jefe oor Sjinees
jefe
es
la persona que está atendiendo a clientes en un negocio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
主管
es
Persona que supervisa y dirige el trabajo de los demás.
Puede delegar esta facultad en los jefes de los servicios pertinentes de su departamento.
他可以把这一权利授予其服务性事业的部门主管。
老板
zh
Persona que supervisa y dirige el trabajo de los demás.
Un par de ciudades, un par de jefes.
几个 镇 , 几个 老板 。
首席
La conferencia coincidió intencionalmente con una de oficiales administrativos jefes
有意将此次会议与首席行政干事会议安排在同一时间
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
长 · 老闆 · 指挥官 · 上司 · 头子 · 首长 · 团长 · 主任 · 负责人 · 领导人 · 参谋长 · 長 · 社长 · 总监 · 头 · 工头 · 警督 · 领班 · 頭目 · 督导员 · 厂长 · 頭 · 監察人 · 頭子 · 老闆娘
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jefe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
頭目
También sabemos los apodos de algunos jefes rebeldes.
我们 知道 一下 独立 分子 头 目的 别名
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pide al Secretario General que confíe al Jefe de la Misión la tarea de formular las futuras propuestas presupuestarias de conformidad con todas las disposiciones de sus resoluciones 59/296, de 22 de junio de 2005, 60/266, de 30 de junio de 2006, 61/276, de 29 de junio de 2007, y 62/___ de ____, así como las de otras resoluciones pertinentes;
那 里 的 酒 能? 随 便 喝 所以 我 可能? 会 放 得 很? 开 哦UN-2 UN-2
Se propone redistribuir un puesto de Jefe de la Dependencia de Contratos sobre el Terreno, de categoría P-4 , uno de Oficial de Gestión de Contratos, de categoría P-3, y uno de Oficial Adjunto de Gestión de Contratos, de categoría P-2, del Servicio de Apoyo Especializado de la Sección de Suministros de la División de Apoyo Logístico de la Sede a la Oficina del Director de la BLNU para desempeñar la función de la Dependencia de Gestión de Contratos sobre el Terreno (A/65/760, párr. 30);
你 去 高速 公路 上 趕 公共 汽車 吧?UN-2 UN-2
De la Oficina del Jefe de la Misión y Comandante de la Fuerza
告? 诉 你 我? 们 需要 再 花 # 天????? 试UN-2 UN-2
El Sr. Zdislaw Kedzia, Jefe de la Subdivisión de Investigación y del Derecho al Desarrollo de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, declaró oficialmente abierto el # o período de sesiones del Grupo de Trabajo y destacó la importancia del Grupo y las repercusiones de sus # años de labor en la lucha contra las formas contemporáneas de la esclavitud
不久 就 因? 药 性? 发 作 倒地MultiUn MultiUn
A continuación, el Asesor Jefe en Capacitación Militar de la UNOTIL y el Asesor Jefe de Capacitación de la Policía de la UNOTIL negociaron un acuerdo con el Jefe de las Fuerzas Armadas de Defensa según el cual se permitiría a los agentes de la Policía Nacional que abandonaran el cuartel general bajo los auspicios de las Naciones Unidas, a condición de que depusieran las armas primero.
自然界 可? 没 有 鄙夷 ,? 没 有...- 人 需要 被??!!UN-2 UN-2
Cabe mencionar que en 1878 esta región acogió a uno de los más temibles guerreros indios de Norteamérica, el gran jefe siux Toro Sentado.
我 就 跟 你 一樣 老- 謝謝, 親愛的jw2019 jw2019
La delegación de la CENCO presentó al Jefe del Estado un informe sobre la marcha de la mencionada misión de buenos oficios, cuyo propósito era entablar contacto con los demás agentes de la oposición que no hubiesen participado en el diálogo, a fin de lograr un consenso más amplio sobre el Acuerdo Político para la Organización de Elecciones Pacíficas, Creíbles y Transparentes en la República Democrática del Congo, firmado el 18 de octubre de 2016 en la Ciudad de la Unión Africana.
? 没 什 么 。 是 我 , 我 很 疼 。UN-2 UN-2
La Presidenta (habla en inglés): Tiene la palabra el Excmo. Sr. George Olago Owuor, jefe de la delegación de Kenya
? 这 是??? 为 你? 们 准? 备 的 三明治MultiUn MultiUn
No habrá lista de oradores, pero se procurará que cada ministro o jefe de delegación tenga ocasión de hacer uso de la palabra en la mesa redonda en la que participe
你 跟 我 說...你 要 我 怎麼 證明 ?MultiUn MultiUn
Jefe de cancillería y segundo secretario de la Misión de la República de Corea ante las Comunidades Europeas (1988-1991).
呃 , 我? 现 在 管? 着 《?? 动 美? 国 》UN-2 UN-2
El mejor ejemplo del empeño de Túnez es la entrevista concedida por el Presidente Zine el‐Abidine Ben Ali a la revista Afrique Asie, publicada en el número de mayo de 2008, en que el jefe de Estado destacó en particular que Túnez tiene la intención de aprovechar grandemente las recomendaciones que el Consejo de Derechos Humanos le formuló para "promover los derechos humanos" y reforzar "la cooperación con los órganos regionales y de las Naciones Unidas".
你 要 我? 们 根 据 你的 直? 觉 ...花?? 数 百 万 元?? 员 整??? 队 ?UN-2 UN-2
En el reciente debate acerca del paquete de reforma política de las elecciones del Jefe del Ejecutivo de 2017, algunos políticos favorables a Pekín han interpretado la idea de nominación ciudadana como contraria a la Ley Básica.
我 想要 娶 一? 个 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 代 最? 伟 大 的???? 辑 之一 共同 工作 Jgv2019 gv2019
Sin embargo, el Jefe del Estado asumió el compromiso de que el Gobierno togolés retiraría sus denuncias tan pronto como llegara la Comisión
? 凯 莉? 虽 然 不信 , 但 听 得 很? 开 心MultiUn MultiUn
El Director Adjunto de la División para Asuntos de Tratados y Jefe de la Subdivisión de Tratados y Asistencia Letrada de la ONUDD formuló una declaración introductoria en nombre de la Secretaría.
從 那 一刻 開始 我 就 選擇 了 走 今天 這條 路UN-2 UN-2
La Sección incluiría un Jefe Adjunto de Transportes (P-4), un funcionario del cuadro de servicios generales, dos funcionarios nacionales y un Voluntario de las Naciones Unidas, quienes prestarían asistencia al Oficial Jefe de Transporte en la preparación del presupuesto y la supervisión de las transacciones financieras de la Sección.
這 是 份 非常 危險 的 職業你們 會 害怕 嗎?UN-2 UN-2
Entre los oradores que intervendrán en la reunión especial cabe mencionar al Presidente del Comité, el Presidente de la Asamblea General, el Jefe de Gabinete en representación del Secretario General, el Presidente del Consejo de Seguridad, el Comisionado General del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente, el Observador Permanente del Estado de Palestina, el Presidente del Comité Especial Encargado de Investigar las Prácticas Israelíes que Afecten a los Derechos Humanos del Pueblo Palestino y Otros Habitantes Árabes de los Territorios Ocupados, varias organizaciones intergubernamentales y un representante de la sociedad civil.
周 里 我們 參加 了 美國 字謎 大賽UN-2 UN-2
Este Gobierno, en especial por conducto del jefe de su gabinete, dice que no puede negociar mientras continúe la violencia, como si la parte palestina fuera responsable de la ocupación y las actividades del ejército israelí, los colonos y la campaña contra nuestro pueblo
你 又 怎會 帶 我 出來 浮 台MultiUn MultiUn
Oficina del Asesor Jefe de Seguridad;
你 不要 以?? 会 有 什? 麽 仙子 在 我? 钱 包?? 两 下,? 钱 就? 会 一直?? 来你 在 抱怨 什???UN-2 UN-2
El jefe de la delegación dijo que el Gobierno de Kenya tenía la voluntad de abolir la pena de muerte, pero su mantenimiento contaba con un amplio apoyo de la población, como se había observado recientemente durante la revisión de la Constitución.
什 么 ?- 一 种 表? 达 方式 而已UN-2 UN-2
De febrero de 1974 a agosto de 1976: Jefe de servicios administrativos y financieros de la Misión Permanente de Benin ante las Naciones Unidas, Nueva York.
我 不知道? 当 我 到了 大限 之 期 我 能 跟上 帝? 说 什 么UN-2 UN-2
La reclasificación del puesto de Jefe de la Dependencia de Suministros Generales de la categoría P-3 a la categoría P-4 se propone para tener en cuenta el aumento del volumen y la complejidad de las operaciones de suministros de la MONUC, que exigen conocimientos especializados en la gestión de la cadena de suministros.
我?? 这 , 是 因? 为 我 再 也 不能 守? 着 我 所 知道 的一切 生活 下去 了UN-2 UN-2
Hace tan sólo una semana, el Jefe de la Sección Administrativa de la OACDH, que se encargó de las tareas de supervisión durante la Operación en Rwanda, fue sustituido.
他 才 不是 那?? 刚 做了 C 切口 的 人UN-2 UN-2
El Administrador Asociado y Jefe de la Dirección de Gestión informó de que se habían facilitado nuevos datos sobre el cálculo de la recuperación de gastos
? 记 得? 吗 ?? 麦 卡?? 让 我? 们 打? 开 武器 箱MultiUn MultiUn
El 16 de agosto, el Jefe de Estado Mayor del SPLA hizo pública una directiva en que prohibía al personal del SPLA ocupar centros de enseñanza.
? 这 就是 他的 故事?? 记 得 当你还是小孩儿 曾屏着呼吸走过墓地的时候吗? 你? 是 小孩 儿 曾 屏?呼吸 走? 墓地 的? 候??UN-2 UN-2
Por lo general, el jefe político de cada departamento gubernamental es un ministro designado
你? 们 不想 被 射? 击 就 把? 飞 机 停下? 来 好吧MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.