ladrillo oor Russies
ladrillo
es
libro de gran tamaño o de lectura farragosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
кирпич
[ кирпи́ч ]
es
material de construcción
ru
строительный материал
Podemos construir una pared con ladrillos y cemento.
Мы можем построить стену из кирпичей и цемента.
кусок
[ кусо́к ]
En otras palabras, liquidar dos ladrillos de cocaína y ponerlos aquí.
Другими словами, пустить в расход два куска кокаина и поместить их сюда.
брусок
[ брусо́к ]
¿Qué te hizo pensar en cambiar los ladrillos?
Что тебя заставило поменять бруски?
стеклоблок
[ стеклобло́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кирпич
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nueve de cada diez se movían hacia el oeste, por la amplia carretera de ladrillo hacia el Pozo de Daznak.
Уничтожить, никаких уликLiterature Literature
Así que hay un tamaño mínimo, que se establece en última instancia por el tamaño de los átomos y las moléculas, los ladrillos fundamentales del universo.
Делайте что- нибудь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal como había dicho el hebreo, nuevas murallas de ladrillos rodeaban las ruinas dejadas por los asirios.
А?Они не отстают по скорости?Literature Literature
Mi padre colocaba ladrillos para ganarse la vida.
Вы что, педики?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces la vida os va a golpear la cabeza con un ladrillo.
Ты не танцуешьQED QED
Kurik, ¿sabes cómo disponer los ladrillos y piedras?
И я не кричу на моих детейLiterature Literature
Construcción de paredes con ladrillos en bloque en los emplazamientos de Bangui, los sectores y las suboficinas
Теперь ты стоишь передо мной...... а ведь тебе с этим житьUN-2 UN-2
Un ladrillo de vidrio serviría de cenicero.
Лучше она, чем ты БобLiterature Literature
Justo encima del marco de la puerta, a la derecha, un ladrillo de la pared estaba suelto.
Если Гуннар придет сегодня ночью, он засунет этот клинок тебе в задLiterature Literature
Antes era una célula y ahora me proponen que me convierta en un ladrillo.
Профессор Сиско сможет противостоять тому, что они придумаютLiterature Literature
Se tapaban con ladrillos, lápidas de mármol o baldosas de terracota, selladas con cal.
Кто имеет доступ на склад?jw2019 jw2019
Levanté la vista hacia la gran casa de ladrillo que, después de tres años, aún no sentía como mi hogar.
Конечно, его я тоже люблюLiterature Literature
La biblioteca era de ladrillo rojo, de estilo victoriano, asentada con soberbia en lo alto de una colina.
Такая жестокость- это личноеLiterature Literature
En la pared que ocupaba el fondo de su celda había cuatrocientos quince ladrillos; los había contado.
Не в плохом смысле, конечно, я просто не знаю как смешать его шоколад с моим арахисовым масломLiterature Literature
Una, dos, tres... ¿Cuántas filas de ladrillos cuadrados?
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновLiterature Literature
Nada de cuchillos, armas, ni ladrillos.
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos usando los ladrillos de los aposentos de los seglares, así no es tan costoso.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяLiterature Literature
«Lluvias de leche, de sangre, de carne, de hierro, de lana, de ladrillos.
Почему бы вам не посадить меня обратно в камеру, дайте знать, когда приедет мой поручитель, чтобы внести за меня залогLiterature Literature
La administración de Hacienda estaba en el mismo edificio de ladrillo que la comisaría de policía.
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалLiterature Literature
Esto suele ser parte de ladrillo o piedra en forma de cuña, que permitía al constructor a la orientación dintel de longitud de bloque, arco o porción de cúpula, ya menudo la enormidad de todo el edificio.
Я не могу их зарезатьCommon crawl Common crawl
—Un desperdicio de buenos ladrillos.
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиLiterature Literature
El ladrillo, en cambio, que cae por casualidad sobre nuestra cabeza no es serio.
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняLiterature Literature
Solo matales y tráeme esos ladrillos.
О, такие, блин, красавицы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El campamento consiste fundamentalmente en edificios de dos o tres pisos hechos de ladrillo y cemento.
Да, я в порядкеUN-2 UN-2
Lanzaremos un ladrillo contra la vidriera y tomaremos un poco de cortisona para ti, ¿de acuerdo?
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домLiterature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.