ordenador oor Sjinees
ordenador
es
Dispositivo programable que realiza cómputos matemáticos y operaciones lógicas, en particular, que es capaz de procesar, almacenar y recuperar grandes cantidades de datos rápidamente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
计算机
zh
Dispositivo programable que realiza cómputos matemáticos y operaciones lógicas, en particular, que es capaz de procesar, almacenar y recuperar grandes cantidades de datos rápidamente.
El primer ordenador electrónico fue producido en nuestro país en 1941.
我们的国家1941年设计了第一台电子计算机。
电脑
zh
Dispositivo programable que realiza cómputos matemáticos y operaciones lógicas, en particular, que es capaz de procesar, almacenar y recuperar grandes cantidades de datos rápidamente.
Pienso que los ordenadores pueden ayudar a los estudiantes a usar métodos de estudio más eficaces.
我认为电脑会帮助学生以高效方式使学得更好。
電腦
zh
Dispositivo programable que realiza cómputos matemáticos y operaciones lógicas, en particular, que es capaz de procesar, almacenar y recuperar grandes cantidades de datos rápidamente.
El ochenta por ciento de la información almacenada en los ordenadores de todo el mundo está en inglés.
全世界百分之八十電腦上的資訊都是用英語寫的。
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
計算機 · 電子計算機 · 计算器 · 計算機的 · 计算机的 · 主机 · 电子计算机
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
计算机, 电脑, 計算機的, 计算机的
计算机, 电脑, 電腦, 計算機
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ese respecto, el Gobierno señaló a la Representante Especial que, a diferencia de lo que se afirma en su carta, a saber, que se dejó intacto todo el material de valor, desaparecieron de la oficina los siguientes objetos # unidades de ordenador # pantalla de ordenador # televisor # cámara de vídeo y # dictáfono
他的 眼睛 顯示 他 在 擔心 什 么MultiUn MultiUn
Después se corrige el contorno del carácter en la pantalla de MEPS añadiéndole o quitándole puntos, y, cuando el carácter queda listo para usarse, se almacena en el ordenador hasta que se necesite.
? 难 道?? 对 我? 现 在的 工作 有 任何? 帮 助? 吗 ?jw2019 jw2019
Un sistema distribuido se extiende la idea de la simultaneidad en varios ordenadores conectados a través de una red.
什 么 ?- 不 , 我 是? 说 真的 , 我 很 想 听LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mi ordenador tiene que ser útil para algo.
不 , 你? 没 看清 楚 , 再 仔? 细 看Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No obstante, todos los países son miembros del Fondo, cuyo propósito es entregar ordenadores a África y participar en varios programas, como la telemedicina
你??? 个 ,? 让 我? 来 和 他? 说 看 能不能? 说 成MultiUn MultiUn
Existen otras actividades de formación destinadas a labores específicas, como son el Plan de enfermería para principiantes y el Plan de higiene y seguridad en el sector de la construcción, así como la acreditación en el manejo del ordenador, en la que se ha invertido una cantidad importante
我 没拿那些钱,何来钱去收买人? 拿 那些?, 何?? 去 收? 人?MultiUn MultiUn
8 En el cráneo, no en el abdomen, tenemos una computadora que es inmensamente superior, cuando se considera su adaptabilidad y capacidad, al ordenador electrónico más avanzado.
但 因 嫉妒 而 未 找你 現在 不同 了jw2019 jw2019
Si utilizas un ordenador y aparece alguna página principal o de inicio que no has establecido, es posible que se haya instalado software malicioso en tu ordenador.
不管 他 娶? 谁 ,?? 个 人 都? 会 很 邪? 恶 地 把 我?? 当 奴? 隶support.google support.google
• “Programa”: una secuencia de instrucciones para llevar a cabo un proceso, en, o convertible a, una forma ejecutable por un ordenador electrónico
切换当前窗口的缩略图MultiUn MultiUn
Se mantienen y reparan 141 ordenadores de escritorio, 52 ordenadores portátiles, 132 impresoras y 7 escáneres en nueve pueblos y ciudades
我 只 想 她 得到 自己 認為 最好 的UN-2 UN-2
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la transmisión y autenticación de información aduanera procesada por ordenador, firmada el 16 de junio de 1981.
? 织 布 机 生? 产 我 翻? 译 你? 执 行UN-2 UN-2
Mi ordenador necesita una mejora.
那 是 我的 外甥 在 惡作劇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con arreglo al Plan, se dará a todos los alumnos y maestros, desde el primer grado al sexto, inclusive, un ordenador portátil junto con los materiales necesarios y se proveerá, asimismo, a las necesidades de capacitación de los maestros.
如果 我 真 有 不小心我 向 你 跟 陳 警官 道歉UN-2 UN-2
¿Por qué te disculpas por ordenador?
在此选择相机拍摄所用的镜头孔径 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La utilización de técnicas de auditoría asistidas por ordenador no es frecuente y se practica en casos aislados
你的 那? 个 玩意 。- 不是 玩意 。MultiUn MultiUn
Por ejemplo, [Ordenador] > [Móvil] indica que los usuarios han interactuado con el contenido primero desde un ordenador y luego desde un dispositivo móvil.
他? 还 送 我 一些 牛 哦, 我 超? 爱 牛 的support.google support.google
Cursos de formación por ordenador.
尺 高, 嗯? 真是?? 难 的 生活 啊UN-2 UN-2
En 2008 aún había 410 municipios que debían actualizar sus colecciones y su mobiliario y, en colaboración con el Ministerio de Comunicaciones, debía establecerse un TeleCentro Comunitario (dotado con 11 ordenadores conectados a Internet, proyectores y mobiliario).
对于脚注, 只需移动到页面底部; 对于尾注, 只需移动到文档尾部。 找到脚注或尾注引用, 单击鼠标左键 。UN-2 UN-2
EL CEREBRO: Un ordenador o computadora viviente de tal complejidad que los mejores modelos hechos por el hombre son juguetes al compararlos con él.
“ 但 告? 诉 他? 们 要?? 尽 全力 ”“? 为 部? 队 胜 出 一 仗 ”jw2019 jw2019
Es posible que los oficinistas se hayan librado de la monotonía de su rutina de trabajo, pero, por otro lado, cada vez pasan más tiempo pegados a la pantalla del ordenador.
你 就 沒想 過 我 也 可能 需要 嗎 Ed?jw2019 jw2019
Nota: Si quieres ahorrar memoria y que Google Earth funcione más rápido, guarda los archivos en tu ordenador y, después, elimínalos de Google Earth.
八? 个 月了 ,? 还 是?? 办 法? 战 胜 病魔? 吗 ?support.google support.google
El presidente probablemente seguirá el plan de guerra del ordenador.
?? 视 三千 万 人 ,? 这 不在 我 工作 范? 围 之? 内OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ordenadores personales del Salón de Delegados utilizan ya la conexión inalámbrica.
你 怎 么 把 車 停 到了 專用 停車場 ?UN-2 UN-2
Toda esta información se guarda en el índice de Google, una enorme base de datos almacenada en muchísimos ordenadores.
你 又 怎會 帶 我 出來 浮 台support.google support.google
Hay que introducir la música en el ordenador y luego..
我? 们 想要 在 巴士站 接 你, 但是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.