candela por metro cuadrado oor Sweeds
candela por metro cuadrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
nit
es
unidad de luminancia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
que la luminancia máxima declarada sea superior a 400 candelas por metro cuadrado,
Var inte så hård mot honomEurLex-2 EurLex-2
La unidad estándar de la luminancia es la candela por metro cuadrado (cd/m2).
Vi är alla så stoltaEurLex-2 EurLex-2
el coeficiente catadióptrico R’ se expresa en candelas por metro cuadrado por lux (cd · m–2 · lx–1).
Såg du inte Jenners min?EurLex-2 EurLex-2
La unidad estándar de la luminancia es la candela por metro cuadrado (cd/ m2).
så ska jag ha fler poliser än honomEurLex-2 EurLex-2
Visión fotópica : visión del ojo normal cuando se adapta a niveles de luminancia de al menos varias candelas por metro cuadrado.
Meddelanden för förfrågan om tågs fördröjning/resultatEurLex-2 EurLex-2
es la luminancia máxima medida de la pantalla de señalización, en candelas por metro cuadrado, medida con arreglo al apartado 6.2 del método de ensayo.
Jag är inte lika ung som förrEurLex-2 EurLex-2
Consignar en la “Online Product Submittal Tool” el valor de la luminancia medida en candelas por metro cuadrado (cd/m2), redondeado al número entero más cercano.
Vad är det som gör oss mänskliga?EurLex-2 EurLex-2
Consignar en la Online Product Submittal Tool el valor de la luminancia medida en candelas por metro cuadrado (cd/m#), redondeado al número entero más cercano
Vad gör du själv?oj4 oj4
Consignar en la «Online Product Submittal Tool» (OPS) el valor de la luminancia medida en candelas por metro cuadrado (cd/m2), redondeado al número entero más cercano.
Ni nämnde ett kraftprovEurLex-2 EurLex-2
2) Consignar en la «Online Product Submittal Tool» (OPS) el valor de la luminancia medida en candelas por metro cuadrado (cd/m2), redondeado al número entero más cercano.
Förslaget stipulerar högsta samt lägsta ersättningsnivåer vid förlust, skada, försening, bristande information om förseningar samt förlust av eller skada på gods på grund av förseningEurLex-2 EurLex-2
4) Luminancia: medida fotométrica de la intensidad luminosa por unidad de superficie de la luz que se desplaza en una dirección dada, expresada en candelas por metro cuadrado (cd/m2).
Det är bara jagEurLex-2 EurLex-2
En el caso de todos los demás productos, se deberán ajustar los controles de luminancia adecuados hasta que la luminancia de la pantalla sea de 200 candelas por metro cuadrado (cd/m2).
Antalet fällande domar är så litet att man nästan kan tala om att straffrihet råder.EurLex-2 EurLex-2
A continuación, ajustará el control de contraste hasta que la zona blanca de la pantalla proporcione una luminancia de al menos # candelas por metro cuadrado, medida con arreglo a la norma VESA FPDM #.#, sección
DATABLAD FÖR GASURLADDNINGSLAMPORoj4 oj4
A continuación, ajustará el control de contraste hasta que la zona blanca de la pantalla proporcione una luminancia de al menos 100 candelas por metro cuadrado, medida con arreglo a la norma VESA FPDM 2.0, sección 302-1.
Du menar att hon bröt sig in i Humveens tändningssystem?EurLex-2 EurLex-2
A continuación, ajustará el control de brillo hasta que la zona blanca de la pantalla proporcione una luminancia de al menos 175 candelas por metro cuadrado, medida con arreglo a la norma VESA FPDM 2.0, sección 302-1.
Jag sitter och hör på dig hela natten bara du släpper henneEurLex-2 EurLex-2
A continuación, ajustará el control de brillo hasta que la zona blanca de la pantalla proporcione una luminancia de al menos 175 candelas por metro cuadrado, medida con arreglo a la norma VESA FPDM 2.0, sección 302-1.
Sätt fart nu, din mamma och jag vill vara för oss självaEurLex-2 EurLex-2
A continuación, ajustará el control de contraste hasta que la zona blanca de la pantalla proporcione una luminancia de al menos 100 candelas por metro cuadrado, medida con arreglo a la norma VESA FPDM 2.0, sección 302-1.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # februari # om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsakerEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.