idioma turco oor Russies
idioma turco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
турецкий язык
La delegación proporcionó estadísticas sobre el número de escuelas en las que se enseñaba el idioma turco a los alumnos pertenecientes a esa minoría.
Делегация представила статистические данные о количестве школ, где преподается турецкий язык для учащихся, принадлежащих к турецкому меньшинству.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista de nombres de países y sus capitales en idioma turco
Меня это успокаивалоMultiUn MultiUn
Todavía no está en servicio la escuela primaria en idioma turco de Limassol.
Цвет элементов управленияUN-2 UN-2
Facilitación de la contratación de un profesor de idioma turco para los alumnos turcochipriotas de Limassol
Ведь ты один из них!UN-2 UN-2
El azerí pertenece al grupo de idiomas turcos, y por tanto, no esta relacionado con el persa
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?MultiUn MultiUn
Lista de nombres de países y sus capitales en idioma turco (2002-2007)
Тебе нужны инструкции к действию?UN-2 UN-2
—Ahora que habla del idioma turco... Usted mató a un compatriota mío hace un año, en Estambul.
Она чего- то от меня хочетLiterature Literature
Es idioma turco, hablado al revés.
Мне нравится смотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no está en servicio la escuela primaria en idioma turco de Limassol.
Доктор Форбин!UN-2 UN-2
He hecho grandes progresos, y no solamente en el idioma turco.
И маму я выручилLiterature Literature
No hubo novedades con respecto a la apertura de una escuela primaria en idioma turco en Limassol.
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаUN-2 UN-2
El azerí pertenece al grupo de idiomas turcos, y por tanto, no esta relacionado con el persa.
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?UN-2 UN-2
Todavía no está en servicio la escuela primaria en idioma turco de Limassol
Так говоритеMultiUn MultiUn
En los siglos XIV y XV, el idioma kazako comenzó a evolucionar separadamente del grupo kypchak de idiomas turcos.
Не то, чтобы я знала, как вылечить его... но если бы я могла остаться с ним наедине... и найти свой путь, новаторский, творческий... я смогла бы изменить его жизнь... достанься мне только этот шансUN-2 UN-2
Se eliminaron del diccionario del idioma turco algunos elementos de la definición del término "gitano" que podían considerarse discriminatorios
Я готов попробовать все, что угодно, СэндиMultiUn MultiUn
La Universidad "Konstantin Preslavski" de Shumen y el Instituto de Pedagogía de Kurdjali forman a maestros en el idioma turco
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до ВашингтонаMultiUn MultiUn
Las # escuelas de idioma turco y de idioma bosnio ofrecen el albanés como materia para los niños bosnios y turcos
Bы вeдь знaeтe, что это знaчит?MultiUn MultiUn
A ese respecto, no ha habido avances en lo tocante al establecimiento de una escuela primaria de idioma turco en Limassol
Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сценыMultiUn MultiUn
Las 39 escuelas de idioma turco y de idioma bosnio ofrecen el albanés como materia para los niños bosnios y turcos.
Может, мы и братья, но не семьяUN-2 UN-2
A ese respecto, no ha habido avances en lo tocante al establecimiento de una escuela primaria de idioma turco en Limassol.
Если Билл едет, мы все едемUN-2 UN-2
La delegación proporcionó estadísticas sobre el número de escuelas en las que se enseñaba el idioma turco a los alumnos pertenecientes a esa minoría.
Преступник обезврежен!UN-2 UN-2
Iniciar los procedimientos para la apertura de jardines de infancia en idioma turco para los niños de las minorías de Komotini y Xanthi (Turquía);
Людям, которые хотят вас видеть живымиUN-2 UN-2
Como se había observado en informes anteriores, nuevamente, no hubo novedades en lo que respecta al establecimiento de una escuela de idioma turco en Limassol.
Копайте, в руки лопaтыUN-2 UN-2
Los idiomas turco, bosníaco y romaní tendrán la condición de idiomas oficiales a nivel de municipio o de uso oficial de conformidad con la ley
Да она просто властная подружкаMultiUn MultiUn
Los idiomas turco, bosníaco y romaní tendrán la condición de idiomas oficiales a nivel de municipio o de uso oficial de conformidad con la ley.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?UN-2 UN-2
El representante de Turquía presentó el documento # en el que se informaba acerca del progreso en la elaboración de listas normalizadas de exónimos en idioma turco
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныMultiUn MultiUn
485 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.