pintura al fresco oor Russies
pintura al fresco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
фреска
[ фре́ска ]
Parece ser un residuo de pintura al fresco.
Похоже на современную фреску с оптической иллюзией.
роспись
[ ро́спись ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una brillante pintura al fresco, tenía la imagen de un dragón con un león durmiendo a sus pies.
Жозефин... ты измениласьLiterature Literature
Parece ser un residuo de pintura al fresco.
В каком веке вы живете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vibración no sólo ha dañado las pinturas al fresco.
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(La técnica de la pintura al fresco es euclidiana e incapaz por completo de resolver semejante problema.)
Идите делать конфетыLiterature Literature
Cuando se iniciara en serio la pintura al fresco habría más ayudantes, pero de momento bastaba con él.
Заблудился, Дин?Literature Literature
Se introdujo al mago en el magnífico salón decorado con pinturas al fresco en que se hallaban reunidos los ministros.
Посидим здесь, посмотрим, что он будет делатьLiterature Literature
No se dan en la pintura al fresco de estilo ático; y por eso mismo predominan en la pintura al óleo.
Никуда не уходиLiterature Literature
En cada lado de la pared, entre una y otra esfinge, hay pinturas al fresco, que representan figuras y símbolos místicos.
Это должно быть ихLiterature Literature
Rafael anula la pintura al fresco; Miguel Ángel, la estatua; Leonardo sueña ya con el arte de Rembrandt y de Bach.
Установи связь!Literature Literature
Esas formas son más gratas a la fantasía y la imaginación que las pinturas al fresco o el artesonado más costoso.
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "Literature Literature
Estas formas son más agradables a la fantasía y la imaginación de pinturas al fresco o otros muebles de la más cara.
Где то в это время я начал думать, что гламурная жизнь для меня будет выходомQED QED
Realizó muchas pinturas al fresco para los monasterios de esta región, a menudo en colaboración con su compatriota tirolés, el arquitecto Joseph Munggenast.
Ага, классноWikiMatrix WikiMatrix
En el período napolitano, la artista recibió por primera vez un pedido para la pintura al fresco de la iglesia, en la ciudad de Pozzuoli, cerca de Nápoles.
Мне весело!А тебе, Бэмби?WikiMatrix WikiMatrix
El cielorraso se encuentra ornamentado con molduras de diferentes relieves, formatos y tonalidades, pinturas al fresco con alegorías sobre fondo celeste y estrellas doradas y Escudos de las Provincias Argentinas.
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?WikiMatrix WikiMatrix
Tardé uno o dos segundos en descubrir que era pintura, pintura al óleo fresca.
Я не люблю это.От него в голове туманLiterature Literature
Muchas paredes lucían grandes pinturas murales al fresco, en los cuartos de baño había bañeras y en las cocinas del palacio se encontraron moldes de pastelería.
Мы что прибрали эти земли уговорами?jw2019 jw2019
• Obras de arte: auténtica creación arquitectónica de la iglesia con cinco cúpulas en el monasterio de Gračanica, frescos de gran valor artístico del arte bizantino en la Iglesia de la Santa Virgen de Ljeviš; la belleza de la decoración de piedra tallada en Dečani y Banjska, la armonía de las iglesias del Patriarcado de Peć; pinturas al fresco únicas
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныMultiUn MultiUn
—Creo que hay otra trampa bomba —dijo, al pasar junto a una anotación de pintura verde fresca.
Просто скажи, что думаешьLiterature Literature
Nuestro laboratorio estaba al final de un pasillo que olía a pintura fresca y goma de linóleo.
Бьюсь об заклад, я знаю, о чем ты думаешьLiterature Literature
El # de abril de # durante una visita de diplomáticos de la Embajada de la República Islámica del Irán al Ministerio de Relaciones Exteriores, se arrojaron bolsas de plástico con pintura fresca contra dos automóviles que pertenecían a la Embajada
Дэйв, поможете мне все убрать?MultiUn MultiUn
El 27 de abril de 2001, durante una visita de diplomáticos de la Embajada de la República Islámica del Irán al Ministerio de Relaciones Exteriores, se arrojaron bolsas de plástico con pintura fresca contra dos automóviles que pertenecían a la Embajada.
В гардеробеUN-2 UN-2
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.