planta baja oor Russies
planta baja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
первый этаж
[ пе́рвый эта́ж ]
Vivo en la planta baja.
Я живу на первом этаже.
цокольный этаж
[ цо́кольный эта́ж ]
Palacio Wilson planta baja
Вильсоновский дворец, цокольный этаж
нижний этаж
Los aseos están en la planta baja.
Туалеты находятся на нижнем этаже.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
первый этаж
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando los bomberos llegaron, unos minutos después, toda la planta baja de la casa estaba envuelta en llamas.
Я не видел, это в уходеLiterature Literature
El coche se detuvo delante de un edificio con la planta baja iluminada.
Ты видела, какую короткую юбку ты надела на меня на тот концерт?Literature Literature
De hecho, todos los pacientes que estaban en condiciones de comer lo hacían en aquella planta baja.
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?Literature Literature
No en la planta baja, me temo, señor.
Отобразить окно AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En noviembre de 2015, el contratista concluyó la estructura de la planta baja del edificio de oficinas.
Ясно?Растрахал меня, и думаеш что муж мой чтоли?UN-2 UN-2
El doctor Kent O’Donnell estaba en la planta baja del hospital y se dirigía a Neurología.
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникLiterature Literature
estaba en la planta baja.
Хорошо... все что плавает, приближает меня к ХессуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la planta baja encontrará el restaurante de fusión gastronóminca para gourmets, del chef internacionalmente conocido Viktor Segal.
Зачем называть каждую?Common crawl Common crawl
Menos mal que vivía en una planta baja.
Ваша жена порезаласьLiterature Literature
Moffat pudo haber venido, comprobar la planta baja y no advertir que Elizabeth estaba arriba, anudada.
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяLiterature Literature
Las visitas solo estaban permitidas en la planta baja.
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаLiterature Literature
Ellos ocupaban entera la planta baja como su vivienda y alquilaban las otras tres.
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхLiterature Literature
Lo llevó a una sala de la planta baja donde había mesas con hules en vez de manteles.
Это не смешноLiterature Literature
Tengo a un detective en la planta baja...
Есть ли мистер Реджина?- НенадолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la salita a juego, la habitación era mayor que toda la planta baja de Thornhold.
Вы- Нейтан СкоттLiterature Literature
Sólo había una planta, pero una cerradura debajo del botón de planta baja llamó la atención de Sharko.
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через ИнтернетLiterature Literature
Hay una sucursal de la "Banca Commerciale Italiana" (BCI) situada en la planta baja del edificio B
Ах, не думала, что доживу до этого дняMultiUn MultiUn
Hice derribar varios tabiques para convertir en cuatro habitaciones los numerosos cuartos de la planta baja.
Ты же с ним спишь, не так лиLiterature Literature
Me temo que no tenemos lavabo en la planta baja.
Не знаю.Я не могуLiterature Literature
En la carta se especificaba la sala 151, que encontraron al fondo de la planta baja.
Рождество, даLiterature Literature
Puedo colgar la mitad en la planta baja, pero si abro el primer piso, podría poner el doble.
Это была разминка!Literature Literature
Alberga en la planta baja cuadros y frescos de valor incalculable.
Я сделаю все, чтобы отомстить емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concédeme sólo dos minutos más para descender a la planta baja, y escabullirme a lugar seguro... ¡bajen!
Вот...На случай, если мама вернетсяLiterature Literature
La casa era muy grande, pero supuso que tendrían que vivir en la planta baja.
Не знаю, как объяснить.Ты ненормальныйLiterature Literature
Lilly se avino con la cita y Minnie regresó a su apartamento situado en la planta baja.
Давай, чувакWikiMatrix WikiMatrix
2049 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.