Vista de diseño oor Tagalog
Vista de diseño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
view ng disenyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué ejemplo de diseño ha visto en la naturaleza?
Ang pagkalipol ng balakyot na mananalansang na ito ng Diyos ay magiging isangnakikita at matibay na patotoo na ang Panginoong Jesu-Kristo ay nakaupo na at gumaganap bilang Hukom.jw2019 jw2019
Se han producido más de dos mil variedades de esta especie, que se viste de tantos colores, tonos y diseños como alcanza la imaginación.
at ito ang mga bagay na nagbabago ng anyo ng ating buhay,jw2019 jw2019
Incluso los fondos, que a primera vista pudieran parecer monocromos, examinados de cerca revelan un complejo diseño de puntos multicolores.
Hindi hinahatulan ng Kasulatan ang may-kahinhinan at angkop na paggamit ng mga kosmetik at ng iba pang mga kagayakan.jw2019 jw2019
Los artesanos cuidaban mucho la apariencia de los tarros para que los originales diseños “permitieran distinguirlos a primera vista”.
Nagpapatotoo ako na si Jesucristo ang Tagapagligtas ng mundo at tanging ang Kanyang pangalan lamang ang makapagliligtas sa atin.63 Ang lahat ng mabubuting bagay ay matatamo lamang natin sa pamamagitan Niya.64 At upang tiyak na “[manangan] sa bawat mabuting bagay,”65 pati na sa buhay na walang hanggan, kailangan nating patuloy na ipamuhay ang doktrina ni Cristo.jw2019 jw2019
A pesar de su diseño sencillo, pueden permanecer varios días en el mar y en ocasiones se las ha visto junto a grandes transatlánticos a 60 kilómetros de la costa.
Hindi tayo perpekto.jw2019 jw2019
En vista de tal ultraprecisión y de que el escape de los relojes mecánicos se diseñó hace más de dos siglos, tal vez el lector opine que los modelos mecánicos han quedado desfasados.
Palagay ko inisip niya na bilang asawa ng bishop hindi niya matutulutan ang sinuman—kahit ako, mga kaibigan niya, nanay niya—na malaman kung ano ang nangyayari.”jw2019 jw2019
La obra ya mencionada señala que los tacones altos obedecen a tres motivos: ‘1) “nivel”, pues, por ejemplo, aumentan la altura; 2) estética, ya que ganan en estilo y diseño, y 3) realce de la figura, en vista de que, entre otras cosas, estilizan las piernas’.
Ngunitang mga sinabi ni Thabiso ang naging kaiba sa pagbisitang iyon.jw2019 jw2019
Barry O’Connell, experto en alfombras, asegura que, aunque las figuras no se distinguen a primera vista, muchos diseños son “tan exactos en su representación” que muchas veces es posible “distinguir entre un rifle de asalto AK-47 y un AK-74”.
Ang kawili-wiling bansang ito ay isang karaniwang halimbawa ng pagkasari-sari kapuwa sa mga tanawin at sa mga mamamayan nito.jw2019 jw2019
Puede que una capa de pintura realce su exterior, y un diseño elegante quizás atraiga a un posible comprador; pero hay cosas que son mucho más importantes y que no se perciben a primera vista: el motor que impulsa el vehículo y todos los demás mecanismos que lo controlan.
Ang tubig na panlinis ay hindi iwinisik sa kaniya.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.