lista de proveedores oor Russies
lista de proveedores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Список поставщиков
Los acuerdos marco se relacionan con las listas de proveedores establecidas en previsión de una contratación pública.
Рамочные соглашения имеют отношение к спискам поставщиков, составленным в преддверии закупок.
реестр поставщиков Организации Объединенных Наций
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista de proveedores
Я могу здесь поработатьUN-2 UN-2
Mejora de la lista de proveedores
Просто, я не уверен, что я действительно готов собрать вещи и переехать куда- то жить совершенно новой жизнью, когда я только начинаю привыкать к той жизни, которой живу... сейчас, понимаете?UN-2 UN-2
d) Nota relativa a las listas de proveedores, incluidos textos iniciales ( # y Add
Я остановил кровотечениеMultiUn MultiUn
En los documentos # y Add # se examina el empleo de las listas de proveedores
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиMultiUn MultiUn
Es necesario ampliar la lista de proveedores
На стандартной клавиатуре более # # слов можно напечатать одной лишь левой рукойMultiUn MultiUn
En curso: se está perfeccionando la lista de proveedores de servicio de transporte aéreo
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с ФионойUN-2 UN-2
La utilización de listas de proveedores
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеUN-2 UN-2
Algunos Estados mencionaron eConsumer.gov y EEC-Net, que también mantenían listas de proveedores.
Это детектив Дэн СтаркUN-2 UN-2
Problemas que plantea la utilización de listas de proveedores
Бедный МорфеусUN-2 UN-2
Otra tarea importante es mejorar la lista de proveedores calificados en las misiones de mantenimiento de la paz
Он заставил все выглядеть так, как и былоMultiUn MultiUn
i) Establecer una política relativa a la suspensión y eliminación de los proveedores de la lista de proveedores
Пускай Лили скажетMultiUn MultiUn
Incorporación de una lista de proveedores no autorizados en el sistema PRI de SAP.
Тысяча двести!UN-2 UN-2
Lista de proveedores de las Naciones Unidas y base común de datos sobre proveedores
Мне просто на время нужна рацияMultiUn MultiUn
Listas de proveedores
Я вчера прекрасно провёл времяUN-2 UN-2
e) Una nota concerniente a las listas de proveedores ( # y Add
Он сказал... ну, чтобы я не медлил, что это срочноMultiUn MultiUn
Cuestiones que plantea la utilización de listas de proveedores ( # y # dd
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часMultiUn MultiUn
Insuficiente competencia y utilización de la lista de proveedores
Я тоже знаком с этими людьмиUN-2 UN-2
La utilización de listas de proveedores
Проклет биоMultiUn MultiUn
Los acuerdos marco se relacionan con las listas de proveedores establecidas en previsión de una contratación pública.
Нет, он хотел от него отделаться.Он ушел от неёUN-2 UN-2
Reglamentación de la cuestión de las listas de proveedores de la Ley Modelo
Оливер, давай не будемMultiUn MultiUn
c) Una nota relativa a las listas de proveedores ( # y Add
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "MultiUn MultiUn
Para mayor comodidad, revise la lista de proveedores certificados que se incluye a continuación.
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняsupport.google support.google
La Ley Modelo no contiene ninguna disposición expresa sobre la utilización de listas de proveedores.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоUN-2 UN-2
Lista de proveedores de la Sede de las Naciones Unidas (a febrero de 2002)
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомUN-2 UN-2
Servicios: cuestiones suscitadas por la utilización de listas de proveedores
Ник, запускай проектор!UN-2 UN-2
1584 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.