reglamento sanitario oor Slowaaks
reglamento sanitario
es
Conjunto de reglas o reglamentos dictados por el gobierno o la administración para mejorar o proteger las condicione s físicas y mentales de las personas en el trabajo, el hogar o en general el ambiente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
predpis týkajúci sa zdravia
es
Conjunto de reglas o reglamentos dictados por el gobierno o la administración para mejorar o proteger las condicione s físicas y mentales de las personas en el trabajo, el hogar o en general el ambiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reglamento Sanitario Internacional
Do úvahy sa tiež musia vziať obchodné a dopravné náklady, ako aj ekonomické hľadisko plánovaných vývozovoj4 oj4
Informe sobre el Reglamento Sanitario Internacional (2007/2079(INI)) — Comisión ENVI.
Odporúča, aby bola stratégia hodnotená a prehodnocovaná z perspektívy miestnych a regionálnych orgánov a z hľadiska subsidiarity v tretích krajináchEurLex-2 EurLex-2
Esta acción ayudará a los Estados miembros a aplicar el nuevo Reglamento Sanitario Internacional.
POKYNY NA POUŽITIEEurLex-2 EurLex-2
El nuevo Reglamento Sanitario Internacional (RSI) (...)
Určovanie projektov spoločného záujmu, ich špecifikácií a prioritných projektov, najmä projektov európskeho záujmu, by sa malo uskutočniť bez toho, aby boli dotknuté výsledky posúdenia vplyvov projektov, plánov alebo programov na životné prostredieEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre el Reglamento Sanitario Internacional [2007/2079(INI)] — Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria.
To by členské štáty nemalo zaväzovať, aby vytvorili koregulačné a/alebo samoregulačné režimy, a nemalo by narúšať alebo ohroziť súčasné koregulačné a/alebo samoregulačné iniciatívy, ktoré už v členských štátoch existujú a účinne fungujúEurLex-2 EurLex-2
Abordar la implementación de los requisitos internacionales en materia de sanidad, en especial el Reglamento Sanitario Internacional
On sa zabával...... namiesto toho, aby sa staral o biznisEurLex-2 EurLex-2
Resolución del Parlamento Europeo, de 6 de septiembre de 2007, sobre el Reglamento Sanitario Internacional (2007/2079(INI))
zmesi materiálu kategórie # s materiálom kategórie # alebo s materiálom kategórie # alebo s oboma typmi materiálov vrátane všetkých materiálov určených na spracovanie v spracovateľskom závode kategórienot-set not-set
Visto el Reglamento Sanitario Internacional (RSI), de 2005 (1),
Niektoré látky, ktoré môžu podliehať spontánnej polymerizácii alebo rozkladu,sa obvykle uvádzajú na trh v stabilizovanej formeEurLex-2 EurLex-2
Este marco está relacionado asimismo con la aplicación común del Reglamento Sanitario Internacional (RSI) de la OMS.
V dome sú ženyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reglamento Sanitario Internacional (votación
Nové vakcinácie podané počas liečby Raptivou môžu navodiť hladiny protilátok nižšie ako sa pozorovali u neliečených jedincov, klinický význam tohto javu však nie je známyoj4 oj4
- Tener plenamente en cuenta el proceso de aplicación en curso del Reglamento Sanitario Internacional de la OMS revisado.
Rozhodnutie Komisie z #. apríla # o vytvorení pracovnej skupiny pre finančné vzdelávanieEurLex-2 EurLex-2
El 15 de junio de 2007 entró en vigor el Reglamento Sanitario Internacional («el RSI»).
Práve sa vracali zo služby, keď vybuchla bombaEurLex-2 EurLex-2
El # de junio de # entró en vigor el Reglamento sanitario internacional (en lo sucesivo, el RSI
Èo vyuèujete?oj4 oj4
Por último, se ayudará a los Estados miembros y países candidatos a aplicar el Reglamento sanitario internacional.
Sériová farebná elektrofotografická tlač – technológia značenia, ktorá využíva jediný fotovodič sériovým spôsobom a jeden alebo viac svetelných zdrojov na dosiahnutie viacfarebného tlačeného výstupuEurLex-2 EurLex-2
(Tras la decisión de la Conferencia de Presidentes de 19.04.2007) Comisión ENVI - Reglamento Sanitario Internacional (2007/2079(INI) )
Kandidátov na funkciu riaditeľa navrhujú guvernéri z časti B i), pričom každý guvernér môže navrhnúť len jednu osobunot-set not-set
Resolución del Parlamento Europeo, de # de septiembre de #, sobre el Reglamento Sanitario Internacional (#/#(INI
liečivé krmivo má stanovenú dobu trvanlivostioj4 oj4
Subraya la necesidad de aplicar el Reglamento Sanitario Internacional coordinadamente en toda la Comunidad;
Takže dostaneme Scyllu. a budeme voľní, všetciEurLex-2 EurLex-2
Subraya la necesidad de aplicar el Reglamento Sanitario Internacional coordinadamente en toda la Comunidad
Na hlavné vyvážajúce krajiny, ako Spojené štáty americké (USA) a ČĽR, pripadalo počas posudzovaného obdobia takmer # % tohto dovozuoj4 oj4
1 Reglamento Sanitario Internacional ( 2005 ), segunda edición, Organización Mundial de la Salud, 2008.
Za bod # (smernica Komisie #/ES) kapitoly # prílohy # k tejto dohode sa vkladá tento bodelitreca-2022 elitreca-2022
acuerdos internacionales, en especial el Convenio Marco para el Control del Tabaco y el Reglamento Sanitario Internacional;
Niektorí nazývali jeho matku, kráľovnú Olympiu, čarodejkou,...... a hovorili, že Alexander bol dieťaťom DiaEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre el Reglamento Sanitario Internacional (#/#(INI))- Comisión ENVI
V roku # boli stabilné, kým v roku # sa vrátili na úroveň rokuoj4 oj4
6621 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.