiUn
Por cierto, la frecuencia de los ataques con cohetes ha aumentado de manera alarmante en los últimos meses, y actualmente se dispara un promedio de un cohete contra Israel cada tres horas.
Он такой вкусный, Кита- санUN-2 UN-2
Por cierto, la frecuencia de los ataques con cohetes ha aumentado de manera alarmante en los últimos meses, y actualmente se dispara un promedio de un cohete contra Israel cada tres horas
Это был самый ужасный квартал в городеMultiUn MultiUn
Durante el período de que se informa, la MINUSTAH recibió denuncias de violaciones de los derechos de los niños que incluían 128 casos de violación, 6 de secuestro, 5 de trata de niños, 7 de homicidio y 3 casos de niños que resultaron heridos al recibir disparos, con frecuencia durante tiroteos entre pandillas rivales.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиUN-2 UN-2
Se instalará en la zona de estudio durante un año como mínimo una cámara con cebo que se dispare automáticamente a intervalos para analizar la dinámica física del sedimento superficial y documentar el grado de actividad de la megafauna superficial y la frecuencia de las resuspensiones
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныMultiUn MultiUn
Se instalará en la zona de estudio durante un año como mínimo una cámara con cebo que se dispare automáticamente a intervalos para analizar la dinámica física del sedimento superficial y documentar el grado de actividad de la megafauna superficial y la frecuencia de las resuspensiones.
Ты нажил себе врага в лице дяди МайкаUN-2 UN-2
35 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.