maca
дефект · изъян · недостаток · побитость · подбитость · помятость
maco oor Russies
maco
es
nombre dado en el oriente de venezuela al mamoncillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
хитрый
[ хи́трый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fuimos a visitar a un alemán propietario de una finca cerca de Macoa.
Это было, когда мы были детьми, но все выглядит здорово, когда ты ребенокLiterature Literature
Yo prefería guardármelo en el maco, llevármelo a casa.
Пойти с тобой?Literature Literature
Estamos comprometidos a trabajar con todos los países para lograr un resultado equilibrado y amplio en las negociaciones sobre la Convención Maco, que tendrán lugar en Durban el mes próximo.
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?UN-2 UN-2
Macoa tiene unos dos mil habitantes y sesenta policías nacionales.
Искать того, кто ни разу меня не предалLiterature Literature
La media en la cárcel de MACO de Uagadugú es de un funcionario penitenciario por cada # presos
Когда- то тебя так звали, верно?MultiUn MultiUn
La media en la cárcel de MACO de Uagadugú es de un funcionario penitenciario por cada 30 presos .
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?UN-2 UN-2
Fui a Puerto Limón que está a unas treinta millas de Macoa.
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераLiterature Literature
Alude a la vulneración del derecho a la integridad personal de las familiares del detenido, así como de sus derechos en atención al género y a su condición de indígenas por parte de soldados del Fuerte Macoa, pues al acudir los familiares para visitar a Romero Izarra, son obligados a desnudarse.
И что ты будешь делать с этим?UN-2 UN-2
Y finalmente «El extranjero de Ohio debe ser devuelto a Macoa».
Успокойтесь, девочки, будьте добры, ведите себя, как профессионалыLiterature Literature
No sabes cómo te pueden sentar unos cuantos meses en el maco.
Принесите мне таблетку и стакан воды!Literature Literature
Tomé el ómnibus para Macoa, que es la capital del Putumayo y punto final de la ruta.
Меня зовут ОттоLiterature Literature
La FIACAT y la ACAT señalaron que la provisión de alimentos de la cárcel de MACO está limitada a # kg por día para más de # presos
Дай ей трубкуMultiUn MultiUn
Y el gobernador cree que piensan construir un ferrocarril desde Pasco a Macoa y un aeropuerto.
Ты- то хоть не задирайся, не встревай!Literature Literature
La FIACAT y la ACAT observaron con preocupación que los tratos crueles, inhumanos y degradantes y la tortura siguen siendo frecuentes en los centros de detención y las cárceles y señalaron el ejemplo de la cárcel y reformatorio de Uagadugú (conocido por su acrónimo MACO) y la cárcel del distrito de Ouargaye en la frontera oriental .
Она обидится... и кроме того, я рассчитываю, что у гипнотизёра действительно что- то получитсяUN-2 UN-2
La cárcel de MACO está dividida en cuatro pabellones: hombres, mujeres, menores y actividades educativas.
Кастильо) Как давно?UN-2 UN-2
Muchos de los heridos fueron llevados a la cárcel de MACO en Uagadugú, entre ellas una persona gravemente herida por bala, que ACAT Burkina no pudo ver cuando visitó a # personas detenidas en ese establecimiento después de los incidentes
Почему ты не оставишь ее в живых?MultiUn MultiUn
Muchos de los heridos fueron llevados a la cárcel de MACO en Uagadugú, entre ellas una persona gravemente herida por bala, que ACAT Burkina no pudo ver cuando visitó a 184 personas detenidas en ese establecimiento después de los incidentes.
Она считает тебя милым и подмигивает в ответUN-2 UN-2
Un alemán agradable a diez minutos de Macoa.
Мускулы продолжают работатьLiterature Literature
Me resultó interesante observar que Macoa deprimía a Schindler y a los dos ingleses tanto como a mí.
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системLiterature Literature
La FIACAT y la ACAT señalaron que la provisión de alimentos de la cárcel de MACO está limitada a 600 kg por día para más de 1.300 presos.
Я сказала, что не знаюUN-2 UN-2
Fui informado de que me hallaba bajo arresto municipal, pendiente de la decisión de Macoa.
Мне не хочется думать, что мне... не придется рассчитывать на вашу откровенностьLiterature Literature
Cerca del # % de los presos de la cárcel de MACO se encuentran en detención preventiva
Это дымящая пушка президента разговаривает с ХелдменомMultiUn MultiUn
, los participantes reafirmó su compromiso de agilizar la ejecución del Programa de Acción Mundial en el maco de las estrategias de desarrollo sostenible para los mares de Asia oriental.
« Друзья и семья », я знаюUN-2 UN-2
El Tribunal de Control, tras la audiencia de presentación, ordenó como centro de reclusión la Brigada 12 del Batallón Caribes Fuerte Macoa con sede en el municipio Machiques de Perijá.
Примешь ванную?UN-2 UN-2
Cerca del 48% de los presos de la cárcel de MACO se encuentran en detención preventiva.
Пойду заберу её вещиUN-2 UN-2
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.