Game Boy Advance
Game Boy Advance
game oor Slowaaks
game
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
game
Editar nombre del nivel y pistaDefault action at startup of game
Upraviť meno úrovne a raduDefault action at startup of game
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Originalmente escrito para Dreamcast en 1999, fue posteriormente portado a Game Boy Advance en 2001.
Článok # ods. # druhá zarážka, článok # ods. #, príloha # uvádzajúca kvóty pre niektoré výrobky pochádzajúce z Číny, príloha # uvádzajúca výrobky z Číny, na ktoré sa vzťahujú opatrenia dohľadu, a odkazy na prílohu # v článku # ods. # a článku # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. # sa týmto rušiaWikiMatrix WikiMatrix
Support to Tanzania Game Reserves (Apoyo a las reservas de caza de Tanzania)
zrieďovací faktor určený v bodeEurLex-2 EurLex-2
Pide a la Comisión que progrese en la promoción y expansión de un sistema común y autorregulado de criterios de calificación, más concretamente del sistema de etiquetado del Sistema Paneuropeo de Información sobre Juegos (Pan European Game Information, PEGI), que ofrece información sobre contenidos potencialmente dañinos para los menores, y para que cuide de la coordinación entre los Estados miembros, con miras a implantar un sistema de etiquetado único, basado en el sistema PEGI, para la venta de juegos;r un sistema de etiquetado n miras a es tes______________________________________________________________________________
nevyhnutné opatrenia, ktoré sa prijali alebo sa majú prijať v boji proti príslušnému škodlivému organizmu, ich predpokladanú dĺžku trvania, ak je to možné získané výsledky, skutočné alebo odhadované náklady, ktoré sa vynaložili alebo sa vynaložia, a podiel takýchto výdavkov, ktoré sú pokryté alebo sa majú pokryť z verejných fondovnot-set not-set
Opina que las secretarías de las comisiones podrían hacer un mejor uso del personal especializado de la casa, en particular cuando se trata de la elaboración de informes parlamentarios importantes; considera que este apoyo facilitaría el trabajo de los ponentes, permitiría una mejor utilización de los recursos de que dispone el Parlamento y mejoraría las competencias de las instituciones, garantizando así el cumplimiento de uno de los principales objetivos de la operación Raising the Game (Nuevas bazas para la Institución
Každá časť musí byť na pozadí potlačená gilošovým vzorom, aby bolo možné voľným okom odhaliť akékoľvek falšovanie mechanickými alebo chemickými prostriedkamioj4 oj4
Algunos interesados destacan también que esta medida podría estimular la producción de videojuegos en el conjunto de la Unión Europea. GAME comparte esta opinión, pero siempre y cuando los costes de subcontratación puedan incluirse entre los costes subvencionables: en el caso contrario, se incitaría a las empresas beneficiarias a internalizar sus costes en lugar de recurrir a la subcontratación
Komisia predloží Rade správu o uplatňovaní tohto odseku do #. decembraoj4 oj4
Ltd, Nintendo of America Inc. y Nintendo of Europe GmbH (en lo sucesivo, conjuntamente, «empresas Nintendo»), por una parte, y PC Box Srl (en lo sucesivo, «PC Box») y 9Net Srl (en lo sucesivo, «9Net»), por otra, en relación con la comercialización por PC Box de «mod chips» y «game copiers» (en lo sucesivo, «aparatos de PC Box») a través del sitio de Internet gestionado por PC Box y alojado por 9Net.
Kombinovaná nomenklatúraEurLex-2 EurLex-2
Conviene, asimismo, mencionar que las asociaciones de productores de videojuegos que formularon observaciones tras la incoación del procedimiento, como TIGA, GAME, APOM y EGDF, también destacaron el escaso impacto de la medida en sus propias industrias nacionales. EGDF, por ejemplo, que representa a # estudios de producción en diez Estados miembros, destacó, en particular, que la medida tal como se notificó, es decir, que permita financiar el # %, como máximo, de entre # y # proyectos en dos años, solo provocará un falseamiento limitado, en la medida en que cada año se comercializan # videojuegos
ak celková cestná vzdialenosť neprevyšuje # km; vo výnimočných prípadoch môžu príslušné orgány predĺžiť túto maximálnu vzdialenosť na # kmoj4 oj4
Game Boy Advance de Nintendo.
Je to naša sestra AriWikiMatrix WikiMatrix
Reconoce que ya existen las estructuras necesarias para la aplicación de los objetivos de la operación Raising the Game (Nuevas bazas para la Institución
Daňové postavenie príjemcu vzoriek nemá vplyv na ostatné zodpovedané otázkyoj4 oj4
GAME Digital plc («GAME», Reino Unido).
MONITOROVANIE PRENOSNÝCH SPONGIFORMNÝCH ENCEFALOPATIÍEurlex2019 Eurlex2019
Me gustaría hablarles del Juego de la Paz Mundial (World Peace Game).
Rozhodnutie Komisie z #. júla # o financovaní štúdií, posudzovaní vplyvov a hodnotení v oblasti bezpečnosti potravín, zdravia a dobrých životných podmienok zvierat a zootechnikyted2019 ted2019
Por eso las empresas como Game Vez asignan identificadores únicos a cada consola.
Nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. septembra #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. #/# o ekologickej výrobe poľnohospodárskych výrobkov a príslušných označeniach poľnohospodárskych výrobkov a potravín, sa má začleniť do dohodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9429 — Sports Direct International/GAME Digital) ( 1 )
V súčasnosti sú členmi organizácie z # krajín, z ktorých # je zároveň aj účastníckymi štátmi EMRPEurlex2019 Eurlex2019
El game-pod de eXistenZ es básicamente un animal, Sr. Pikul.
Naša posvätná kniha učí, že existuje svetlo... ale aj temnotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 25 de febrero de 2009, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Game Show Network, LLC («GSN», Estados Unidos de América) controlada conjuntamente por Liberty Media Corporation («Liberty Media», Estados Unidos de América) y Sony Pictures Entertainment («SPE», Estados Unidos de América) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del citado Reglamento, de la totalidad de la empresa Fun Technologies, Inc («FUN», Canadá) mediante la adquisición de acciones.
V tejto súvislosti majú obidve zmluvné strany v úmysle ukončiť množstvové obmedzenia, hneď ako sa Ukrajina stane členom WTOEurLex-2 EurLex-2
«Pokémon» es el nombre de una gama de personajes originalmente desarrollados para el videojuego Game Boy de Nintendo pero también utilizados por Topps, mediante licencia, para ilustrar objetos de colección.
Beriem, ako súhlasEurLex-2 EurLex-2
(Asunto M.9429 — Sports Direct International/GAME Digital)
Nechcem ta unavovať, mocný Cisár, ukážem vám históriu nášho národa a naších predkovEurlex2019 Eurlex2019
«Raising the Game («Nuevas bazas para la Institución») - Reforma de la administración del Parlamento
Napriek tomu, že od roku # dostávajú projekty medziregionálnej spoluprácepodporu z fondu EFRR, Komisia nemá pri príprave pokynov pre zameranie C prístup k príslušným vyhodnoteniamnot-set not-set
En cualquier caso, alega que comercializa consolas originales de Nintendo con un paquete de software integrado por aplicaciones creadas por productores independientes específicamente para su uso con dichas consolas ( 13 ) en combinación con «mod chips» o «game copiers» destinados a desactivar el mecanismo de bloqueo integrado en las consolas.
• PODMIENKY ALEBO OBMEDZENIA S OHĽADOM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVANIE LIEKUEurLex-2 EurLex-2
GAME, por carta con fecha de # de enero de
Výrobky rastlinného pôvodu vyrobené v období konverzieoj4 oj4
Los diecinueve publicadores del pueblo de Game Seva (Togo) se alegraron de ver que 820 personas asistieron.
motory/pomocné energetické jednotky/vrtulejw2019 jw2019
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 19 de mayo de 2010 — Ravensburger/OAMI — Educa Borras (EDUCA Memory game)
Neviem, kam sa naše cesty uberú...... ale chcem, aby si si zapamätal, že si skvelý pes, MarleyEurLex-2 EurLex-2
«Marca comunitaria — Procedimiento de nulidad — Marca comunitaria figurativa EDUCA Memory game — Marcas nacional e internacional denominativas anteriores MEMORY — Motivo de denegación relativo — Falta de similitud entre los signos — Artículo 8, apartado 1, letra b), y apartado 5, y artículos 74 y 75 del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente artículo 8, apartado 1, letra b), y apartado 5, y artículos 76 y 77 del Reglamento (CE) no 207/2009]»
Rezervy sa tvoria na hroziace záväzky a nepredstavujú vlastný kapitálEurLex-2 EurLex-2
54 A este respecto, la Sala de Recurso recordó justificadamente en el apartado 22 de la resolución impugnada que la notoriedad de una marca anterior o su carácter distintivo particular debe tenerse en cuenta en la apreciación del riesgo de confusión y no en la apreciación de la similitud de las marcas en conflicto, que es una apreciación previa a la del riesgo de confusión [véase, en este sentido, la sentencia de 19 de mayo de 2010, Ravensburger/OAMI — Educa Borras (EDUCA Memory game), T‐243/08, Rec, EU:T:2010:210, apartado 27 y jurisprudencia citada].
Dokončil som svoju správuEurLex-2 EurLex-2
«Raising the Game («Nuevas bazas para la Institución») - Reforma de la administración del Parlamento
Destiláty (okrem likérovnot-set not-set
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.