seguimiento de satélites oor Russies
seguimiento de satélites
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
слежение за спутниками
Satellite Tracker - un gadget para el seguimiento de satélites de interfaz de movimiento ascético.
Спутниковая Tracker - гаджет для слежения за спутниками аскетический интерфейс движения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero que hagas un seguimiento de satélite del... sedán negro que acaba de salir del estacionamiento.
Почему похищенная жертва, живущая в подвале как пленница будет изменять свое лицо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satellite Tracker - un gadget para el seguimiento de satélites de interfaz de movimiento ascético.
Это значит: я не работаю, не вожу машину, не езжу в машине, не беру в руки деньги, не включаю духовку, и # пудов не играю в боулинг, блядь!Common crawl Common crawl
En septiembre de # concluyeron las obras civiles e instalaciones eléctricas de una nueva antena que operará en banda Ka, de importancia fundamental para la nueva estación de seguimiento de satélites Spaceway
Навстречу лунеMultiUn MultiUn
Se prevé que en noviembre de # se habrá terminado una estación japonesa para el seguimiento de satélites espaciales que está construyendo en Guam la Agencia Nacional para el Desarrollo Espacial de Japón
Вы знаете, почему мы здесьMultiUn MultiUn
En septiembre de 2001 concluyeron las obras civiles e instalaciones eléctricas de una nueva antena que operará en banda Ka, de importancia fundamental para la nueva estación de seguimiento de satélites Spaceway.
Что за глупое имя?UN-2 UN-2
Se prevé que en noviembre de 2002 se habrá terminado una estación japonesa para el seguimiento de satélites espaciales que está construyendo en Guam la Agencia Nacional para el Desarrollo Espacial de Japón .
Уйди с дорогиUN-2 UN-2
Tan sólo a título de ejemplo, la capacidad de seguimiento y vigilancia espacial para el control de los residuos espaciales, o el seguimiento de satélites para evitar posibles colisiones tienen también posibilidades ofensivas inherentes.
Нет, это частный инвесторUN-2 UN-2
Tan sólo a título de ejemplo, la capacidad de seguimiento y vigilancia espacial para el control de los residuos espaciales, o el seguimiento de satélites para evitar posibles colisiones tienen también posibilidades ofensivas inherentes
Это самое современная криминальная техника, которую я только виделMultiUn MultiUn
La estación terrestre tiene capacidad para recibir de manera simultánea varios satélites y cuenta con un sistema totalmente automático de recepción del seguimiento de los satélites
Затем нарушитель моргнул двумя парами век.MultiUn MultiUn
La estación terrestre tiene capacidad para recibir de manera simultánea varios satélites y cuenta con un sistema totalmente automático de recepción del seguimiento de los satélites.
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковUN-2 UN-2
También se concertaron acuerdos de seguimiento por satélite con la Unión Europea y la Federación de Rusia
А можете сказать, для чего?Я скажу ему личноMultiUn MultiUn
b) Desarrollo, construcción y utilización de estaciones de recepción, de seguimiento, telemetría y control de satélites de teleobservación
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?MultiUn MultiUn
Esta última también incluye capacidad de seguimiento, telemetría y control de satélites.
Лиам Улрик, новый менеджер, к вашим услугамUN-2 UN-2
Estación terrena de seguimiento, telemetría y control de satélite.
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "UN-2 UN-2
b) Estación terrena de seguimiento, telemetría y control de satélite
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреMultiUn MultiUn
Desarrollo, construcción y utilización de estaciones de recepción, de seguimiento, telemetría y control de satélites de teleobservación;
Кто из вас ударил меня?UN-2 UN-2
Desarrollo, construcción y utilización de estaciones terrenas de recepción, seguimiento, telemetría y control de satélites de teleobservación;
Он прячется в Чайна- тауне, с тех пор, как объявлен в розыскUN-2 UN-2
c) Desarrollo, construcción y utilización de estaciones terrenas de recepción, seguimiento, telemetría y control de satélites de teleobservación
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеMultiUn MultiUn
La tercera medida consistía en la implantación de un sistema de seguimiento por satélite de los buques pesqueros españoles que operaban en todos los océanos del mundo para controlar sus actividades.
Нужно уносить свою задницу из этого сарая, пока ничего плохого не случилось "UN-2 UN-2
Estación terrena de seguimiento, telemetría y control de satélites y para adquisición de datos satelitales en la provincia de Córdoba
Она не со зла, ДжорджUN-2 UN-2
b) Nueva estación terrena de adquisición de datos y seguimiento, telemetría y control de satélites
А это преступление?MultiUn MultiUn
Nueva estación terrena de adquisición de datos y seguimiento, telemetría y control de satélites
И я тебя люблю, СолUN-2 UN-2
c) Nueva estación terrena de adquisición de datos y seguimiento, telemetría y control de satélites
Поверьте, я знаюMultiUn MultiUn
La última parte es la evaluación de la viabilidad de rehabilitar una estación de seguimiento de satélites en una pequeña porción del terreno que fue utilizado en el pasado por los Estados Unidos para efectuar el seguimiento de los lanzamientos de satélites durante los años setenta y ochenta.
Э- э...А кого здесьнадо воспитывать?UN-2 UN-2
a) Estación terrena de seguimiento, telemetría y control de satélites y para adquisición de datos satelitales en la provincia de Córdoba
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровMultiUn MultiUn
247 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.