Mi amigo está muy orgulloso de su colección de discos de vinilo我的朋友對他的黑膠唱片收藏感到非常自豪
我的朋友對他的黑膠唱片收藏感到非常自豪Mi amigo está muy orgulloso de su colección de discos de vinilo
mi oor Sjinees
mi
es
Que me pertenece.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
我
Siempre tengo que usar corbata por mi trabajo.
因為我這份工作的緣故,我總是要打領帶。
我的
En todos los jardines de mi ciudad es ilegal pisar los macizos de flores.
在我的城市的所有花園裡,踐踏花壇是違法的。
E
Está en mi clase del tercer período.
E 公司 在 我 的 第三个 时期 阶级 。
那個微笑著的老人是我的奶奶 La anciana que está sonriendo es mi abuela.
英里
Mi papá estaba destinado en Roosey Roads.
露西 航道 濒临 波多黎各 东南方 , 距 首都 圣胡安 约 50 英里 )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
我外婆用這些薄荷草來做食物、茶和烈酒Mi abuela utiliza estas hierbas para preparar comidas, infusiones y licores
我的祖母昨天在浴缸裡滑到了 Mi abuela se resbaló en la bañera ayer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
Mi abuela tiene una impresionante colección de sellos antiguos我祖母收藏了一系列令人印象深刻的古代郵票
我祖母收藏了一系列令人印象深刻的古代郵票Mi abuela tiene una impresionante colección de sellos antiguos
Microsoft Online Services - El portal de mi empresa
Microsoft Online Services 我的公司入口網站 · Microsoft Online Services 我的公司门户
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último, deseamos expresar el agradecimiento de mi país al Secretario General tanto por la calidad como por la variada gama de cuestiones que se incluyen en los informes con arreglo a este tema del programa de trabajo, los cuales constituyen instrumentos poderosos para facilitar la cooperación y la coordinación internacionales
你 知道原諒 我 , 爸爸 , 我 錯了MultiUn MultiUn
Cuando se aprobó la Estrategia global en # contra el terrorismo, Siria se sumó al consenso, pese a las observaciones críticas de mi delegación y de muchas otras durante los debates
拜 託 不是 麼 有人 在 破壞 規矩MultiUn MultiUn
Desde la presentación de mi último informe se notificaron al Comité tres casos adicionales de presuntas violaciones de lo dispuesto en el párrafo 5 de la resolución 1747 (2007), que impone la prohibición de la exportación al Irán de armas y material conexo, así como la adquisición de ello por el Irán.
你 知道 啦 ,? 软 木 很 吸 音 。UN-2 UN-2
Nadie toca mi pierna.
村民?? 热 情 地 送上 他? 们 的 心意OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El emperador asignó a Ligia a mi cuidado.
官方? 说 法 是 他? 们 的 直升 机 一定?? 毁 了不是 被 R. P. G 火箭筒? 击中 就是 被... 反正? 当 你 因? 为 迷 幻? 药 的 作用?? 飘 欲仙OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Hallak (República Árabe Siria) (habla en árabe): Mi país ha votado a favor del proyecto de resolución titulado “El riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio”, que figura en el documento A/C.1/64/L.4.
佳 百 列?说 如果 我? 们 打? 赢 的? 话 ...我?? 会 建立 一? 个 全新 的 世界UN-2 UN-2
La invitamos a participar más intensa y decididamente para encontrar soluciones a los problemas fundamentales de la crisis, soluciones que son las únicas que pueden garantizar el regreso de la paz duradera y estable a mi país y reconciliar a todos nuestros hijos e hijas
你? 们 在? 这 里? 开 心 , 好? 吗 ? 我 去 找? 点 事情 做MultiUn MultiUn
¿Qué te han hecho, mi niña?
我 保 證一切 都會 很好 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es mi turno.
该按钮会显示其它的, 很少使用的选项 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Enkhsaikhan (Mongolia) (habla en inglés): Quiero agradecer al Consejo el haber dado a mi delegación la posibilidad de participar en este debate público que celebra.
但是 妳 手中 的 資料 會 使 我們 的 計劃 付 之 東流UN-2 UN-2
" Rompí con mi novia ".
投保人 因 过失 未 履行 如实 告知 义务 , 对 保险 事故 的 发生 有 严重 影响 的 , 保险人 对于 保险 合同 解除 前 发生 的 保险 事故 , 不 承担 赔偿 或者 给付 保险金 的 责任 , 但 可以 退还 保险费 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue mi idea dejar.
跟 他?? 说 可口 可? 乐 殖民 主? 义OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi delegación no se pronunciará ahora sobre las distintas propuestas.
我? 没 有 合 适 的? 词 句? 帮 助 他? 们 但是? 这 本? 书 有UN-2 UN-2
Mi delegación admite que se ha sentido algo desalentada con respecto a partes del informe que se refieren a las medidas encaminadas a alcanzar esta visión
不要 這麼 做 好嗎?- 耶 幹 嘛 不?MultiUn MultiUn
He perdido mi goma de borrar.
等等, 等等, 等等 ... 你? 凭 什 么 做出?? 个 假?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de Kuwait, quien tiene la palabra.
? 现 在 我 只 想 找?? 办 法 就 出? 玛 雅 和 伊? 玛UN-2 UN-2
Durante mi visita, funcionarios del Gobierno sugirieron reiteradamente que algunos integrantes del personal humanitario en Darfur están llevando a cabo actividades inadecuadas.
启动时隐藏窗口到托盘UN-2 UN-2
Olvida mi número y mi dirección.
那? 对 比翼? 鸟 什 么? 时 候? 归 巢 啊 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo, mi delegación acoge con beneplácito la participación de los Estados de la región en el enjuiciamiento de presuntos piratas y en la imposición de condenas, y quisiéramos encomiar a los que han expresado su disposición a acoger posibles tribunales extraterritoriales somalíes dentro de sus respectivas jurisdicciones.
那 是 只 開 得 很快 的 船 這種 光線 我們 沒有 機會UN-2 UN-2
Sra. Santizo-Sandoval (Guatemala): Sr. Presidente: Mi delegación aprovecha la oportunidad que nos brinda nuevamente de ahondar en el tema del cambio climático, específicamente en su relación con el sistema de las Naciones Unidas
喔, 路 克. 我 從 不放 棄 希望MultiUn MultiUn
Ese es mi trabajo...
人物 "C", 卡? 门 · 伊? 莱 克 正在 打高? 尔 夫 球OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi delegación expresa su agradecimiento al Presidente y a la delegación de Túnez por haber tomado la iniciativa de organizar esta reunión pública del Consejo de Seguridad sobre el tema “La consolidación de la paz: hacia un enfoque global”.
是 這樣 的 最近 我 壓力 很大UN-2 UN-2
Solo quiero cosas buenas para mi nueva familia.
“? 莱 德 ,? 没 人? 关 心 你? 吗 ? ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo que toca a mi país, las deliberaciones de la próxima sesión del proceso consultivo son de gran relevancia.
如果 你 想 被 人? 爱 你 就 要 有 本? 钱UN-2 UN-2
El Presidente: El siguiente orador inscrito en mi lista es la representante de Noruega, quien tiene la palabra.
相信 你 想要 的 。 我??? 谎 。UN-2 UN-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.