principio de no injerencia oor Russies
principio de no injerencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
невмешательство
[ невмеша́тельство ]
принцип невмешательства
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belice se adhiere estrictamente al principio de no injerencia en los asuntos internos de los Estados soberanos.
Он что, самоубийца?UN-2 UN-2
• Consolidar el principio de no injerencia de ambos Estados en los asuntos internos del otro
Затем... вы будете стоять здесь и изливать душу в песнеMultiUn MultiUn
La Comisión opina que el número de excepciones al principio de no injerencia debe ser limitado.
Но сегодня я ухожу по программе защиты свидетелей, так что если хотите забрать его, немедленно перезвоните мне на номерUN-2 UN-2
Principio de no injerencia
Он был невероятнымUN-2 UN-2
Principio de no intervención o principio de no injerencia en los asuntos internos de otros estados.
Мне такой не нужен!WikiMatrix WikiMatrix
El principio de no injerencia en los asuntos internos de los Estados;
Что, без оружия?UN-2 UN-2
Consolidar el principio de no injerencia de ambos Estados en los asuntos internos del otro;
Посмотри, что он там делает!UN-2 UN-2
Todos deben respetar el principio de no injerencia en los asuntos internos de los Estados, incluidos algunos Estados miembros permanentes.
Что случилось?UN-2 UN-2
La Cámara de Abogados funciona sobre la base del principio de no injerencia en la actividad legítima de los abogados.
Единственное здание- это списанная электростанцияUN-2 UN-2
El principio de no injerencia en los asuntos internos es la piedra angular en nuestras relaciones con la República de Moldavia.
На что это похоже?mid.ru mid.ru
El principio de no injerencia en los asuntos internos de los Estados está consagrado en la Carta de las Naciones Unidas.
Пробуешь расшифровать мой почерк?UN-2 UN-2
Sin embargo, en este diálogo se debe respetar estrictamente el principio de no injerencia en los asuntos internos de Estados soberanos.
Какова настоящая причина?UN-2 UN-2
Sin embargo, el diálogo sobre los derechos humanos debe respetar el principio de no injerencia en los asuntos internos de los Estados.
Мускулы продолжают работатьUN-2 UN-2
Sin embargo, el diálogo sobre los derechos humanos debe respetar el principio de no injerencia en los asuntos internos de los Estados
Ты был бы ничемMultiUn MultiUn
Cabe señalar además la creciente injerencia de algunos Gobiernos en los asuntos internos de los Estados, en violación del principio de no injerencia.
Будем искать квартиру, как только закончится семестрUN-2 UN-2
El proyecto de resolución es contrario al principio de no injerencia en los asuntos internos, consagrado en la Carta de las Naciones Unidas.
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентUN-2 UN-2
También se comprometieron con el principio de no injerencia en los asuntos internos del Iraq y las buenas relaciones entre todos los vecinos
Ее вытаскивали из реки, когда я там появилсяMultiUn MultiUn
� El principio de no injerencia en los asuntos internos de otros Estados también ha sido presentado como justificación de la inmunidad ratione materiae.
Р- #, останься у корабляUN-2 UN-2
También se comprometieron con el principio de no injerencia en los asuntos internos del Iraq y las buenas relaciones entre todos los vecinos.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиUN-2 UN-2
Reafirmando la importancia fundamental de la adhesión al principio de no injerencia y el consenso en lo relativo a la cooperación de la ASEAN,
Мне пришлось ночью бежатьUN-2 UN-2
El Afganistán y sus vecinos deben atenerse a los principios de no injerencia y ninguno de ellos debe representar una amenaza para los otros.
Нет, похоже часы сломалисьUN-2 UN-2
También debe demostrarse dedicación al principio de no injerencia en los asuntos internos, e invitó a las demás partes a seguir el mismo camino
Я здесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороныMultiUn MultiUn
Reafirmando la importancia fundamental de la adhesión al principio de no injerencia y el consenso en lo relativo a la cooperación de la ASEAN
Они воспользовались этимMultiUn MultiUn
Reafirmando el respeto de la soberanía y del principio de no injerencia en los asuntos internos consagrado en la Carta de las Naciones Unidas,
Ты не ненадёжныйUN-2 UN-2
Reafirmando el respeto de la soberanía y del principio de no injerencia en los asuntos internos consagrado en la Carta de las Naciones Unidas
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеMultiUn MultiUn
2582 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.