grupo sanguíneo oor Russies

grupo sanguíneo

manlike

Clasificación de la sangre humana según sustancias en la superficie de los eritrocitos (glóbulos rojos). Los dos sistemas principales de grupo sanguíneo son AB0 y el factor de monos rhesus (RH).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

группа крови

[ гру́ппа кро́ви ]

naamwoord vroulike

Yo tengo un grupo sanguíneo raro.
У меня редкая группа крови.

группы крови

Clasificación de la sangre humana según sustancias en la superficie de los eritrocitos (glóbulos rojos). Los dos sistemas principales de grupo sanguíneo son AB0 y el factor de monos rhesus (RH).

Yo tengo un grupo sanguíneo raro.
У меня редкая группа крови.

Soortgelyke frases

grupo sanguíneo humano
группа крови человека

antígenos de grupos sanguíneos
антигены групп крови

grupos sanguíneos
группы крови

voorbeelde

¿Cuál es su grupo sanguíneo?
Какая у вас группа крови?

Hace análisis de sangre y de determinación de grupos sanguíneos;
проводятся анализы и определяется группа крови;

De estas diferencias hereditarias, la primera que se descubrió fue la de los grupos sanguíneos.
Первый такой наследуемый признак, который удалось расшифровать,— это группы крови.

� Además de estas pruebas, el CNTS también determina el grupo sanguíneo y realiza la prueba de Coombs.
� Помимо этих анализов, НЦПК также определяет группу крови и проводит тест на реакцию Кумбса.

Hacen análisis de sangre y de determinación de grupos sanguíneos
проводит анализ крови и определяет группу крови

—Habría que saber su grupo sanguíneo.
– Надо бы выяснить его группу крови.

Y Marion Smith... grupo sanguíneo, O Negativo.
И Мэрион Смит...

" Es un grupo sanguíneo, no cuesta nada. "
Группа крови, это ничего не стоит.

Su grupo sanguíneo, su religión y número.
Группа крови, вероисповедание и номер.

No tienes el grupo sanguineo adecuado.
Ты не подходишь мне по группе крови.

¿Sabes cuál es tu grupo sanguíneo?
Ты знаешь свою группу крови?

—¿Cuál es tu grupo sanguíneo, hijo?
— Какая у тебя группа крови, сынок?

¿Cuál es tu grupo sanguíneo?
Какая у вас группа крови?

Hacen análisis de sangre y de determinación de grupos sanguíneos;
проводит анализ крови и определяет группу крови;

¿Cuál es su grupo sanguíneo?
Какая у Вас группа крови?

¿Quién demonios conversa sobre su grupo sanguíneo?
Кто, черт возьми, болтает о том, какая у них группа крови?

Landsteiner descubrió que existen tres grupos sanguíneos humanos distintos.
Ландштейнер открыл три разных типа человеческой крови.

No es que sea algo particularmente extraño... un quince por ciento de la población tiene este grupo sanguíneo.
Это не такая уж редкость, процентов пятнадцать народонаселения имеет отрицательный резус-фактор.

Acabo de pasar a ser su separador de su grupo sanguíneo.
Я просто разпределяю по группам ее запасы крови.

¿Ha oído usted hablar de los grupos sanguíneos?
Вы слышали что-нибудь о группах крови?

Si los grupos sanguíneos se combinan, causan coagulación, y posiblemente la muerte.
Если смешать кровь разных типов, это вызовет образование тромбов и скорее всего приведёт к смерти.

Determinación del grupo sanguíneo y compatibilización
Подбор по группам крови и взятие перекрестных проб крови

Si tienes un grupo sanguíneo raro como el Rh negativo, más vale que vayas haciendo una buena provisión.
Если у тебя какая-нибудь заковыристая кровь с отрицательным резус-фактором, советую запасти литр-другой заранее.

- Cariño..., Hazel, amor..., no estoy interesado en grupos sanguíneos o en huellas dactilares del pulgar.
— Любимая, моя милая Хэйзел, меня, черт побери, не интересуют никакие отпечатки пальцев или группы крови!

Fue así como supieron su grupo sanguíneo.
Поэтому они узнали вашу группу крови