Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes oor Sweeds
Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
Internationella narkotikakontrollstyrelsen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión es consciente de la información presentada en el informe anual de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes.
Bra jobbat när du sköt kamelernaEurLex-2 EurLex-2
2. la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes sostiene que ya existe un exceso mundial de opiáceos para uso médico;
Franklins andel ska inte delas uppEuroparl8 Europarl8
Por consiguiente, se propone un planteamiento más matizado, acorde con las directrices de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE).
Vilket väderEurLex-2 EurLex-2
Apoyar las operaciones internacionales de la JIFE (Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes) de la ONU, y en especial el Proyecto Prisma
Vi får däremot inte på ett oöverlagt vis förvägra oss själva möjligheten att använda medel som under vissa omständigheter – och här tänker jag än en gång på den 11 maj 2004 – kan betyda att människors liv kan räddas, kanske dussintals, hundratals eller till och med tusentals människoliv.EurLex-2 EurLex-2
«Junta internacional de fiscalización de estupefacientes»: la Junta creada por el Convenio único sobre estupefacientes de 1961, modificado por el Protocolo de 1972.
VerkningssättEurLex-2 EurLex-2
i) «Junta internacional de fiscalización de estupefacientes»: la Junta creada por el Convenio único sobre estupefacientes de 1961, modificado por el Protocolo de 1972.
Ni måste förstå att det jag gjorde var nödvändigtEurLex-2 EurLex-2
e) Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes: la Junta creada por el Convenio único sobre estupefacientes de 1961, modificado por el Protocolo de 1972;
Varför går du ut med honom när du inte vet vart ni ska?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
k) «Junta internacional de fiscalización de estupefacientes»: la Junta creada por el Convenio único sobre estupefacientes de 1961, modificado por el Protocolo de 1972.
Jag har utvecklatsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
e) "Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes": la Junta creada por el Convenio único sobre estupefacientes de 1961, modificado por el Protocolo de 1972;
Se dig omkringEurLex-2 EurLex-2
Considerando que en el Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes se afirma que hay un exceso de oferta mundial de opiáceos para fines médicos,
Medlemsstaterna eller EU-institutionerna kan även vid behov utstationera internationell civilpersonal för en period på minst ett årnot-set not-set
En el lado de la demanda no ha aumentado, de momento, la necesidad de opio legal para fines médicos, según la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes.
Men jag hade felEuroparl8 Europarl8
Considerando que en el Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes se afirma que hay un exceso de oferta mundial de opiáceos para fines médicos
Det var inte lustigtoj4 oj4
"Considerando que en el Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes se afirma que hay un exceso de oferta mundial de opiáceos para fines médicos,"
Du har betalt dyrt för att få höra din egen röstEuroparl8 Europarl8
f) «junta internacional de fiscalización de estupefacientes», la junta creada por el Convenio único sobre estupefacientes de 1961, tal como fue modificado por el Protocolo de 1972.
Den rättsliga enheten utgör alltid, antingen i sig själv eller ibland i kombination med andra rättsliga enheter, den juridiska grunden för den statistiska enhetenEurLex-2 EurLex-2
Otro organismo de la ONU, la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, considera que un 90 % de la morfina existente a escala mundial se administra en países ricos.
Kommissionen har dock ingen grund för att anta att detta verkligen har begränsat antalet anbudsgivare eller har påverkat prisetnot-set not-set
Reducirían las críticas vertidas por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes de las Naciones Unidas sobre la supuesta falta de acción de la UE para controlar esos productos.
Gillar du det inte, Smith?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes ha animado a los Estados que aplican la pena de muerte a abolirla para los delitos relacionados con las drogas;
Administrera inte injektionen själveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De acuerdo con la evaluación de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, la sustancia alfa-fenilacetoacetato de metilo (MAPA) se utiliza con frecuencia en la producción ilegal de anfetamina y metanfetamina.
Europaparlamentet anser det nödvändigt att EU tar hänsyn de särskilda krav stadstransporter ställer på de politiska områden där unionen fungerar som lagstiftare (t.ex. budgetpolitik, miljöpolitik, social- och arbetsmarknadspolitik, konkurrenspolitik, industripolitik, regional- och sammanhållningspolitik, transport- och trafiksäkerhetspolitik och energipolitikEuroParl2021 EuroParl2021
Las tendencias anuales de desvío de precursores de drogas en la UE deberán seguir recopilándose y notificándose al público en general, los Estados miembros y la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes.
Nu ska vi se om jag förstod dig rättEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.