media punta
інсайд
mediar oor Oekraïens
mediar
es
Resolver diferencias, o lograr una solución, entre las partes en conflicto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
дістати
(@5 : en:get de:anschaffen de:besorgen )
діставати
(@5 : en:get de:anschaffen de:besorgen )
вмішуватися
(@3 : en:intervene de:intervenieren ru:вмешиваться )
викликати
(@3 : de:veranlassen pl:sprawiać pl:powodować )
втрутитися
(@2 : en:intervene fr:intervenir )
сторінка
(@1 : pl:powodować )
забезпечити
(@1 : en:provide )
посилати
(@1 : pl:powodować )
відкласти
(@1 : pl:powodować )
вести
(@1 : nl:veroorzaken )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Borys se había ofrecido a llevarme: una especie de culpa que comprendí sin mediar palabra.
WPA Supplicant не запущено, отже, неможливо налаштувати шифруванняLiterature Literature
“De no mediar ayuda exterior —agrega—, solo se reconocerá la adicción cuando se cierre la trampa de las deudas y se agote el último crédito.”
Перевірку системи завершеноjw2019 jw2019
SIP no se limita a comunicaciones de voz y pueden mediar en cualquier tipo de sesión comunicativa desde voz hasta vídeo o futuras aplicaciones todavía sin realizar.
Він ніколи не згадує нас!WikiMatrix WikiMatrix
La autorización era imprescindible, pues las Constituciones de Oxford (los estatutos de un sínodo celebrado en esa ciudad en 1408) prohibían la traducción y lectura de la Biblia en lengua vernácula, salvo que mediara permiso episcopal.
Якого дідька?jw2019 jw2019
Y hubiera tenido éxito de no mediar el entrenamiento que me diste tú y tantos otros... incluyendo a Hawat
Подробиці #dsMaxLiterature Literature
En vista de que los misioneros no pertenecían a ninguna tribu, estaban en una buena posición para mediar en los problemas y ser imparciales en los casos judiciales.
Встановлює сервер XIMjw2019 jw2019
Mas con Mirabeau cae el último hombre que quizás hubiera podido mediar entre la monarquía y el pueblo.
Вживати новий шаблон як типовийLiterature Literature
La misión de Xavier es promover la afirmación pacífica de los derechos mutantes, mediar la coexistencia pacífica entre mutantes y humanos y proteger a la sociedad de los mutantes peligrosos, incluyendo a su viejo amigo Magneto.
ВимагаєтьсяWikiMatrix WikiMatrix
Creo que lo hubiesen conseguido de no mediar el advenimiento de Juan XXII, que frustró todas sus esperanzas.
Менеджер сеансів KDELiterature Literature
Sin mediar palabra, ella colocó la caja sobre su cabeza, dio media vuelta y se perdió entre la multitud.
примусовий хідjw2019 jw2019
Sin mediar un juicio, lo enviaron a cumplir una condena de trece meses de exilio en la isla egea de Amorgos.
Створив піктограму SVGjw2019 jw2019
Por ello, sin que Luz lo supiera ni mediara su consentimiento, solicitó una orden judicial para realizarle una transfusión.
Розробник (вигляд спискомjw2019 jw2019
Como Mediador y Sumo Sacerdote, Jesucristo, siendo inmortal, siempre está vivo y puede abogar a favor de los miembros del Israel espiritual que se acercan a Dios por medio de él, de manera que puede mediar el nuevo pacto hasta que las personas que reciben su ayuda como mediador se salven completamente.
Порожнє прізвиськоjw2019 jw2019
Y en nuestro moderno país, el rol de la lógica y la razón ya no incluye mediar entre riqueza y poder del modo que lo hizo alguna vez.
Номер & дискаted2019 ted2019
Borys se había ofrecido a llevarme: una especie de culpa que comprendí sin mediar palabra.
Показати ґраткуLiterature Literature
Apagó sin mediar palabra la televisión y abrió una cerveza que aproximó a su mano.
То не мій віршLiterature Literature
De no mediar en esto Marette, no le contaría a usted estas cosas, por lo menos la parte más desagradable de ellas.
Втулок Опис Файл ТипиLiterature Literature
El Presidente Boumentien se ha ofrecido, generosamente, para mediar, con la esperanza de terminar con esta situación dramática y salvar vidas humanas.
О, ні, я досить щасливий, направду.- Ти б нічого не хотів?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escribe extraños poemas que, sin mediar palabra, me deja sobre la mesa o en los bolsillos.
Краще вам піти конем на С- #.І ви виграли. Пане Діте, не зображуйте вболівальникаLiterature Literature
Si Cecilia entraba ahora tendría que mediar entre las vagas instrucciones de su madre y el talante enérgico de Betty.
Моя матір передає вітанняLiterature Literature
Si bien el gobierno logró restablecer la ley y el orden, Boisrond-Canal renunció a la presidencia al mes siguiente, el 17 de julio, incapaz de mediar entre los partidos Liberal y Nacional.
Не йдіть тією дорогою, якою пішов Боб ДжелдофWikiMatrix WikiMatrix
Para reducir esta cantidad se iniciaron unos programas consistentes en el canje de cada unidad por un vale de 100 dólares sin mediar pregunta alguna.
Вікно відомостей щодо об’ єктаjw2019 jw2019
La Liga de Naciones intentó mediar y Paul Hymans planteó propuestas concretas para la formación de una federación.
Світлий небесно-блакитний #colorWikiMatrix WikiMatrix
Estuvimos varios minutos sentados sin mediar palabra.
Циліндричне Г/ВLDS LDS
14 Debemos demostrar discernimiento cuando, sin mediar fraude alguno, un cristiano pierde el dinero que le prestamos para una operación comercial.
Ця програма написана тим,хто бажає лишитись невідомимjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.