Sutra del Loto
Лотосовая сутра
loto oor Russies
loto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
лотос
[ ло́тос ]
No soy lo suficientemente flexible para sentarme en la posición del loto.
Я не достаточно гибкий, чтобы сидеть в позе "лотос".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Loto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Лотос
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лотос
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toda nuestra familia se junta y comemos ricas tartas de luna, que son pastelitos rellenos de pasta de frijoles rojos o de semilla de loto.
Мы думали... что ты... жабаLDS LDS
Y naturalmente, en esta tercera etapa, la flor de loto brota sin necesidad de que el fango la genere.
Потому что любила меня?Literature Literature
–Según Loto, es una droga muy suave.
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?Literature Literature
La comida puede terminar con hojas de loto o, si lo prefiere usted, con raíz de loto.
Насколько верна эта карта, капитан?Literature Literature
Los símbolos abarcan desde la palma abierta de una mano del gobernante Partido Nacional del Congreso hasta el loto del Partido Bharatiya Janata y las variantes de la hoz y el martillo de la profusión de partidos comunistas.
Что думаешь отом, чтобы в # лет завести детей?News commentary News commentary
Hace ocho años contraje matrimonio con Loto Argénteo.
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?Literature Literature
Temía que se dieran cuenta de que no se trataba de la auténtica Loto.
Установка фокуса на элементыинтерфейсаLiterature Literature
Fue un instante de gran tensión; pero Loto-El-Ho-Ganja Kum O Raj no apareció.
Мое платье от Веры Вонг??Literature Literature
Yo estaba sentada en la posición del loto, haciéndole frente, cuando hizo esa sorprendente afirmación.
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентLiterature Literature
Si Loto y yo descubrimos unas buenas serpientes, tal vez nos instalemos aquí.
Настоящий?Настоящий?Literature Literature
—Sí ; me sobra tiempo —dije, y me senté en la posición del loto.
О, мой Бог, это так здоровоLiterature Literature
Así fue decidido el caso de Loto.
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняLiterature Literature
Sobre la seda gris del diván, su pie pálido parecía una flor, como los botones pálidos y carnosos de las flores de loto.
Я собираюсь провести небольшую беседу с ней, что бы выяснитьLiterature Literature
En consecuencia, el nombre del «Sütra del Loto», no el de Amida, habrá de estar en los labios de todos los budistas.
Уберите её от меня!Literature Literature
No la posición de loto seguida de un chocolate de moca.
У вас есть право хранить молчаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Volverá, y ha salvado a Loto.
Привет, КейсиLiterature Literature
¿Cómo puede el Loto Negro ocultarlos a todo el mundo?
Дейв...... думаю, я имею право получить ответ на зтот вопросLiterature Literature
Merit dejó el incienso y la flor de loto sobre una banqueta y luego se retiró, como la señora Akana.
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годLiterature Literature
Llaman; llega el loto; el emperador continúa haciendo cálculos.
Да, я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьLiterature Literature
Para él era muy importante dar parte de sus hallazgos sobre el Loto Negro ante ti y el Consejo de Ancianos.
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насLiterature Literature
Creo que los vasallos pintaron el símbolo del Loto Negro en las paredes porque son miembros de la secta.
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб!Literature Literature
Repetid conmigo -dijo Anraku-: «Juro abrazar la fe del Loto Negro y rechazar por siempre las demás.»
Полиция к тебе уже приходила?Literature Literature
La ventaja de la postura del loto es que ayuda a acumular Chi de las extremidades hacia el centro del cuerpo.
А настоящую шкатулку как ветром сдулоLiterature Literature
Seleccionó un bocadito rosado que parecía un loto, y un misterioso trago brumoso.
С другой стороньi ету гряду второе озеро поджимаетLiterature Literature
Loto estaba todavía enojada, y, levantándose, se retiró a su cuarto sin decir palabra.
Может я загляну позжеLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.