Peter Pan oor Turks

Peter Pan

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

Peter Pan

Peter Pan (kitap)

¿Quién es el chico que hace el papel de Peter Pan?
Peter Pan rolünü oynayan çocuk kim?

voorbeelde

En la lectura revisionista que hacía Asmaan de Peter Pan, el Capitán Garfio escapaba siempre al cocodrilo.)
Asman’ın revizyonist yeniden okumasında, Peter Pan’daki Kaptan Kanca timsahtan her seferinde kurtuluyordu.)

¿ No saben quién es Peter Pan, verdad?
Peter Pan' ın kim olduğunu bilmiyorlar, değil mi?

Y Peter Pan, que era el mejor de todos.
En muhteşemleri de oydu.

Le dije que los indios no traerían a Peter Pan.
Ona siz Kızılderililerin Peter Pan'i ele vermeyeceğinizi söyledim.

Actualmente está asociado con un trastorno de compromiso severo...... drogadicto activo, síndrome de Peter Pan
Şu anda bir ilişkisi, şiddetli taahhüt bozukluğu,... uyuşturucu bağımlılığı ve Peter Pan Sendromu var

Yo casi me casé con una subordinada de mi abuelo malvado, Peter Pan.
Neredeyse şeytani büyükbabam Peter Pan'ın uşaklarından biriyle evleniyordum.

A Jake le gustó porque las letras... ... son las iniciales de " Peter Pan ".
Jake, ismin harflerinin " Peter Pan " in karıştırılmış hali olduğu için sevmişti.

¿Peter Pan o el gigante?
Pan'ı mıydı yoksa dev Anton'u mu?

El arma indica que estamos buscando al Peter Pan de nuestros niños perdidos.
Ateşli silaha göre bizi kayıp çocuklara götürecek olan Peter Pan'a bakıyoruz.

Esencialmente, El Llamamiento es como un retorcido Peter Pan... reclutando su propia pandilla internacional de Niños Perdidos.
Çağrı, kayıp çocukları bulup saflarına katan Peter Pan görevi üstleniyor.

¡ Siempre creeré en tí, Peter Pan!
Sana her zaman inanacağım Peter Pan.

Está Peter Pan, jugando con Los Niños Perdidos.
Peter Pan var mesela, kayıp çocuklar ile oynuyor. *

¿Quieres ser Peter Pan?
Peter Pan olmak ister misin?

No sabía que fueses el tal Peter Pan.
Bir Peter Pan olduğunu bilmiyordum.

" Jerrold fue protagonista de la producción escolar de Peter Pan.
Jerrold, okuldaki Peter Pan oyununda oynamaya başladı.

No es un poco mayor ¿para el síndrome de Peter Pan?
Peter Pan rutini için fazla yaşlı değil mi?

Peter Pan nunca falla.
Peter Pan asla yenilmez.

Volverá a enviarnos tras el Conejo de Pascua, o tal vez, tras Peter Pan.
Bizi yine Paskalya Tavşanı'nın peşinden yollar belki de Peter Pan'ı yakalamaya gönderir.

Sabes que Peter Pan es alguien con quien no se debe jugar.
Pan'ın bunu hafife almayan biri olduğunu biliyorsun.

Me da igual si es usted Peter Pan.
Peter Pan bile olsan umurumda değil.

Peter Pan es un marica...
Peter Pan bir homo...

Peter Pan no era nada más que un patético saco de huesos rotos.
Peter Pan artık acınacak bir çuval kınk kemikten başka bir şey değildi.

¡ Ella es la que combina una cinta imperial con un collar de Peter Pan!
Robadan ile bebe yakayı kombinleyen kendisi!

Lleva el complejo de Peter Pan a un nivel totalmente nuevo.
Peter Pan kompleksini yeni bir seviyeye çıkardı.

¡ Mira esas medias, Peter Pan!
Şu tayta da bir bakın hele, Peter Pan!