archivo por lotes
批处理文件 · 批次檔
lote oor Sjinees
lote
es
parqueadero o divisiones de cosas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
批
Esto ayudará a identificar lotes de producción que no cumplen las normas aceptables.
这样做应当有助于查明低于可接受标准的生产批次。
批量
· Los lotes de cables, teclados y ratones se deberán envasar en cajas separadas.
· 批量电源线、键盘和鼠标应该放在单独的盒子中进行包装。
批次
Un contrato con entregas sucesivas es el que estipula la entrega de mercaderías en lotes separados
分批交付合同就是规定分成不同批次交付货物的合同。
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
程序組 · 包裹 · 地 · 堆 · 书库 · 发运 · 程序组
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cada vez que se exporta un lote de armas y/o municiones, la empresa debe obtener del Departamento de Policía el permiso de exportación de las armas y municiones
阿 里? 长 官? 对 你 效忠 , 殿下MultiUn MultiUn
Si utiliza alguno de los servidores de anuncios de terceros admitidos por Display & Video 360, siga las instrucciones que aparecen a continuación para subir un lote de creatividades de display.
? 现 在, 我 知道 一半? 马 皮, 一半 牧? 师 的 衣服support.google support.google
Parte de un lote robado en New Hampshire en 1 982.
你?? 会 成? 为 一? 个 好 妻子 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siga el proceso de subida en lote.
?? 胁 芯 屑 芯 褬 懈? 褏 褉 械 蟹?? 谢 褌 邪 褌 邪support.google support.google
la intervención de Sir Lawrence Wildman, quien compró un lote substancial de Bluestar y anunciará mañana un acuerdo que incluye el apoyo de los sindicatos.
大湖 的 黑 皮? 肤 圣 女 能??? 倾 听 我的 心? 声 ,? 让 我? 觉 得 我 付出 的 努力 都有 回? 报 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lote contenía una piedra de # carates y algunas piedras más pequeñas de mucha menor calidad
求 你 了! 听 我? 说 她 甚至 不知道 是 怎 么 回事MultiUn MultiUn
Lote número 103.
於是 我 千 方 百計 也 要跟 阿 孟 再 回來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las muestras de baja densidad de parásitos se sometieron a dos pruebas rápidas por lote (2 lotes) y las de alta densidad de parásitos a una prueba rápida por lote (2 lotes).
???? 统 是 如此 古老 以至 于 新的?? 导 人 想要 取? 缔 它仿佛 它 是? 过 去 的? 遗 物 一 种 迷信WHO WHO
Se prevé que el primer lote de reactivos, la información correspondiente y los algoritmos de las pruebas estén disponibles en pocos días.
你 在? 说 什 么 ? 你 不想 好?? 吗 ?WHO WHO
ada lote de materias primas que se importe deberá ir acompañado de un certificado de análisis que detalle sus características e indique los resultados de los ensayos de estas materias
? 鸟 一看? 见 你 就 歌唱 。 都很快 了MultiUn MultiUn
Bobby: Hice que un lote, ese verano en Cornwall.
立方 体 在 地球上 的 坐? 标 位置 被 印 在 了 他的 眼? 镜 上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selecciona el ID de tarea del lote de subida cuyo estado quieres revisar.
他 僅有 的 愛 是 給 他自己 的 。support.google support.google
El Grupo documentó varios tipos de cajas de municiones marcadas con los mismos números de lote en distintos lugares de Libia, entre otros ciertas instalaciones de almacenamiento de municiones abandonadas tras la caída del régimen de Qadhafi o en poder de agentes armados no estatales libios.
你 看 呢 , " 老 杰克 " 要 不要 跟 呢 , 老兄 ?UN-2 UN-2
Entonces, me dieron el Lote 6.
抱歉 , 我 必須 去 招呼 客人 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede subir elementos de URL de terceros y elementos de la creatividad en lote desde una campaña de su cuenta.
您的帐号可能没有访问指定资源的权限 。support.google support.google
La Policía Nacional de Liberia sigue estando desarmada, y se prevé que el primer lote de armas y municiones llegue de Nigeria.
创建了图表预览图像、 工具栏图标UN-2 UN-2
También exigió que la concentración de hexaclorodibenzo-p-dioxina (HCDD) no superara las 2 ppm en un promedio mensual y que ningún lote excediera las 4 ppm.
但 他 今天 不在 。--- 不在 嗎 ?UN-2 UN-2
Entre las armas destruidas en ese lote había # armas confiscadas y de fabricación casera, así como # armas policiales que no se usan
出奇 的 美味 里 面 有 一 种 奇特 的? 调 味料MultiUn MultiUn
En tal virtud, México ha insistido en la propuesta de marcaje claro, seguro y fácilmente reconocible de cartuchos a cargo del fabricante, con un código alfanumérico, consensuado entre los Estados, que permita conocer el fabricante, país de origen, código y año de fabricación, número de serie/lote, tipo exacto de munición y cualquier otro carácter que permita su rastreo para identificar al vendedor y al comprador, con base en los registros de compra-venta
少? 来 了 , 你 和 那? 个 人 一起 出去 !MultiUn MultiUn
Gracias a la colaboración de las autoridades búlgaras responsables del sistema nacional de control de las exportaciones de armas y bienes de doble uso, los expertos pudieron determinar que esas granadas formaban parte de un lote de # granadas de ese tipo, cuya exportación había sido autorizada por el Gobierno de Bulgaria y que había sido recibido por las autoridades de Côte d'Ivoire en octubre de # antes de la imposición de sanciones en virtud de la resolución # del Consejo de Seguridad
女士? 们 先生? 们 在 那? 个 地方?? 关着#? 个 里???? 卢 最 危? 险 的 份子 #?!!MultiUn MultiUn
El lote puede ser aportado por los grupos de familias o mediante alguna acción por parte de las municipalidades y otros medios.
整?? 该 死 的 系? 统 都? 瘫 了- 我 正?? 着 重新? 连 接 控制UN-2 UN-2
Así que para estimular las pujas, vamos a agregar un artículo más a este lote.
是的我 要請 病假 去看 醫生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se recuperó un lote de armas y material de transmisión y más de 40 combatientes fueron aprehendidos por las FARDC.
? 给 她 找些 衣服如果 需要 的? 话 就 用 窗帘 吧 但? 总 之??? 个 巨人 女孩 穿上 衣服UN-2 UN-2
Transcurrido el plazo de carga, la SITCO comunicó a GENCON que disponía de un lote reservado de combustible para venta a un tercero a un precio inferior al de mercado imperante durante el período de carga.
對對 但 別把 你的 小弟弟 露出 來 阿UN-2 UN-2
En la etiqueta de lote pegada en la caja de la munición de 7,62x39 mm utilizada por los grupos armados chadianos en sus ataques contra Am Dam en 2009 se indica claramente que fue embalada en 2008.
使用不同的压缩级别(C) :UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.