lista de proveedores de las Naciones Unidas oor Russies
lista de proveedores de las Naciones Unidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
реестр поставщиков Организации Объединенных Наций
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista de proveedores de las Naciones Unidas y base común de datos sobre proveedores
Я нашла это у тебя в сумкеMultiUn MultiUn
b) Inscripción de empresas conjuntas en la lista de proveedores de las Naciones Unidas
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникMultiUn MultiUn
También ayudó a eliminar a los proveedores no recomendables de la lista de proveedores de las Naciones Unidas.
Мы могли бы прибегнуть к закону о государственной изменеUN-2 UN-2
Inscripción de empresas conjuntas en la lista de proveedores de las Naciones Unidas.
Да, мы в опасностиUN-2 UN-2
Los proveedores que incumplan esta disposición pueden quedar excluidos temporal o definitivamente de la lista de proveedores de las Naciones Unidas.
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтUN-2 UN-2
Hacemos hincapié también en que la lista de proveedores de las Naciones Unidas debería ser representativa de la composición de la Organización.
Как ваша жена, Дарлин?UN-2 UN-2
Hacemos hincapié también en que la lista de proveedores de las Naciones Unidas debería ser representativa de la composición de la Organización
Как Мария?- Очень большаяMultiUn MultiUn
También destacaron que la lista de proveedores de las Naciones Unidas debía ser representativa de la totalidad de los Estados Miembros de la Organización.
Нашел время, чтоб сломатьсяUN-2 UN-2
También destacaron que la lista de proveedores de las Naciones Unidas debía ser representativa de la totalidad de los Estados Miembros de la Organización
Катанава по прозвищу " Зебра " вам знаком?MultiUn MultiUn
Hacemos también hincapié en que la lista de proveedores de las Naciones Unidas debería ser representativa del conjunto de países que componen la Organización.
Найти путь тудаUN-2 UN-2
Los nombres de varios proveedores en los que el Equipo de Tareas había detectado faltas de conducta y hechos fraudulentos fueron eliminados de la lista de proveedores de las Naciones Unidas.
Думаю это из- а мэлаUN-2 UN-2
En los informes se señalaban # grandes planes de corrupción en relación con las adquisiciones, lo que dio lugar a la exclusión de # vendedores corruptos de las listas de proveedores de las Naciones Unidas
Чем занимаешься?MultiUn MultiUn
En los informes se señalaban 10 grandes planes de corrupción en relación con las adquisiciones, lo que dio lugar a la exclusión de 20 vendedores corruptos de las listas de proveedores de las Naciones Unidas.
Ты хочешь, чтобы я вернулась к нему?UN-2 UN-2
Las divisiones de la sede que llevan a cabo compras recurren, en la medida de lo posible a la lista de proveedores de las Naciones Unidas que mantiene la División de Adquisiciones de las Naciones Unidas.
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаUN-2 UN-2
La división de la sede que se ocupa de las compras utiliza, en la medida de lo posible, la lista de proveedores de las Naciones Unidas que mantiene la División de Adquisiciones de las Naciones Unidas
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноMultiUn MultiUn
La división de la sede que se ocupa de las compras utiliza, en la medida de lo posible, la lista de proveedores de las Naciones Unidas que mantiene la División de Adquisiciones de las Naciones Unidas.
Отлично поработалиUN-2 UN-2
La división de la sede que se ocupa de las compras utiliza, en la medida de lo posible, la lista de proveedores de las Naciones Unidas que mantiene la División de Adquisiciones de las Naciones Unidas.
Когда он перестал появляться?UN-2 UN-2
El sitio en la Internet cuenta con información sobre necesidades anuales, solicitudes de manifestación de interés y las licitaciones más recientes con el fin de alentar a los proveedores interesados a inscribirse en la lista de proveedores de las Naciones Unidas.
Разве это не забавно?UN-2 UN-2
Dado que la Oficina de Asuntos Jurídicos participa en el mantenimiento de la lista de proveedores de las Naciones Unidas, tendría que examinar las consecuencias jurídicas de las nuevas medidas previstas para simplificar el proceso de inscripción de los proveedores
Это не так уж и плохоMultiUn MultiUn
Dado que la Oficina de Asuntos Jurídicos participa en el mantenimiento de la lista de proveedores de las Naciones Unidas, tendría que examinar las consecuencias jurídicas de las nuevas medidas previstas para simplificar el proceso de inscripción de los proveedores.
Что Черепа обещали тебе?UN-2 UN-2
• Se enviaron circulares a los centros de información de las Naciones Unidas y a las oficinas sobre fuera de la Sede en que se pedía que alentara a los proveedores locales a inscribirse en la lista de proveedores de las Naciones Unidas
Два мужика женятся?MultiUn MultiUn
Se enviaron circulares a los centros de información de las Naciones Unidas y a las oficinas sobre fuera de la Sede en que se pedía que alentara a los proveedores locales a inscribirse en la lista de proveedores de las Naciones Unidas;
Ты что, шутишь?UN-2 UN-2
La Oficina de Ética proporcionó además, en casos concretos, asesoramiento independiente a la División de Adquisiciones sobre cuestiones relacionadas con los programas de ética, lucha contra la corrupción y cumplimiento de los contratistas que deseaban reincorporarse a la lista de proveedores de las Naciones Unidas.
За какую цену?UN-2 UN-2
El Equipo se ocupa de prestar todos los servicios de apoyo relacionados con los proveedores y gestionar la lista de proveedores de las Naciones Unidas, actuar con la debida diligencia en materia de proveedores y desempeñar las funciones administrativas del Comité de Examen de los Proveedores.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфUN-2 UN-2
157 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.