pana oor Turks
pana
es
alguien con quien divertirse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
fitilli kadife
Lo exhibes como una de esas chaquetas de pana con parches en los codos.
Kollarında yamalar olan, bir fitilli kadife ceket gibi bunu üzerinde taşıyorsun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pantalones de pana naranja y un corte tipo casco a lo Darth Vader».
Teşekkür ederim, sayın başkan yardımcımLiterature Literature
Necesitas enseñarle un par de cosas, pana.
Ne... senin neyin var...Herkes, ona ihtiyaç duyar. Ayrıca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevaba pantalones de pana, suéter pijo.
Babam nasıl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pana, ¿puedo agarrar una?
Birazdan ben sana bir güzellik yapacağım dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será de pana, seguro.
Tamam, bir kumandadan öbür kumandanın yerini saptamanın...... bir yolunun olabileceğini düşündümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vi, pana.
Kızımı geri istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos cambiarla pana.
Dressler adına bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eso es pana?
Neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sí, mi powerpoint sobre la gengivitis rompió con la pana.
Çocuğuaramalarını istedim, onunla bir görüşme yapmak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Almohadas de pana?
Bu Gary, sponsorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que lo metí en mis pantalones de pana.
Biraz maskara ve ciddi göz farı kullanıyor olabilir. ama tamamen ümitsiz bir görünüşü varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se enteró de la paliza por mi pana Melvin y vino corriendo.
Çünkü o kız... o üzgün, ölü kaltak... senin herşeyinLiterature Literature
Una tabla de surf pana-dimensional.
Senin için de iyi olmuş olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo sé que la pana hace mucho ruido y tengo que buscar " pantalones más silenciosos ".
Buranın doğusunda, Cascades' de bir kulübe varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O de pana.
Gerçek bir utançOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En serio, pana, ¿que pasa?
Kültür yoksunu olmayan tek kişi ben miyim burda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo unos diez dólares de café con pana para intentarlo.
Sadece hapşırdın ama üç metre havaya uçtun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tocar pana?
Atlayıcılardan nefret ediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alberto Caeiro llevaba una chaqueta de pana con el cuello de piel.
Evet.Balkonunuzu kullanabilir miyim?Literature Literature
Bonito sombrero, pana.
Bu uçak aşağıya iniyor, çünkü içinde sen varsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su auto está en pana.
O çocuklar şirindiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta fiesta, esa chaqueta de pana cruzada que llevas, la pornografía de los años 70 que estás proyectando en la pared de afuera...
Bay De Young tesis müdürümüzdürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejaré crecer la barba y me vestiré con pana.
Peki parşömenin peşindeki adamlar kim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierra la puerta, pana.
Ben de seni özledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante toda la noche, pana.
Kimse ondan böyle davranmasını istemediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.