echar de menos oor Thai

echar de menos

/e.'ʧ̑ar.ðe.'mẽ.nos/ Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

คิดถึง

werkwoord
Y la echo de menos tanto como tú a tus padres.
และผมก็คิดถึงน้องสาวมากเท่ากับที่เธอคิดถึงพ่อแม่
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

พลาด

werkwoord
Voy a echar de menos averiguar más sobre ti.
ฉันจะพลาดการค้าหาเกี่ยวกับคุณให้มากขึ้น
Open Multilingual Wordnet

ไม่เจอ

werkwoord
Sé que mamá te ha echado de menos, y estará encantada de verte.
ชั้นรู้ว่าแม่คิดถึงเธอ และเธอคงจะดีใจที่ได้เจอลูก
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te echaré de menos.
กําหนดความละเอียดเองOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algún día voy a echar de menos esto.
กัปตันเจมิสัน กําลังพักฟื้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como decía el artículo, lo echaré de menos en los momentos más importantes para mí.
เขาไมพลาดแน- พรอมนะjw2019 jw2019
No puedo decir que me vaya echar de menos aquí abajo.
Name=เลื่อนหน้าจอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voy a echar de menos, cariño.
ความเร่งด่วนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te echaré de menos.
ฉาฅHจบคฃฌOธ๔ฉ๖ดตชบจฎ ฅLฅiฏเคฃชพนDธฬญฑฆณฟ ๚OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a echar de menos a Tom.
โธ่ เชอร์รี่.. นี่ลูกทําอะไรลงไปเนี่ย?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿A qué te refieres cuando dices que me echarás de menos?
สีพื้นหลังOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te echaré de menos, Tony.
ผู้อ่านทั้งหมดของโฟลเดอร์นี้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te echaré de menos.
ความสําคัญOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te echaré de menos.
ประมวลผลคําสั่งOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que me acabo de dar cuenta de que te voy a echar de menos.
ตัวแปรภายในOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, te echaré de menos, Eli.
ปรับแก้เพอร์สเปคทีฟของภาพถ่ายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hermano Conner concluye: “Todos vamos a echar de menos las experiencias de que hemos disfrutado juntos.
ได้ค่ะ- ผมต้องนําไปวางแผนรักษาความปลอดภัยjw2019 jw2019
Sólo su madre lo echará de menos.
ผู้คนต่างชื่นชอบผมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, sí, te echaré de menos.
ครับ แต่ที่นี่เป็นที่หวงห้าม และผมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso le echaré de menos, Sr. Oldman.
ตายไปแล้วเกือบ ๒๐ ปียังมาพาผมไปโรงเรียนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echaré de menos estas conversaciones.
ซึ่ง ข่าวที่ได้มาตอนแรก เชื่อว่าเป็น สไปเดอร์แมน ในชุดสีดํา แต่ตอนนี้ เป็นที่แน่ชัดแล้วว่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se te echará de menos.
พอแล้วได้มั๊ย!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te echaré de menos.
เราไล่ล่าคนผิดQED QED
¿Quién va a echar de menos el dinero de la droga de un camello de poca monta?
แถบรายการเมนูเดี่ยวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo sabes que no lo echaré de menos?
ใช้สําหรับให้แสดงแถบของแท็บในกรณีที่มีการเปิดหน้าเว็บตั้งแต่สองแท็บขึ้นไปเท่านั้น หากมีเพียงแท็บเดียวให้ซ่อนแถบของแท็บแทนการแสดงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te echaré de menos, amigo.
ปรับแต่งเรียงชิ้นส่วนสิบห้าชิ้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguien echará de menos este anillo durante el fin de semana?
หล่อนเคยเป็นนักเต้นที่มีชื่อเสียงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a echar de menos nuestras charlas juquetonas en plan " idos a un motel ".
แม็กซ์ เบบี้ ของเราจะเปลี่ยนโลกใหม่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.