transparente oor Oekraïens
transparente
es
Donde la luz puede pasar a través, de manera que se puede ver claramente a través.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
прозорий
[ прозо́рий ]
Y el camino ancho de la ciudad era oro puro, como vidrio transparente.”—Rev.
А вулиці міста — щире золото, прозорі, як скло”.— Об.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era lo suficientemente grande para ser transparente a la luz, y eso es lo que vemos en la radiación cósmica de fondo que George Smoot describió como ver el rostro de Dios.
Хоч би там було безкоштовне пивоQED QED
Si vive entre los tentáculos de una anémona, puede que el camarón sea parcialmente transparente o que el color de la coraza sea similar al de su anfitriona.
Зменшити точністьjw2019 jw2019
aerosol que los hace transparentes: g01 8/8 28
Мушу бути обережнимjw2019 jw2019
Tras la aplicación se conserva el objeto en una cámara húmeda y cálida de 12 a 24 horas o se introduce en un horno a 400o durante una hora, para que el urushiol seque polimerizando para formar un acabado transparente, duro y resistente al agua.
Та це те саме у реальності, лише трохи інша інтерпретаціяWikiMatrix WikiMatrix
Al observarla fijamente, se convirtió en la figura de una persona; muy pequeña, delgada, delicada y casi transparente.
Вирівняти віджети ліворучLiterature Literature
Sus ojos son muy pequeños, ocultos bajo escamas transparentes.
Невідомий пристрійWikiMatrix WikiMatrix
Entre las bolas de chicle se escondían unas bolas de plástico medio transparentes con sorpresa dentro.
Що то означає?Literature Literature
De verde a transparente.
Ввімкніть цей параметр, якщо ви хочете, щоб при наведенні курсора мишки кнопки підсвічувались, а при відведенні-згасалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso no son, con el terciopelo transparente de sus pétalos, como las orquídeas malva del mar?
Таке завжди захованеLiterature Literature
Vieron a Schemarjah y a Sam al mismo tiempo, como si un Sam transparente envolviera a Schemarjah.
Добрий день, я СадікLiterature Literature
Transparente: El Sim murió de hambre.
Створення коду DWikiMatrix WikiMatrix
Dé a conocer la doctrina (al ver una lección práctica): Llene un recipiente transparente con agua.
Час біжить так швидкоLDS LDS
El fondo de mis temas es negro en lugar de transparente
Вибрати всеKDE40.1 KDE40.1
El proceso para encurtirlos altera la composición del pepino en forma gradual y produce la apariencia transparente y el sabor característico del pepinillo.
Гей.Коли мені нададуть право на одну телефонну розмову?LDS LDS
Otras participantes, que llevan tocados con cuernos, máscaras con plumas y largas prendas de vestir finas y transparentes, danzan por el bosque, gruñendo y gesticulando, lamentándose y gimiendo”.
Показувати у керуванні ключами лише ключі з вказаним мінімальним рівнем довіриjw2019 jw2019
Por otro lado, el sol brillante de los trópicos convierte las aguas someras del mar en un paraíso transparente para los aficionados al buceo.
[ Помістити в мій календар ]jw2019 jw2019
Es transparente a la luz, pero para que puedan verla, vamos a hacerla blanca, bueno?
Надійшов запит на роз’ єднанняQED QED
Fíjese en la mirada penetrante de sus transparentes ojos de coloración amarillenta.
Радіус зв’ язкуjw2019 jw2019
Necesitamos abrir radicalmente el desarrollo para que el conocimiento fluya en múltiples direcciones, inspirando a los profesionales, para que la que la ayuda se vuelva transparente, responsable y eficaz para que los gobiernos se abran y los ciudadanos se involucren y potencien a los reformadores del gobierno.
Натомість наді мною всі сміютьсяted2019 ted2019
Claro, en comparación con él, Beethoven le resulta pulcro, transparente y natural.
Змінити принтерLiterature Literature
Mis disculpas por ser tan transparente.
Дію перервано (процес було вбитоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi yo, temblando como una hoja, transparente como el agua, empieza a llorar.
Натисніть Відіслатиnbsp; лист..., щоб відіслати лист з вибраними документамиLiterature Literature
A veces creo que morí hace cien años y las plantas de mis pies son transparentes.
Я ж казала, що вона не підеLiterature Literature
El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. El protocolo está diseñado para que sea independiente de la máquina, del sistema operativo, de la arquitectura de red y del protocolo de transporte. Esta independencia se consigue a través del uso de llamadas de procedimientos remotos, Remote Procedure Call (RPC) creadas encima de una eXternal Data Representation (XDR
Ім' я користувачаKDE40.1 KDE40.1
Así que en contraste con el sistema actual, INCRA sería totalmente transparente.
Ввімкнути повне зневадження кодераted2019 ted2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.