sistema básico de entrada y salida de red
salida oor Sjinees
salida
es
mujer sexualmente hambrienta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
出口
zh
Paso o puerta desde el interior de un lugar hacia el exterior.
La estación de metro de Weigongcun tiene 3 salidas.
魏公村地铁站有3个出口。
离开
En 1900 él salió de Inglaterra para no volver.
1900年他离开英格兰后,就没有再回来。
退场
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
输出 · 出发 · 離開 · 輸出 · 爆发 · 出發 · 退場 · 产量 · 出路 · 出口处 · 外面 · 突发 · 疏 · 妙语 · 插座 · 紓解 · 俏皮话 · (飞机)出动架次 · 借方分录
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
出口
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mismo enfoque creativo se adoptó cuando se elaboró la estrategia de salida y se estableció la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Sierra Leona (UNIOSIL), que tenía un mandato exhaustivo para la consolidación de la paz
你 怎 么 替 大象? 检 查 疝 气 ?MultiUn MultiUn
Estoy feliz de que hoy todo haya salido bien.
那 么 假? 设 一下我?? 该 怎 么 解???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se dio cuenta de nuevas salidas de refugiados de la República Democrática del Congo hacia Burundi (20.700), Rwanda (11.300), Zambia (4.300) y Uganda (1.600).
折射计用于测量光学媒介的折射率。 不同的化学品有不同的折射率。 在化学合成后常用折射计测定样品的折射率以确定它的纯度或者间接地审查化学合成是否成功 。UN-2 UN-2
Ambas instancias brindan servicios gratuitos de orientación y patrocinio legal para buscar salidas alternativas a los conflictos.
? 医 生 , 有人 在 外面 要? 见 你UN-2 UN-2
Mediante la decisión esclarecedora del Consejo de establecer la Misión de Apoyo de la Naciones Unidas en Timor Oriental (UNMISET) como sucesora de la UNTAET, destinada a seguir ayudando a Timor Oriental en el mantenimiento de la seguridad y la estabilidad y en la gestión de esferas fundamentales de la administración en los primeros años de su independencia, quedó reflejado el compromiso del Consejo de instituir estrategias de salida claras y viables para las Naciones Unidas
?? 对 比 在 草坪 上 放 唱片 要? 强 不少MultiUn MultiUn
Por cierto que, en muchos casos, debe crearse una consolidación efectiva de la paz para garantizar una salida estratégica viable para los encargados de mantener la paz.
? 记 得 我?? 过 勒? 齐 弗 的??? 动 作 吧UN-2 UN-2
El autor explica que en su caso, debido a su salida urgente del país y del riesgo que supondría contratar a un abogado para defender su caso, ha estado privado de diligenciar personal y activamente la investigación.
我 一生中 愛 過 卻 失去 了 不止 一次UN-2 UN-2
La OSSI, en cooperación con la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General, estimó que los gastos de viaje (que comprendían los gastos de los pasajes de avión, las sumas fijas, las dietas, los pequeños gastos de salida y llegada y los envíos de equipaje) en la Sede de las Naciones Unidas, las oficinas fuera de la Sede y las comisiones regionales durante el bienio 2010-2011 ascendieron a unos 535 millones de dólares; los gastos de viaje de las misiones políticas especiales en el bienio 2010-2011 ascendieron a 40 millones de dólares; y los de las misiones de mantenimiento de la paz ascendieron a 91 millones de dólares y 103 millones de dólares en los ejercicios económicos finalizados el 30 de junio de 2010 y el 30 de junio de 2011, respectivamente.
那 你 给他的名字是? 他的 名字 是?UN-2 UN-2
Una vez culminado el proceso de salida de la crisis, estos efectivos podrán postular a los concursos para integrar la Policía nacional y la Gendarmería nacional sobre la base de los criterios nacionales que se adopten a esos efectos.
我 以? 为 你 又? 开 始 在意 生命 了 呢UN-2 UN-2
Pero la salida de Rajan puede atenuar el impacto positivo de estos cambios.
這 是 我們 像 你 這 年紀 時 使用 的無線電ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Seguimos esperando que mediante estos esfuerzos, las partes puedan encontrar una salida que lleve a una solución pacífica
諷刺 的 是 , 我 四處 旅 遊 , 來 找尋 真我MultiUn MultiUn
Medidas de control para impedir la entrada o salida de viajeros o personas no gratas con documentos de viaje fraudulentos
好象 對 他 來說 我 什 么 也 不是 我 只 是 個 這 工作 人員 而已MultiUn MultiUn
La salida del país del Presidente Taylor en agosto de # también influyó positivamente en la situación de los refugiados liberianos en Côte d'Ivoire
你 已經 走到 「 偷窺 鏡 」 的 邊緣 了MultiUn MultiUn
Después de las publicaciones, algunas personalidades en Costa Rica han salido a desmentir y defenderse, explicando porque sus nombres podrían salir en algunas notas periodísticas.
那? 会 不? 会 是 不 怎 么? 样 ?? 对 她?? 说gv2019 gv2019
En Conakry se está probando la realización de pruebas de detección a la salida, en colaboración con los CDC de los Estados Unidos.
你 不能 第一 个送我吗? 送 我?? 我?? 还 是 朋友 呢WHO WHO
En las propiedades del filtro, seleccione el objeto de esquema de datos de la URL de salida.
沒有 我 沒 看過 我 沒法 看support.google support.google
Eficacia y eficiencia de los servicios de apoyo al cliente para efectuar los trámites de llegada y salida
我 要 去 吊 那些 孤單 的 男人UN-2 UN-2
Las suspensiones temporales de pagos también podrían hacerse extensivas a las salidas de capital de cartera
你?? 为 我? 会 像 你?? 样 , 不是? 吗 ?MultiUn MultiUn
Con la adopción de estas medidas se atenderá a las necesidades más inmediatas y tal vez se proporcione a todas las partes interesadas una salida de la actual situación de estancamiento
即使 用上 所有 的 行星?? 备 能源? 没 有 太? 阳 我?? 还 是 不能 生存MultiUn MultiUn
La base jurídica y el procedimiento de la expulsión de Ucrania como medida administrativa y coercitiva se detallan en el párrafo 3 del artículo 24 del Código de Faltas Administrativas y el artículo 32 de la Ley de la condición jurídica de los extranjeros, así como en las Normas de ingreso de extranjeros en Ucrania, su salida de Ucrania y su tránsito por territorio de Ucrania (aprobadas en la decisión No. 1074 del Gabinete de Ministros de Ucrania, de 29 de diciembre de 1999).
幫忙 清理- 但 不是 在 製造 音樂UN-2 UN-2
4.13 Las autoridades de asilo determinaron que el autor no había probado que hubiera salido de la República Islámica del Irán de manera ilegal.
他? 们 分? 别 是 #: # 和 #: # 被 送?? 医院的 那 他? 们 什 么? 时 候 中毒 的UN-2 UN-2
Recién salido de la academia.
是? 时 候 离? 开 越南 了 。 如果 可以 的? 话 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras el examen de los argumentos esgrimidos y de otros elementos de la comunicación, el Comité comprueba que # de los # autores han subrayado, por un lado, su deseo de permanecer en Nueva Caledonia, ya que ese territorio constituye el lugar de su residencia permanente y el centro de su vida familiar y profesional y, por otro, han mencionado a título puramente hipotético varias eventualidades, a saber, una salida temporal de Nueva Caledonia y un período de ausencia que, según la situación de cada autor, si llega a cierto límite, les valdría la exclusión de consultas futuras
? 医 院的 病人 把 你的 地址? 给 我 了?让 我?? 见 你MultiUn MultiUn
A este respecto, las salidas de IED pueden complementar la producción del país de origen
巨人?? 开 球. 他? 们 防守 西? 侧 向 我的 右方 , 你? 们 的 左方MultiUn MultiUn
Cuando ocurre algo inesperado, hace que ambos busquen soluciones, no la salida más fácil.
你 一定 可以 把 公司 經營 得 比 他 更好jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.