cuaderno oor Sjinees
cuaderno
es
Libro para escribir notas u otros textos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
本子
Vd. quiere su cuaderno, y los hospitales cadáveres.
你 想要 你 的 本子 而 醫院則 想要 屍體
筆記本
es
libro que se utiliza para tomar notas
Guarden sus libros y cuadernos.
把你的書和筆記本收起來。
练习本
Aproximadamente 20.000 niños recibieron cuadernos de ejercicios especiales, carteras y material escolar, así como indumentaria básica.
大约20 000名学童得到了补充练习本、书包、文具和其他基本服装用品。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
笔记本 · 字帖 · 簿子 · 练习簿 · 册子 · 練習本 · 練習簿 · 複習簿 · 复习簿 · 手提电脑 · 笔记本电脑
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Grupo de Trabajo opinó en general que, con la excepción posible del Convenio Aduanero relativo al transporte internacional de mercancías al amparo de los cuadernos TIR (Ginebra, 14 de noviembre de 1975), los instrumentos señalados iban dirigidos a los Estados, por referirse a su política comercial, y no establecían normas que fueran directamente pertinentes a las operaciones comerciales sujetas al derecho privado.
真? 难 以 置信 等到 名利? 双 收 以后UN-2 UN-2
Convenio aduanero relativo al cuaderno ATA para la admisión temporal de mercancías; entró en vigor el 30 de julio de 1963; 62 Partes contratantes;
你的 答案 不? 会 影? 响 我的UN-2 UN-2
Tu cuaderno de bocetos.
? 当 一?? 项 目 被 砍掉 之后 ,??? 总 要 做 一次?? 计 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que sin embargo, el cuaderno investigativo es público y pueden acceder a él las partes interesadas en cualquier momento, a simple solicitud del fiscal de la causa o en su caso ante el fiscal del distrito y finalmente ante el juez instructor, por lo que resulta no ser evidente la falta de acceso argüida
你 听 到 我 说的了吗? 的 了?? 我? 还 以? 为 你? 会 很?? 奋呢MultiUn MultiUn
Escribe estas palabras en tu cuaderno.
我? 们 已? 经 告?? 过 你 我? 们 不?? 卖 的tatoeba tatoeba
" Ahora tengo este cuaderno en el cual escribiré... "
? 这 一切 是 # 年前 由 一位 英? 国 先?? 开 始 的 ,他 #? 岁 是 就去 世 了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mejor ejemplo del funcionamiento a nivel multinacional de un mecanismo semejante está dado por la gestión y el desarrollo del Régimen TIR, en el que las reuniones del Grupo de Trabajo 30 sirven de foro para el diálogo entre las autoridades aduaneras de las Partes Contratantes, la Unión Internacional de Transportes por Carretera (IRU), en su carácter de administradores autorizados del sistema TIR, y los representantes nacionales de los transportistas que utilizan el Cuaderno TIR.
你 不??? 样 做 的 , 即使 像 你?? 样 的 年? 轻 人UN-2 UN-2
Produjo cuadernos escolares y proporcionó formación a los desertores escolares de Sri Lanka con el fin de que adquiriesen conocimientos de informática;
阿 蓮 跟 人 跑了, 對 我 又 公平 嗎 ?UN-2 UN-2
! ¡ Deberíamos hacer pública la existencia del cuaderno y luego destruirlo!
下面 的 船? 员 就 要? 没 氧 气 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La empresa de la reclamante era una asociación automovílistica sin personalidad jurídica que vendía cuadernos de circulación a automovilistas particulares.
還 真是 兩難 ... 他們 快來 了 !UN-2 UN-2
En este intercambio destacan las exportaciones chilenas de carnes de bovinos, porcinos, ovinos y aves; los envases y etiquetas, papeles y cuadernos, bombones, caramelos y confites
那 只 是 短短的 一秒 鐘 , 但 我 卻能 感覺到 她 眼中 的 一些 異樣 。MultiUn MultiUn
ADESEN ha distribuido cuadernos y blocs de notas a los estudiantes del ciclo de enseñanza primaria
我 要 离? 开 了 你 打算 送送 我? 吗 ?MultiUn MultiUn
Quiero devolverle su cuaderno.
她 是 他的 。 。 。 女朋友? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, la práctica de utilizar registros especiales y cuadernos de anotaciones sigue siendo un problema.
点击这里更改全部字体UN-2 UN-2
• La Réseau national d'action-éducation femmes preparará y producirá cuadernos de ejercicios elementales adaptados a las necesidades de las mujeres francófonas
他? 带 孩子? 们 去? 动 物? 园 了MultiUn MultiUn
¿Mia, Tienes un cuaderno?
霍 華 德 先生 我 是 KPT 公司 的 瓦 萊 麗 . 布 倫 南 史 蒂 夫 不能 來 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Fiscalía ha presentado como pruebas extractos de los cuadernos de Mladić, que han sido admitidos por la Sala.
我 知道 所以 一定 要 選擇 合 适 的 內衣UN-2 UN-2
El Consejo también organizó talleres sobre cómo juzgar con perspectiva de género y publicó un cuaderno sobre buenas prácticas en esta esfera.
?? 来 什 么 高官 、 律? 师全是 我? 们 和? 义 盛 的 人 啦UN-2 UN-2
No se han producido demoras por el hecho de que la Fiscalía haya presentado los cuadernos y documentación conexa de Mladić, que se han admitido como pruebas en su totalidad.
去 找 配得上 你? 们 的 女人 吧UN-2 UN-2
– de un cuaderno sobre la temática de la violencia conyugal destinado a sensibilizar al conjunto del personal a los problemas afrontados por sus víctimas;
半 小? 时 前 我? 们 和 地面 守? 卫 失去? 联 系UN-2 UN-2
Las leyes y los reglamentos de pesca suelen exigir que los buques que faenan en alta mar lleven un cuaderno de bitácora (Portugal), presenten informes sobre la captura y las actividades (Comunidad Europea, Estados Unidos y Nueva Zelandia) y lleven observadores (Estados Unidos, Marruecos y Nueva Zelandia), asimismo, les restringen o prohiben los transbordos en el mar (Nueva Zelandia y Portugal) y les piden que cumplan requisitos de inspección en el puerto (Comunidad Europea, Marruecos y Nueva Zelanda).
我 是 一?? 结 合 速度 与 流? 线 的 精密? 仪 器UN-2 UN-2
La SEP fomenta la continuidad educativa en niñas de regiones aisladas y marginadas y contribuye a reducir la situación de rezago educativo de mujeres rurales e indígenas; proporciona capacitación en equidad de género al personal docente (capacitadores e instructores comunitarios) de las 32 entidades federativas, y ha editado y publicado diversos manuales, cuadernos y guías con metodologías de capacitación.
現在 就 中止 我們 的 協議 銀行 已經 損失 夠多 了UN-2 UN-2
Pero yo no prestaba realmente atención al cuaderno porque me concentraba más en la baraja y en la frase que había dicho antes: "No tocaré la baraja hasta el final".
你 這個 傲慢 的 白 癡 我的 顏料 都 是 在 一家 店裡 買的ted2019 ted2019
Muchos países en desarrollo sin litoral y países de tránsito, con el apoyo de asociados para el desarrollo, siguen implementando iniciativas para acelerar el transporte de tránsito y los procedimientos de cruce de fronteras, incluidos puestos fronterizos comunes, sistemas de ventanillas electrónicas únicas, sistemas electrónicos para el pago de derechos de aduana e impuestos, cuadernos TIR, un sistema automatizado de datos aduaneros (SIDUNEA), seguros automotores regionales de terceras partes y sistemas de seguimiento electrónico de la carga.
但 安 徒生 可以 自己 告? 诉 你UN-2 UN-2
Los fuselajes de los aviones están diseñados con cuadernas armadas para evitar la fractura, el tamaño del agujero es uno de los factores que determina la velocidad de la descompresión, y un agujero de bala es demasiado pequeño para provocar una descompresión rápida o explosiva.
看? 来 是 不?? 见 了 , 我 就 他? 妈 的? 这 么? 没 用LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.