esforzar oor Oekraïens

esforzar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

напружити

[ напру́жити ]
werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

натужити

[ нату́жити ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mateo 16:24-26.) Te esforzarás por mantener tu ojo “sencillo”, es decir, claramente enfocado en el Reino de Dios y en hacer su voluntad.
Треба забиратися якомога швидшеjw2019 jw2019
Me esforzaré para mantenerme digno de la bendición que significa nuestra unión eterna.
Якщо позначено цей параметр, межі максимізованих вікон буде активовано: ви зможете пересувати їх, змінюючи розміри вікна, так само, як це робиться для звичайних віконLDS LDS
Como esposo y esposa, el hombre y la mujer se deben esforzar por seguir a nuestro Padre Celestial.
Відхилити подіюLDS LDS
Ahora me esforzaré por enseñar y servir a mis hijos con el amor más puro posible.
Переносити всіLDS LDS
Si todo el mundo se esforzara por obedecer los sabios principios de la Biblia, ¿no le parece que habría mucho menos sufrimiento?
Страх вбиває мій духjw2019 jw2019
* Valor individual (rojo): Soy de un valor infinito y tengo una misión divina que me esforzaré por cumplir (véase D. y C. 18:10).
Розкажіть мені про Роберта ТакераLDS LDS
b) ¿Qué se esforzará usted por hacer?
Думала, що ви скажете Такеруjw2019 jw2019
¿Se esforzará usted?
Встановити, як панель закладокjw2019 jw2019
Añadió que si reincidía no me abatiera, sino que me esforzara por no recaer durante un período de tiempo más prolongado.”
Їй була потрібна моя допомога- крім того вона нагадала мені мамуjw2019 jw2019
Usted pudiera ver rápidamente la sabiduría que hay detrás de esto si se esforzara por saltar desde dedicar unas cuantas horas al mes al servicio del Reino hasta noventa horas consistentemente mes tras mes.
Одного разу ми ідемо вечерятиjw2019 jw2019
Ella siempre se daba cuenta de cuando su padre le mentía, por mucho que él se esforzara en disimularlo
ВідправникLiterature Literature
¿Cuánto se esforzará por estudiar la Palabra de Dios?
Назва мусить мати принаймні # символівjw2019 jw2019
Me esforzaré en lo posible para comportarme como una valerosa mujer primitiva, digna compañera del hombre primitivo.
Топтери Харконненів уже близькоLiterature Literature
¿Ve usted por qué relacionarse con una comunidad que se esforzara por cultivar tales cualidades realmente se asemejaría a residir en un paraíso?
Ні, Дуґале, не дужеjw2019 jw2019
¿Se esforzará por aceptarla?
Кут (радіаниjw2019 jw2019
(2 Tesalonicenses 3:12.) Si un cristiano desea andar sin tacha y practicar la justicia, se esforzará por cumplir con las obligaciones que haya contraído en un acuerdo, aunque ello no sea para su conveniencia, sino porque quiere mantenerse aprobado ante Jehová.
Нова одиницяjw2019 jw2019
Y si algún día tú llegas a ser padre, probablemente concordarás con Angélica, mencionada antes, que dice: “Si alguna vez tengo un hijo, me esforzaré mucho por inculcar en su corazón amor a Jehová desde la más tierna infancia, a fin de que ese amor sea la luz que lo guíe”.
Створити тініjw2019 jw2019
Pero trabajaré duro en todo lo que los hermanos quieran que haga y me esforzaré por recobrar mis privilegios de servicio”.
Навіщо тобі гроші?jw2019 jw2019
Ni un solo día lograba olvidar al perro rabioso de Capricornio, por mucho que se esforzara.
& kalgebra; є математичним калькулятором, заснованим на мові розмітки вмісту MathML. Ця версія програми може виконувати прості дії MathML (арифметичні та логічні) і показувати дво-та тривимірні графіки. Для того, щоб використовувати & kalgebra; не обов’ язково знати MathMLLiterature Literature
Pero queda por ver cuánto se van a esforzar las naciones por alcanzar sus metas.
Не вдається розшифрувати і показати текуjw2019 jw2019
Me temo que os haría más mal que bien, pero, si insistís, me esforzaré para...
Я не зможу.Я не знаю, хто яLiterature Literature
No porque yo no me esforzara, sino porque no era capaz de oír lo que fuera que oían ellos en una composición musical.
До стільниціLiterature Literature
Sé que ellos habrían querido que me esforzara por ayudar al prójimo, tal como ambos hicieron.
Гама монітора Це-засіб для зміни гама корекції монітора. Використовуйте чотири повзунки для встановлення значення гама корекції або як одного значення для всіх компонентів разом; або окремо для червоної, зеленої та синьої компоненти. Для досягнення найкращого результату, вам, скоріше за все, доведеться підправити яскравість та контрастність монітора. Пробні малюнки допоможуть вам знайти правильні значення. Ви можете зберегти ці значення у файлі налаштування для всієї системи XF#Config (потрібні права суперкористувача root) або у ваших власних налаштуваннях KDE. Для систем з багатьма моніторами можна коригувати значення гами для кожного монітора окремоjw2019 jw2019
Se esforzará por saber lo que él piensa sobre las cosas y manejará los asuntos de la familia de una manera que ella sepa que sea del agrado de él.
У нього ж кров іде, Бруксе!jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.