zonas de gestión del agua de lastre oor Russies
zonas de gestión del agua de lastre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
районы утилизации водяного балласта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Grupo de Trabajo solicitó asesoramiento sobre las consecuencias y limitaciones establecidas en virtud del artículo # y otros artículos pertinentes de la Convención para los casos en que se establezcan zonas de gestión del agua de lastre más allá de una zona económica exclusiva
Это не школаMultiUn MultiUn
. El Grupo de Trabajo solicitó asesoramiento sobre las consecuencias y limitaciones establecidas en virtud del artículo 196 y otros artículos pertinentes de la Convención para los casos en que se establezcan zonas de gestión del agua de lastre más allá de una zona económica exclusiva .
Я- большой оптимистUN-2 UN-2
La PERSGA organizó varios talleres y programas de capacitación multidisciplinarios sobre temas que incluían la elaboración de modelos y el control de derrames químicos, la gestión del agua de lastre, la vulnerabilidad y la resiliencia de los arrecifes de coral ante el cambio climático, la ordenación de las zonas marítimas protegidas y el control del Estado del puerto, el enfoque ecosistémico en la ordenación de los recursos pesqueros y la vigilancia del agua de mar, y la contaminación producida por actividades terrestres
Девчонки не хотят спать с водителем такси!UN-2 UN-2
El representante de la Organización Marítima Internacional (OMI) indicó que varios instrumentos y actividades de la OMI contribuían a la puesta en práctica de un enfoque basado en el ecosistema, incluidos el # y el Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques, así como al establecimiento de zonas marítimas particularmente sensibles, en las que podían aplicarse medidas de protección de los ecosistemas vulnerables
А можете сказать, для чего?Я скажу ему личноMultiUn MultiUn
El representante de la Organización Marítima Internacional (OMI) indicó que varios instrumentos y actividades de la OMI contribuían a la puesta en práctica de un enfoque basado en el ecosistema, incluidos el MARPOL 73/78 y el Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques, así como al establecimiento de zonas marítimas particularmente sensibles, en las que podían aplicarse medidas de protección de los ecosistemas vulnerables.
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноUN-2 UN-2
Como parte del Programa Train-Sea-Coast, que está administrado por la División y financiado por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial y tiene como fin fomentar la capacidad en los planos local y regional, durante los últimos seis años se han llevado a cabo en algunos Estados miembros de la zona cursos de capacitación centrados por ejemplo en la gestión del agua de lastre, la gestión de los sedimentos en las ciudades costeras, la lucha contra la contaminación marina, un enfoque integrado de gestión de los ecosistemas en las cuencas fluviales, los estuarios y las zonas costeras, y el papel de las mujeres pescadoras en las comunidades costeras.
Вы проиграетеUN-2 UN-2
Entre tanto, la OMI ha continuado elaborando directrices para ayudar a los Estados a aplicar el Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques, como las relativas a la designación de zonas para el cambio de agua de lastre y las instalaciones para la recepción de sedimentos y agua de lastre
Ну, не важно? главное,что он в безопасноти и скоро поправится, и я думаю, что это произойдет тем раньше чем мы оставим его а покоеMultiUn MultiUn
A fin de aplicar un planteamiento global al medio marino, se propuso que en los debates del Grupo A se tuviese en cuenta varios aspectos, como la contaminación de los océanos y mares y su repercusión en los recursos de agua dulce; las consecuencias de la contaminación en los ecosistemas frágiles; el agua utilizada como lastre y sus consecuencias en el medio marino; el vertido de desechos; los vertidos peligrosos; los vertidos radiactivos y químicos; la contaminación del mar en las zonas costeras y su repercusiones en la agricultura y el agua dulce; y la gestión de las crisis en las situaciones de emergencia.
Мне казалось, вы говорили, что Марвин застрелилсяUN-2 UN-2
A fin de aplicar un planteamiento global al medio marino, se propuso que en los debates del Grupo A se tuviese en cuenta varios aspectos, como la contaminación de los océanos y mares y su repercusión en los recursos de agua dulce; las consecuencias de la contaminación en los ecosistemas frágiles; el agua utilizada como lastre y sus consecuencias en el medio marino; el vertido de desechos; los vertidos peligrosos; los vertidos radiactivos y químicos; la contaminación del mar en las zonas costeras y su repercusiones en la agricultura y el agua dulce; y la gestión de las crisis en las situaciones de emergencia
Не наступай на ногиMultiUn MultiUn
Desde comienzos de # el Centro Regional de Intervención en casos de emergencia de Contaminación Marina del Mar Mediterráneo y el Centro de actividades regionales y zonas especialmente protegidas han participado en la aplicación del Proyecto de asociación para la zona mediterránea del Programa GloBallast del FMAM, el PNUD y la OMI, cuyo objetivo es aprobar no más tarde de # una estrategia regional en relación con la gestión del agua de lastre de los buques en el contexto del Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques
Ну, я старался, ноMultiUn MultiUn
Desde comienzos de 2008, el Centro Regional de Intervención en casos de emergencia de Contaminación Marina del Mar Mediterráneo y el Centro de actividades regionales y zonas especialmente protegidas han participado en la aplicación del Proyecto de asociación para la zona mediterránea del Programa GloBallast del FMAM, el PNUD y la OMI, cuyo objetivo es aprobar no más tarde de 2012 una estrategia regional en relación con la gestión del agua de lastre de los buques en el contexto del Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques.
Орел приземлилсяUN-2 UN-2
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.