sueldo de funcionarios con familiares a cargo oor Russies
sueldo de funcionarios con familiares a cargo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
оклад по ставке для сотрудников, имеющих иждивенцев
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sueldos de funcionarios con familiares a cargo
Об этой минутеUN-2 UN-2
Sueldos de funcionarios con familiares a cargo
Совсем не тотUN-2 UN-2
Sueldos de funcionarios con familiares a cargo
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьUN-2 UN-2
Un funcionario que cobre el sueldo de los funcionarios sin familiares a cargo recibe el equivalente al 37,5% del sueldo de los funcionarios con familiares a cargo de su misma categoría.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеUN-2 UN-2
C = Sueldo de los funcionarios con familiares a cargo.
Охотясь, я поддерживаю себя в формеUN-2 UN-2
La escala de sueldos de funcionarios con familiares a cargo será sustituida por subsidios para los funcionarios que tengan familiares reconocidos como personas a cargo de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento del Personal de las Naciones Unidas.
Я очень усталаUN-2 UN-2
Funcionarios a quienes actualmente se aplica la escala de sueldos para funcionarios con familiares a cargo por tener un cónyuge a cargo
Хикс, прикроешь насUN-2 UN-2
El sistema actual contiene dos escalas de sueldos, la de los funcionarios con familiares a cargo y la de los funcionarios sin familiares a cargo.
Перезвони им, скажи им оставаться на связиUN-2 UN-2
Funcionarios a quienes actualmente se aplica la escala de sueldos para funcionarios con familiares a cargo por tener un primer hijo a cargo
У нас тут есть мюсли, немного кексов, чипсы, яблоки, пирожкиUN-2 UN-2
La Comisión consideró varias medidas de transición que se podían aplicar a los funcionarios que actualmente reciben su sueldo con arreglo a la escala de sueldos para funcionarios con familiares a cargo por tener un primer hijo a cargo.
Он отдает нацистский салютUN-2 UN-2
a) Comenzar con la escala de sueldos básicos netos aplicable a los funcionarios con familiares a cargo en enero de 2015;
Это интересная роль?UN-2 UN-2
Incluso en el sistema vigente, un funcionario podía recibir su sueldo un día con arreglo a la escala de sueldos para funcionarios con familiares a cargo y a día siguiente pasar a recibir su sueldo con arreglo a la escala para funcionarios sin familiares a cargo, debido al cambio de sus circunstancias familiares.
Я видел того, кто это сделалUN-2 UN-2
En el caso del personal que cobra un sueldo de funcionario con familiares a cargo, la prestación adicional por condiciones de vida difíciles equivale al 100% de la tasa aplicable a los funcionarios con familiares a cargo de la prestación por condiciones de vida difíciles correspondiente a los lugares de destino de categoría E, donde las condiciones son las más difíciles.
Три дня, Мистер ПинкманUN-2 UN-2
El representante del UNISERV dijo que la propuesta de fijar la prestación por cónyuge a cargo a un nivel inferior al de la prestación actual con arreglo a la escala de sueldos de los funcionarios con familiares a cargo limitaría la capacidad de las organizaciones para contratar a personal con familiares a cargo y repercutiría negativamente en la diversidad de la plantilla.
У меня только две рукиUN-2 UN-2
Una nueva regla 13.11 prevé la introducción de una prestación de transición de los funcionarios cuyo sueldo se calcule con arreglo a la escala de sueldos para funcionarios con familiares a cargo para un primer hijo a cargo, aprobada en la sección III, párrafo 10 a), de la resolución 70/244.
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.НетUN-2 UN-2
Con arreglo al sistema vigente, en el caso del personal que cobra un sueldo de funcionario con familiares a cargo, la prestación adicional por condiciones de vida difíciles equivale al 100% de la tasa aplicable a los funcionarios con familiares a cargo de la prestación por condiciones de vida difíciles correspondiente a los lugares de destino de categoría E, donde las condiciones son las más difíciles.
Я не выйду замужUN-2 UN-2
En la actualidad, el sueldo de los funcionarios sin cónyuge a cargo pero que tienen un hijo a cargo se calcula con arreglo a la escala de sueldos para los funcionarios con familiares a cargo en relación con el primer hijo a cargo.
Каждый день себя спрашивай вновь и вновьUN-2 UN-2
En el párrafo 8 de la exposición se indica que el sistema actual refleja dos escalas de sueldos, la de los funcionarios con familiares a cargo y la de los funcionarios sin familiares a cargo.
Хотите сказать, здесь только Вы?UN-2 UN-2
El sueldo de los funcionarios con familiares a cargo se paga a los funcionarios que tienen cónyuge a cargo o a los que no tienen cónyuge a cargo pero sí hijos a cargo.
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаUN-2 UN-2
El sueldo de los funcionarios con familiares a cargo se paga a los funcionarios que tienen cónyuge a cargo o a los que no tienen cónyuge a cargo pero sí hijos a cargo.
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатUN-2 UN-2
a) Los funcionarios cuyo sueldo se calcule con arreglo a la escala de sueldos para funcionarios con familiares a cargo por tener un hijo a cargo en el momento de la conversión recibirán una prestación de transición del 6% de la remuneración neta en relación con ese hijo y no deberían cobrar simultáneamente la prestación por hijo a cargo en ese caso;
Наш патруль попал в неприятности.Мы получили сигналы, но они умышленно глушатсяUN-2 UN-2
c) Que los funcionarios cuyo sueldo se calcule con arreglo a la escala de sueldos para funcionarios con familiares a cargo por tener un hijo a cargo en el momento de la conversión reciban una prestación de transición del 6% de la remuneración neta en relación con ese hijo y no cobren simultáneamente la prestación por hijo a cargo en ese caso.
Все, что удалось спастиUN-2 UN-2
Refiriéndose a la relación entre los sueldos de los funcionarios sin familiares a cargo y los sueldos de los funcionarios con familiares primarios a cargo de la escala de sueldos básicos y a las prestaciones por hijos a cargo, la Comisión señaló que las diferencias entre el sueldo básico de los funcionarios sin familiares a cargo y el de los funcionarios con familiares primarios a cargo se basaba en las diferencias impositivas entre los contribuyentes solteros y los contribuyentes casados, sin hijos.
Вот, позвольте мне вернуть вам егоUN-2 UN-2
Refiriéndose a la relación entre los sueldos de los funcionarios sin familiares a cargo y los sueldos de los funcionarios con familiares primarios a cargo de la escala de sueldos básicos y a las prestaciones por hijos a cargo, la Comisión señaló que las diferencias entre el sueldo básico de los funcionarios sin familiares a cargo y el de los funcionarios con familiares primarios a cargo se basaba en las diferencias impositivas entre los contribuyentes solteros y los contribuyentes casados, sin hijos
Они и правда думают, что стены спрячут тебя?MultiUn MultiUn
211 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.