le mans oor Russies

le mans

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

ле-ман

Idéntico al que condujo Tim Birkin en Le Mans.
Такой же, как тот, на котором Тим Бекрин ездил в Ле Ман.

Le Mans

Ciudad del oeste de Francia, capital del departamento de Sarthe situado en la región del País del Loira.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Ле-Ман

Ciudad del oeste de Francia, capital del departamento de Sarthe situado en la región del País del Loira.

Idéntico al que condujo Tim Birkin en Le Mans.
Такой же, как тот, на котором Тим Бекрин ездил в Ле Ман.

voorbeelde

—No desde que desapareció después de la batalla en Le Mans.
— Не видел с тех пор, как он исчез после битвы при Ле-Мане.

Pero con la salida " Le Mans ", gané yo.
Но со стартом в стиле Ле-Ман, я выиграю.

Gané la salida " Le Mans ".
Я выиграл старт в стиле Ле-Мане.

k) Robert Jarry, Alcalde de Le Mans, (Francia) ( # dd
k) Робера Жарри, мэра города Ле-Ман, Франция ( # dd

Siento lo de tu Le Mans.
Прости за твой " Le Mans ".

Al otro lado de la calle estaban los dos hombres que creyó haber eludido en Le Mans.
На другой стороне улицы он увидел тех двоих, от которых, как он считал, ему удалось избавиться в Ле-Мане.

El hombre del abrigo se inclinó hacia delante: — ¿Qué quiere decir con que voló a Le Mans?
— Надеюсь, вы не ошибаетесь. — Человек в пальто подался вперед: — Почему вы полетели в Ле-Ман?

Detrás de Le Mans se enconaba la base de aprovisionamiento del 7.° Ejército de Alencon.
За Ле-Маном, в Алансоне, находилась база снабжения 7-й армии.

" No estás en Le Mans... "
Ты не на Ле-мане.

Esta es la primera sesión de práctica de Le Mans.
И вот что там было

Este, Hammond, fue el coche que ganó las 24 Horas de Le Mans en 1989.
Хаммонд, именно эта машина выиграла гонку Ле-Мана в 1989 г.

Hace que lleven su cuerpo a Le Mans, y más tarde a Rúan, donde ordena que lo entierren.
Он велел перевезти тело сына в Ман, а затем в Руан, где его похоронили.

European Le Mans Series, campeonato de automovilismo de velocidad.
LMS (Le Mans Series) — европейская автоспортивная серия гонок на выносливость, основанная в 2004 году.

Idéntico al que condujo Tim Birkin en Le Mans.
Такой же, как тот, на котором Тим Бекрин ездил в Ле Ман.

Disputó ese año algunas carreras de categorías como las Le Mans Series y las American Le Mans Series.
Команда продолжила поддерживать Panoz в американской серии American Le Mans Series и Le Mans Series.

Le Mans Series (En Inglés).
Ми́лица Осто́ич (серб.

" Queridísima Betsy, Le Mans será un fastidio este año por la lluvia... "
" Дражайшая Бетси, Ле Манс в этом году будет кошмаром из-за дождей... "

Un auto cuatro veces ganador del Le Mans
Автомобиль выигравший гонку Ле-Ман четыре раза

Henry Ford II quería que un auto Ford compitiera en Le Mans desde principios de los años 60.
Генри Форд II ещё в начале 1960-х хотел, чтобы его авто участвовало в Ле-Мане.

Creo que fue en Le Mans.
Я думаю это был Ле Ман.

Como ya se pueden imaginar, aquel fue mi primer y último viaje para Le Mans.
Вы, наверное, догадываетесь, что это был мой первый и последний рейс для Ле Манса.

En 1988, jugaron contra Le Mans UC en Francia perdiendo 3-2.
В 1988 году сборная Сахарской Республики играла с Ле-Маном во Франции, проиграв со счётом 3:2.

—¿No han adelantado a una gran camioneta cerca de Le Mans?
— Вы не обгоняли возле Манса большой грузовик?

Desde Le Mans.
Из Ле-Мана.

Solo faltaban dos meses para Le Mans.
До Ле-Мана оставалось 2 месяца