Lobo rojo canadiense
Тундровый волк
loba oor Russies
loba
es
mujer que coquetea mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
волчица
[ волчи́ца ]
es
La hembra del perro.
Etain, como el lobo, ha aprendido a cazar desde el nacimiento.
Этейн, как волчицу, учили охотиться с самого рождения.
волк
Los osos bailan tango con los lobos bajo la luz de la luna llena.
Медведи танцуют танго с волками при свете полной луны.
волки
Los osos bailan tango con los lobos bajo la luz de la luna llena.
Медведи танцуют танго с волками при свете полной луны.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
волчицы · лисица · сука
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba atada a él como la loba a la jaula de su cachorro apresado.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемLiterature Literature
La Loba de Francia... La visita una vez por año, para Navidad.
Спокойной ночи ДаниэльLiterature Literature
Una de las representaciones más graciosas retrataba a los dos opositores como Rómulo y Remo en la famosa estatua de la loba capitalina.
Дыши ровнейgv2019 gv2019
Te mostraré lo que una verdadera loba hambrienta puede hacer.
Имеет ли комната, вещь, свою цель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivia era una loba blanca, y hacía muchísimo tiempo que no la veía.
Лифт едет внизLiterature Literature
¿Acaso no te dijo la Loba del Hielo que morirías sin tener descendencia?
Сохранить рисунок в файлLiterature Literature
Prueba de ello era la leyenda de Rómulo y Remo, los fundadores de Roma, criados por una loba.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиLiterature Literature
—Era la loba de la noche; no se asustaba por unos trozos de piel—.
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвостLiterature Literature
Les preguntó qué objeto tenía llevar la loba a la feria, pero no parecían saberlo.
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, что это?Literature Literature
Ilsa, la loba.
Я встречал ваших ребят в Сайгоне вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la misma Loba Gris, a cuarenta grados bajo cero, era capaz de aguantar una semana y quizás diez días.
Да, я кладу трубкуLiterature Literature
La loba seguía observándolo como antes.
Я могу так житьLiterature Literature
Rómulo y Remo, amamantados por una loba, debían haber andado a cuatro patas, dormir de día y cazar de noche.
Ваши зубы будут выбиты из черепа как предупреждение остальным бесамLiterature Literature
Estarán la Loba, Rómulo y Remo, Julio César, Nerón, los centuriones, con la historia y leyendas de la antigua ciudad.
Мне давно следовало пойти домойgv2019 gv2019
Cuando el líder joven cayó en la nieve y no se movió más, Tuerto avanzó hacia la loba.
Так что вы собираетесь делать, м- р Ковальски?Literature Literature
Karou no podía soportar la idea de tener a la loba siempre a su lado, observándola.
Она должна делать себе три инъекции в деньLiterature Literature
Me acuerdo de cómo se peleó mi mujer conmigo, como una loba, pero no llegó a pedir auxilio.
Останавливаюсь!Literature Literature
Desde este tratado nos proponemos desarrollar la tesis de la probable pertenencia de la elegida al clan de la loba.
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаLiterature Literature
La loba parió cuatro cachorros.
Никто не причинит Вам вредаLiterature Literature
Erik y yo continuamos oprimiendo hasta que el círculo de la loba dio una vuelta completa.
Я не думаю, не... думаю, что это хорошая идеяLiterature Literature
Esa pobrecita gruñe como una loba.
Эй, Уолтер!Кончай!Literature Literature
La loba Lupa le había dicho que las mentes mortales podían creer cualquier cosa, excepto la verdad.
Насчёт руки- это нормальноLiterature Literature
Su cabeza te será entregada en una bandeja de plata, pequeña loba.
Сука в сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le inquietaba quedar al cuidado de la loba celosa, no dio muestras de ello.
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромLiterature Literature
Aparenta adorar a los Dioses, pero en realidad no adora más que a su loba.
Сказала, что совершила ошибкуLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.